阿甲,原名林曉晞,生于1971年,畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)法律系。曾從事過(guò)法庭書(shū)記員、律考老師,辦過(guò)法律網(wǎng)站,最后因?yàn)榻o孩子找童書(shū)讀,竟自己著了魔。 2000年,與其兄蘿卜探長(zhǎng)(原名林曉旸)共同創(chuàng)辦兒童網(wǎng)站“紅泥巴村”, 出版了多部?jī)和暇W(wǎng)指南。2002年,正式創(chuàng)辦紅泥巴讀書(shū)俱樂(lè)部,開(kāi)始積極推廣兒童文學(xué)閱讀。阿甲自言:“我是一個(gè)自己容易著魔又總想順便拉著別人一起著魔的人?!爆F(xiàn)在,他被稱作“筱音爸爸”。 在寧波兒童文化論壇上,作為兒童閱讀推廣人的阿甲說(shuō):讀書(shū)也是玩,從古玩到今。 “誘之歌詩(shī)、諷之讀書(shū)”是游戲式教育中的一環(huán)。 ——————————————————————————
什么是好學(xué)生?
阿甲的女兒上初一時(shí),他曾問(wèn)她: “你覺(jué)得你是個(gè)好學(xué)生嗎?”女兒很自豪地說(shuō), 是。
但究竟怎么算好, 這是個(gè)問(wèn)題。
阿甲說(shuō): “我們現(xiàn)在很多情況下教育都是反常識(shí)的。 ”在他的記憶里,真正的好學(xué)生, 感覺(jué)好像總是“被毀掉的學(xué)生”。學(xué)生時(shí)代給他留下的印象,總會(huì)覺(jué)得有一種“恐懼感”。害怕什么呢? “第一害怕今天沒(méi)帶夠東西,哪本書(shū)忘帶了,或作業(yè)本忘帶了,被老師罵?;丶胰?,又害怕什么東西落在柜子里了, 被爹媽罵。 ”
回到這次論壇的主題,他覺(jué)得答案在這里: 兒童教育倡導(dǎo)游戲,是要去釋放人的天性。 “(應(yīng)試的教育)缺乏常識(shí), 只知道按照學(xué)科大綱,刻板地拼命地練習(xí), 最后比拼記憶力和忍耐力。 而游戲里最大膽的了不起的就是創(chuàng)造力和想象力。 ”
通過(guò)游戲,去發(fā)展人性中“有建設(shè)性促進(jìn)性的東西” 。這種建設(shè)性就是人自身的精神變化。
尼采講精神的三種變形, 阿甲很贊成:精神從小孩變成駱駝, 去承擔(dān)、去接受既定的世界,又變成獅子,去創(chuàng)造、去確立自我的價(jià)值,最后還是會(huì)變成小孩,在一種“思無(wú)邪”的心靈中生活。三種變形,在人的一生中會(huì)不斷出演。
但是,他發(fā)現(xiàn),大部分人會(huì)定型在某個(gè)階段不成長(zhǎng)了。他活在一個(gè)自我封閉的軌道中。
上世紀(jì)90年代初, 阿甲還在法院做書(shū)記員。他大約算了一下,他一年會(huì)經(jīng)手30多個(gè)死刑案,他的感覺(jué)是“30多個(gè)人頭”。其中至少有七八個(gè)他要到刑場(chǎng)去驗(yàn)明正身, 看著他們被處決。然后開(kāi)始收集死者遺留下來(lái)的材料。全部審閱一遍,最后會(huì)給家屬一份處決通知書(shū): 犯人已經(jīng)被“執(zhí)行”了。家屬是否需要骨灰盒?需要骨灰盒額外支付300元錢(qián)。他覺(jué)得無(wú)法承受。
那時(shí),他在讀昆德拉的《生命中不能承受之輕》。 “對(duì)這本書(shū),我只能記下一些瑣碎的東西, 如那個(gè)女畫(huà)家的古怪的帽子、那頭可愛(ài)的小豬,還有作者不知在哪里寫(xiě)下的一句話:人生是一張只能畫(huà)一次的草圖?!奔词褂腥苏f(shuō),你游戲一點(diǎn)就好了,忍忍吧。但這個(gè)游戲, 不是他所想的意義。
回到家里,看見(jiàn)侄女,和她一起玩游戲, 才是應(yīng)有的游戲狀態(tài)。那時(shí),兄長(zhǎng)夫妻“下?!?,把女兒留在父母家里。父母照管孩子飲食起居,他的任務(wù)就是陪孩子玩。然后記錄下游戲過(guò)程和孩子的反應(yīng), “每個(gè)星期末了,裝在信封里, 寄給孩子的爸媽。 ”
“那段時(shí)間的感覺(jué)和對(duì)比太強(qiáng)烈了。 白天管著人命案的事情,下班了跟一個(gè)兩歲左右的孩子游戲, 記錄她成長(zhǎng)的每一天。 ”
阿甲女兒所繪的水滸葉子
那一年,他拼命地讀書(shū),讀大人的書(shū),也必須讀孩子的書(shū)。因?yàn)橐秃⒆油嫠?,要知道孩子想什么、孩子能讀什么樣的書(shū)。
有一些,也許是因?yàn)樽约和陼r(shí)代“童書(shū)”的缺失。 “我對(duì)小學(xué)生活……能清晰記得的, 是很多有趣的游戲,很多有趣的玩伴,很多不必也不愿與大人分享的秘密的樂(lè)趣。”他在2009年的《童年回憶》中寫(xiě)道。
大約2000年左右, 紅泥巴兒童網(wǎng)站誕生了。 那時(shí), 他做司考, 做法律網(wǎng)站,業(yè)余時(shí)間做兒童網(wǎng)站。兒童游戲和兒童閱讀推廣的想法也從此開(kāi)始。
“網(wǎng)站一開(kāi)始就是一個(gè)游戲,像主題樂(lè)園。 這個(gè)網(wǎng)站是提供一個(gè)8-15歲兒童可以獨(dú)立上網(wǎng)的空間, 也就是聊天、交朋友?!逼渲杏幸恍┨摂M游戲。類似現(xiàn)在的RPG,但是以讀書(shū)的形式進(jìn)行。可以請(qǐng)作家推薦兩本書(shū),開(kāi)始先讀書(shū),讀完之后討論,想象自己是書(shū)中的某個(gè)角色, 網(wǎng)站會(huì)相應(yīng)提供一個(gè)虛擬形象和一些道具。然后,孩子們就可以“假裝” :我是誰(shuí)誰(shuí)誰(shuí),要做什么事情。用文字寫(xiě)出來(lái),純粹想象的文字。
為了跟孩子交流, 作為網(wǎng)站管理員的阿甲等也要化名成孩子的身份。這也是觀察的過(guò)程, 阿甲逐漸就發(fā)現(xiàn): 孩子太缺乏讀書(shū)了。他要給自己的孩子找書(shū), 結(jié)果, 這群大孩子也沒(méi)什么書(shū)讀?!耙?yàn)闆](méi)有人向他們推薦。 老師沒(méi)推薦,家長(zhǎng)不贊成, 書(shū)店也不賣(mài)……”
閱讀:真正有效的閱讀都是游戲式閱讀
在寧波論壇上,阿甲講的題目是《讀書(shū)也是玩,從古玩到今》。他說(shuō),讀書(shū)應(yīng)該是有一種游戲狀態(tài)的。真正能進(jìn)入孩子心靈的,有效的閱讀,基本是游戲式閱讀。
“大多數(shù)孩子主動(dòng)閱讀時(shí)都是游戲心理的。如果你想不游戲,很簡(jiǎn)單,給他一本他覺(jué)得特別好玩的書(shū),比如《夏洛的網(wǎng)》。讓他把書(shū)上的好詞好句抄下來(lái), 每章的中心思想寫(xiě)出來(lái)。堅(jiān)持做一個(gè)學(xué)期, 他對(duì)這類閱讀就完全不感興趣了。”這正是我們通常的閱讀教育在做的。
關(guān)鍵并不在讀什么上,而是讀書(shū)的心態(tài)。
阿甲的閱讀方法,歸結(jié)為兩條:帶孩子大聲閱讀(Read Aloud)和持續(xù)默讀(Sustained Silent Reading)。類似王陽(yáng)明的意思,是通過(guò)“歌詩(shī)讀書(shū)”的聲音、情感和閱讀時(shí)的一切要素為孩子創(chuàng)造一種情境。讓孩子自然而然融入其中, 而絲毫不覺(jué)得是“枯燥的任務(wù)” 。
2002年, 紅泥巴讀書(shū)俱樂(lè)部開(kāi)始倡導(dǎo)的讀書(shū), 是以家庭為中心的讀書(shū)會(huì)。簡(jiǎn)單地,就是大家召集到一個(gè)房間里, 由家長(zhǎng)大聲讀書(shū)給孩子聽(tīng),或者講故事。每個(gè)參加的家長(zhǎng), 只要愿意, 都可讀, 可以講。
讀書(shū)講故事時(shí), “很需要一種儀式化” 。 “打個(gè)比方, 就好像說(shuō)書(shū)人有個(gè)醒木,說(shuō)書(shū)之前,要把醒木啪地一拍, 表示開(kāi)始了。 講完, 啪一聲結(jié)束了。還有語(yǔ)言,開(kāi)始時(shí)有個(gè)且說(shuō),講到一半要轉(zhuǎn)了, 有單說(shuō), 講到緊要關(guān)頭, 完了,是預(yù)知后事如何, 且聽(tīng)下回分解。我們讀書(shū),到一個(gè)時(shí)間點(diǎn),也要來(lái)一點(diǎn)音樂(lè), 或打個(gè)鈴, 拍拍手, 形式不限。堅(jiān)持下去, 就是一種儀式。 ”
他聽(tīng)過(guò)一位家長(zhǎng)講華德福學(xué)校上閱讀課,很有趣。讀書(shū)之前,要請(qǐng)“火神爺爺”。所謂火神爺爺,就是“在一片花瓣的簇?fù)硐?,有個(gè)燭臺(tái),燭臺(tái)上有一短截蠟燭”,老師點(diǎn)燃,就是火神爺爺請(qǐng)來(lái)了,開(kāi)始閱讀。后來(lái),這位父親在家里點(diǎn)蠟燭,孩子就會(huì)過(guò)來(lái)問(wèn),爸爸,請(qǐng)火神爺爺了,該講故事了嗎?
“對(duì), 該講故事了! ”
這種儀式的驅(qū)動(dòng)力就是游戲的愉悅感。說(shuō)書(shū)人的服裝、道具都會(huì)給人這種感覺(jué),只要這樣做派一出來(lái),書(shū)還沒(méi)有開(kāi)講, 觀眾就產(chǎn)生了期待。
最開(kāi)始帶孩子讀書(shū), “讀就好” 了。
論壇上講《讀書(shū)也是玩,從古玩到今》,是下午兩點(diǎn)多,阿甲預(yù)料到聽(tīng)眾容易犯困,講詩(shī)經(jīng),便唱了起來(lái)。一連唱了《關(guān)雎》《蒹葭》兩首,又唱了《木蘭辭》。唱的是古調(diào),聲音抑揚(yáng)頓挫。臺(tái)下聽(tīng)眾鼓掌,都要再來(lái)一個(gè)。后來(lái), 曲藝評(píng)論家常祥霖先生上去講《曲藝之美》,末了,觀眾也一定要請(qǐng)常先生“露一口”,才肯讓他下場(chǎng)。 這可能就是聲音的效果。
雖然現(xiàn)在國(guó)學(xué)很熱,但他沒(méi)有趕時(shí)髦。講詩(shī)歌,他覺(jué)得最好的是吟誦。講《論語(yǔ)》,他會(huì)給孩子當(dāng)故事講?!耙?yàn)椤墩撜Z(yǔ)》有個(gè)很重要的問(wèn)題是情境性,是人的言行。人們說(shuō)話,會(huì)有一個(gè)情境在。”現(xiàn)代人讀《論語(yǔ)》,把其中一句話抽出來(lái)做普遍的意思,很容易是偏頗的。
講故事會(huì)創(chuàng)造一種情境, 因?yàn)橹v者和聽(tīng)者正在建立一種默契。 聲音帶著情感,還帶著畫(huà)面。漸漸地,因?yàn)槁曇艉颓楦械倪B接,讀書(shū)就成了“孩子和大人共同完成的一個(gè)游戲” ,就好像彼此創(chuàng)造了一個(gè)世界。 “在這個(gè)過(guò)程中,讀書(shū)人的語(yǔ)速、節(jié)奏、等待、翻頁(yè)等細(xì)節(jié)處理都會(huì)對(duì)講故事的效果產(chǎn)生影響。 ”
阿甲講到了繪本書(shū)《野獸出沒(méi)的地方》。這本書(shū)雖然故事簡(jiǎn)單,但是,通過(guò)閱讀技巧的變化來(lái)展開(kāi)故事情節(jié)很重要。主人公麥克斯出場(chǎng),節(jié)奏要慢,連翻頁(yè)都要慢, 因?yàn)榭梢宰尯⒆幼屑?xì)觀察麥克斯出場(chǎng)的畫(huà)面, 看看麥克斯是個(gè)什么樣的孩子。媽媽出場(chǎng)了, 就有必要通過(guò)講話的語(yǔ)氣和節(jié)奏區(qū)分麥克斯和媽媽的性格。
《野獸出沒(méi)的地方》書(shū)頁(yè):麥克斯說(shuō),讓我們鬧騰吧
《野獸出沒(méi)的地方》中文版也是阿甲翻譯的。在翻譯其中一句話,麥克斯說(shuō): “And now , let the wild rumpus start ! ” 其中, rumpus的意思是口語(yǔ)的“喧鬧”之意。一般譯成:現(xiàn)在,讓我們開(kāi)鬧吧。但是,語(yǔ)言就沒(méi)味道了。阿甲譯成了“鬧騰”:現(xiàn)在,讓我們鬧騰吧。他覺(jué)得,rumpus一定要接近這樣的意思?!斑@個(gè)詞實(shí)際上是故事的眼睛。 麥克斯的媽媽罵他是wild thing(野東西) 。 現(xiàn)在, 麥克斯做了all wild things(所有野東西)的王。 他們要鬧騰。 這個(gè)詞是一種活動(dòng), 類似于現(xiàn)在一些年輕人喧鬧的發(fā)泄的一種活動(dòng), 比如晚上坐在一起喝酒, 胡鬧的那種感覺(jué)。 ”讀的時(shí)候甚至可以手舞足蹈的。 …… 文章來(lái)源:《教育家》2015年1月刊封面故事,未完待續(xù)。
———————————————————————— 【2015年1月刊】封面故事:游于藝 席勒說(shuō): “只有當(dāng)人游戲的時(shí)候,他才是完整的人?!睕](méi)有游戲的人生是無(wú)趣的,沒(méi)有游戲的社會(huì)是病態(tài)的。在維特根斯坦、伽達(dá)默爾等哲學(xué)家那里,游戲是一種沉思的方式,具有構(gòu)建哲學(xué)大廈的力量。游戲,通常被當(dāng)作娛樂(lè)、消遣、附庸甚至可有可無(wú)之事。然而,游戲的源頭卻“實(shí)用”至極。 更多內(nèi)容,歡迎關(guān)注《教育家》微博、微信
感謝閱讀,歡迎訂閱 |
|
來(lái)自: 素顏之屋 > 《教育關(guān)注》