《塞下曲1》（唐 盧綸）

林暗草驚風(fēng)2，

將軍夜引弓3。

平明4尋白羽5，

沒6在石棱7中。

這是一首邊塞詩(shī)。故事見于《史記  李將軍列傳》（西漢史學(xué)家司馬遷著）記載當(dāng)時(shí)名將李廣將軍獵虎的事跡。詩(shī)的前兩句寫事件發(fā)生：暗黑的夜色里，一位將軍正帶人巡邏，忽然，前面山林里一陣騷動(dòng)，瞬間狂風(fēng)大作，草叢被驚得刷啦啦起伏抖動(dòng)；樹枝搖晃起落處恍惚有一頭猛虎撲來。說時(shí)遲那時(shí)快，將軍聞風(fēng)而動(dòng)，利箭滿弦激射而出……后兩句寫事件的結(jié)果：次日清晨，將軍吩咐兵士到昨晚經(jīng)歷的林間，射虎的現(xiàn)場(chǎng)，他們不禁大吃一驚：晨光璨爛之中，分明看見被射中的竟然不是老虎，而是一座巨石，默然蹲在草叢里，那枝白羽箭竟深深鉆進(jìn)石棱里去了！是的，是堅(jiān)硬突兀的石棱!這需要多雄勁的臂力，多深厚的功夫啊!

盧綸（739年－799年），字允言，出生于蒲（今山西永濟(jì)），祖籍范陽涿縣（今河北涿州市），盧綸一生不得意，只是因?yàn)闄?quán)貴的推薦，才作了很短時(shí)期的官，可以說是得利于社交。唐中期詩(shī)人，大歷十才子之一。盧詩(shī)工于寫景，形象鮮明，語言簡(jiǎn)練，邊塞詩(shī)氣勢(shì)不凡，尚有盛唐氣象，其中尤以《塞下曲》數(shù)首最為有名。

鑒賞：

司馬遷記錄的是：“廣出獵，見草中石，以為虎而射之中，中(zhòng)石沒鏃(箭頭)，視之，石也。”而詩(shī)人敘述的是當(dāng)時(shí)沒有去看結(jié)果，等第二天早晨才發(fā)現(xiàn)將軍射的不是老虎。有人可能要問：為什么不當(dāng)場(chǎng)點(diǎn)明射中的是石頭呢? 還要到第二天才知道原來是這樣一個(gè)故事。

小讀者朋友們自己想一想，這是一種什么樣的藝術(shù)處理手法呢？首先，一箭封喉百發(fā)百中的將軍認(rèn)定老虎是必死無疑，他從容不迫地繼續(xù)邊防巡邏，畢竟事情有輕重緩急，來犯之?dāng)巢攀枪シ赖囊Α@樣可以表現(xiàn)將軍胸懷全局、淵渟岳峙的戰(zhàn)術(shù)智慧，以及藝高人膽大的樂觀自信。第二，巧設(shè)“懸念”可以大增加故事的趣味性、沖擊力，使得人物形象更鮮活生動(dòng)，此外把場(chǎng)景設(shè)計(jì)在白天，會(huì)讓人一目了然看得清楚，夜里去看，當(dāng)然也能發(fā)現(xiàn)事情的真相，但很難取得現(xiàn)在這樣鮮明如畫的戲劇效果。

中國(guó)古詩(shī)很講究含蓄，最注重言外之意。詩(shī)人雖然沒有直言贊美這位武藝高強(qiáng)、英勇善戰(zhàn)的將軍，但是側(cè)面描寫的修辭方法甚至更加強(qiáng)了我們的聯(lián)想：如果射中的真是老虎將會(huì)射成什么樣子?如果在戰(zhàn)場(chǎng)上射擊敵軍兵馬呢?于是，一個(gè)盤馬彎弓、巍然屹立的英雄形象展現(xiàn)在我們眼前了。