翻砂鑄錢是中國古代的一項(xiàng)重大發(fā)明，北魏鑄造太和五銖時(shí)就開始采用了翻砂鑄錢工藝，后世沿用。 

翻砂鑄錢首先要準(zhǔn)備平整光滑的翻砂操作臺(tái)面。明清時(shí)期，蘇州生產(chǎn)的“金磚”因?yàn)楣鉂嵞湍ィ恢醒腓T錢局作為“托砂翻?！钡钠脚_(tái)使用。

工匠先將方形的木質(zhì)砂箱放在金磚上。用篩子在砂箱內(nèi)篩撒細(xì)細(xì)的柳木灰，再篩撒細(xì)細(xì)的型砂，最后大量填入普通型砂，用木杵將型砂舂緊夯實(shí)，用木板刮平。將砂箱翻轉(zhuǎn)過來，接觸金磚的柳木灰層朝上。

之后， 將準(zhǔn)備好的母錢和澆道模放置在平整的型砂灰層表面；先放澆道模，再在澆道模兩側(cè)規(guī)整排布母錢。擺放結(jié)束后，在砂箱上套置第二個(gè)空砂箱；用篩子在母錢上輕輕篩撒一層柳木灰，再在上面篩撒細(xì)一些的型砂，然后填入普通型砂，用木杵均勻舂壓；將型砂舂緊夯實(shí)后，用木板刮平。將這兩個(gè)套合的砂箱一起翻轉(zhuǎn)過來，再向上垂直抬出最初的砂箱，這樣，母錢和澆道模就在重力作用下自然落入下面的砂箱。

在有母錢和澆道模的砂箱上套上第三個(gè)空砂箱，輕撒柳木灰于母錢和澆道模上，篩撒細(xì)砂入箱，再填入普通型砂，舂緊夯實(shí)，刮除余砂。再同時(shí)翻轉(zhuǎn)這兩個(gè)砂箱，向上垂直抬出頂部砂箱，母錢和澆道模落入下面的砂箱。然后，在有母錢和澆道模的砂箱上套上第四個(gè)空砂箱，輕撒柳木灰于母錢和澆道模上，篩撒細(xì)砂入箱，再填入普通型砂，舂緊夯實(shí)，刮除余砂。再同時(shí)翻轉(zhuǎn)這兩個(gè)砂箱，向上垂直抬出頂部砂箱。

如是，反復(fù)操作，將撥出內(nèi)澆道的砂箱按最初的模印順序，兩兩扣合，依次傾斜放置；排成一整排后，用大石塊等重物將砂箱壓緊，避免澆注時(shí)漲箱跑火。 

按照60%的紫銅、40%的鋅，配制黃銅合金。先將紫銅裝入坩堝，再放入鋅塊；將坩堝放入木炭爐的炭火中，高溫熔煉。待坩堝內(nèi)的合金熔化后，用長柄鐵鉗夾取坩堝，對(duì)準(zhǔn)砂箱澆口，依次將整排砂箱澆注黃銅熔液。打開砂箱，取出錢樹，掰取銅錢。將掰下的銅錢穿入方形鐵條中，形成圓棍，堵住兩端，在兩塊大磨石中滾動(dòng)鎈磨。將鎈邊后的銅錢取出，再一枚一枚用磨石磨亮表面。這樣就制作出可以行用的銅錢了。