王力《漢語(yǔ)詩(shī)律學(xué)》（增訂本）

第二章  古體詩(shī)

第三十一節(jié)  入律的古風(fēng)

  31.1   我們?cè)诘诙斯?jié)里說(shuō)過(guò)，唐以前的古詩(shī)并末避免律句，因?yàn)楫?dāng)時(shí)既無(wú)所謂“律”，也就無(wú)從避免。后世所謂“律句”，就普通說(shuō)，是指腹節(jié)上字平仄合律者而言；但是，依一三五不論的說(shuō)法，除孤平外，像五言的“仄仄仄平仄”，“仄仄平平平”，“平平仄仄仄”，“平平平仄平”，七言的“平平仄仄仄平仄”，“平平仄仄平平平”，“仄仄平平仄仄仄”，“仄仄平平平仄平”之類(lèi)，至少也該認(rèn)為“似律”；又如特拗“平平仄平仄”和“仄仄平平仄平仄”也該認(rèn)為“似律”。因此，若要古風(fēng)連似律的句子都沒(méi)有的，實(shí)在很難；就說(shuō)全篇沒(méi)有入律的句子，也決不是偶然的，而是存心造成的。這樣的古風(fēng)并不多，現(xiàn)在五七言各舉一例如下：

《題從叔述靈巖山壁》   孟郊

換卻世上心，獨(dú)起山中情。露上涼且鮮，云策高復(fù)輕。

喜見(jiàn)夏日來(lái)，變為松景清。每將逍遙聽(tīng)，不厭颼飗聲。

遠(yuǎn)念塵末宗，未疏俗間名。桂枝妄舉手，萍路空勞生。

仰謝開(kāi)凈弦，相招時(shí)一鳴。

【“上”一作“衣”，“枝”一作“科”，“手”一作“意”?！?/span>

《不遇詠》  王維

北闕獻(xiàn)書(shū)寢不報(bào)，南山種田時(shí)不登。百人會(huì)中身不預(yù)，

五侯門(mén)前心不能。身投河朔飲君酒，家在茂陵平安否？

且此登山復(fù)臨水，莫問(wèn)春風(fēng)動(dòng)楊柳。今人昨人多自私，

我心不說(shuō)君應(yīng)知。濟(jì)人然后拂衣去，肯作徒爾一男兒！

  31.2   但是，詩(shī)論家認(rèn)為：如果只有律句而沒(méi)有律聯(lián)，仍舊不失古詩(shī)的格調(diào)。這就是說(shuō)，出句入律，則對(duì)句不入律以為補(bǔ)救；對(duì)句入律，則出句不入律以為補(bǔ)救。例如：（律句以○為記）【原文中○號(hào)在律句中各字的下面。現(xiàn)將○號(hào)改放在律句之后，并將律句字體加粗?！?/span>

《嵩少》  孟郊

沙彌舞袈裟，走向躑躅飛。閑步亦惺惺，芳援相依依。

噎塞春咽喉，蜂蝶事光輝○。群嬉且已晚，孤行將何歸？

流艷去不息，朝英亦疏微。

【“行”一作“引”】

《八月十五夜贈(zèng)張功曹》   韓愈

纖云四卷天無(wú)河，清風(fēng)吹空月舒波。沙平水息聲影絕，

一杯相屬君當(dāng)歌。君歌聲酸辭且苦，不能聽(tīng)終淚如雨。

洞庭連天九疑高，蛟龍出沒(méi)猩鼯號(hào)。十生九死到官所，

幽居默默如藏逃。下床畏蛇食畏藥，海氣濕蟄熏腥臊。

昨者州前搥大鼓○，嗣皇繼圣登夔皋。赦書(shū)一日行萬(wàn)里，

罪從大辟皆除死○。遷者追回流者還，滌瑕蕩垢清朝班。

州家申名使家抑，坎軻祗得移荊蠻。判司卑官不堪說(shuō)，

未免捶楚塵埃間。同時(shí)輩流多上道，天路幽險(xiǎn)難追攀。

君歌且休聽(tīng)我歌，我歌今與君殊科。一年明月今宵多。

人生由命非由他。有酒不飲奈明何！

  31.3   著意避免入律者，五言有孟郊，七言有韓愈。至于杜甫，只在五言仿古，七言則不太避免入律。李白最為特別，他很少做律詩(shī)，然而他有一小部分五古是入律的，一大部分七古是入律的。

【孟郊的五古中多有律句，甚至律聯(lián)。例如 ：《游子吟》詩(shī)中“臨行密密縫”“誰(shuí)言（一作難將）寸草心”都是律句（“平平仄仄平”）?！短料滦小罚ā疤吝吶沼保晟僭邕€家。徒將白羽扇，調(diào)妾木蘭花。不是城頭樹(shù)，那棲來(lái)去鴉?！保┦茁?lián)“塘邊日欲斜，年少早還家”是律聯(lián)（“平平仄仄平，平仄仄平平”。第二句首字屬平仄不拘），第四句“調(diào)妾木蘭花”是律句（“仄仄仄平平”或“平仄仄平平”），第五句“不是城頭樹(shù)”也是律句（“仄仄平平仄”）。其五古中入律的詩(shī)句甚多。在與韓愈聯(lián)句所作詩(shī)《贈(zèng)劍客李園聯(lián)句》中兩人都各有律句——“行當(dāng)獻(xiàn)天子，然后致殊勛（郊）。豈知豐城下，空有斗間云（愈）”。兩聯(lián)的對(duì)句均用“平仄仄平平”?？梢?jiàn)說(shuō)孟郊的五古“著意避免入律”值得商榷?！?/span>

【韓愈有一首轉(zhuǎn)韻七古《桃源圖》，共19聯(lián)38句，就有9個(gè)律句和2個(gè)律聯(lián)：流水盤(pán)回山百轉(zhuǎn)（平仄平平平仄仄），題封遠(yuǎn)寄南宮下、爭(zhēng)持酒食來(lái)相饋（平平仄仄平平仄）架巖鑿谷開(kāi)宮室（仄平仄仄平平仄）接屋連墻千萬(wàn)日、地坼天分非所恤（仄仄平平平仄仄）大蛇中斷喪前王、火輪飛出客心驚（仄平平仄仄平平）月明伴宿玉堂空（仄平仄仄仄平平）骨冷魂清無(wú)夢(mèng)寐、萬(wàn)里蒼蒼煙水暮（仄仄平平平仄仄）；聽(tīng)終辭絕共悽然，自說(shuō)經(jīng)今六百年（平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平）世俗寧知偽與真，至今傳者武陵人（仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平）?？梢?jiàn)韓愈的七古也沒(méi)有“著意避免入律”?！?/span>

  31.4   綜覽全唐詩(shī)，五古及一韻到底的七古入律的最少，七古轉(zhuǎn)韻詩(shī)入律的最多。為求清晰起見(jiàn)，我們將分為三類(lèi)敘述：（一）五古；（二）一韻到底的七古；（三）轉(zhuǎn)韻的七古。（轉(zhuǎn)韻五古與一韻到底的五古情形相同，故不分別敘述。）

  31.5   （一）五古。

 首先我們要知道的：如果出句和對(duì)句都是律句，如果它們是拗對(duì)，那么仍不算是律聯(lián)，也不算是入律。例如：

《寄中書(shū)劉舍人》   韋應(yīng)物

云宵路竟別，中年跡暫同。比翼趨丹陛，連騎下南宮（拗對(duì)）。

佳詠邀清月，幽賞滯芳叢（拗對(duì)）。迨予一出守，與子限西東。

晨露方愴愴，離抱更忡忡。忽睹九天詔，秉綸歸國(guó)工。

玉座浮香氣，秋禁散涼風(fēng)（拗對(duì)）。應(yīng)向橫門(mén)度，環(huán)佩杳玲瓏（拗對(duì)）。

光輝恨未矚，歸思坐難通。蒼蒼松桂姿，想在掖垣中。

【“宵”當(dāng)作“霄”。愴愴（一作蒼），度（一作旁）】

不過(guò)，像這樣多的律句，已經(jīng)是非常近律了。這是從“齊梁體”來(lái)的。齊梁體如果不用拗對(duì)，就不免有許多律聯(lián)，甚至全詩(shī)入律，只靠拗黏以與律詩(shī)有別而已。

【“黏”只是近體詩(shī)中聯(lián)結(jié)律聯(lián)的法則，并非所有格律詩(shī)聯(lián)結(jié)律聯(lián)的法則的要件。浙江省湖州師范學(xué)院中文系教授徐青先生（他是北大王力教授的弟子。曾著有《古典詩(shī)律史》、《唐詩(shī)格律通論》等書(shū)）在其《詩(shī)詞格律概要》第一章《詩(shī)律和詩(shī)律的結(jié)構(gòu)》中將“律聯(lián)之間全用'粘’”來(lái)組合的律詩(shī)稱(chēng)之為“粘式律詩(shī)”。徐青教授指出：“'粘式律詩(shī)’只是古代格律詩(shī)中的一種結(jié)構(gòu)類(lèi)型，而不是全部?！M管到了唐代，粘式律詩(shī)漸成格律詩(shī)的主體了，在詩(shī)歌數(shù)量上也漸占了優(yōu)勢(shì)了，但粘對(duì)混合式律詩(shī)仍有很大的數(shù)量，直至今人寫(xiě)律詩(shī)，也還會(huì)寫(xiě)出粘對(duì)混合式律詩(shī)來(lái)?！碧拼蹙S、李白、杜甫、岑參等都寫(xiě)有不是全部用“黏”或完全不用“黏”的律詩(shī)?？蓞⒁?jiàn)本人《從律聯(lián)間組合方式看律詩(shī)結(jié)構(gòu)的多樣性》和《唐代“大歷十才子”的“另類(lèi)”七律》兩篇文章。分別見(jiàn)

http://www.qqstock.cn/content/19/0625/21/1146003_844838869.shtml，

http://www.qqstock.cn/content/21/0111/15/1146003_956321734.shtml】

 31.6   王維、李頎、王昌齡、孟浩然諸人的五古，非但不避律句，有時(shí)還不避律聯(lián)。律句最多的時(shí)候，可以占全篇的大部分。例如：（律聯(lián)以●為記，律句以○為記。）【原文中●號(hào)和○號(hào)均放在文字下面，現(xiàn)改放在詩(shī)句之后，律句以○表示，律聯(lián)以◎號(hào)表示，并將字體加粗。】

《鄭霍二山人》  王維

翩翩繁華子，多出金 張門(mén)。幸有先人業(yè)○，早蒙明主恩。

童年且未學(xué)，肉食騖華軒○。豈乏中林士？無(wú)人薦至尊◎。

鄭公老泉石，霍子安丘樊。賣(mài)藥不二價(jià)，著書(shū)盈萬(wàn)言。

息陰無(wú)惡木，飲水必清源◎。吾賤不及議，斯人竟誰(shuí)論？

（小部分入律）

《不調(diào)歸東川別業(yè)》  李頎

寸祿言可取，托身將見(jiàn)遺。慚無(wú)匹夫志，悔與名山辭。

紱冕謝知己，林園多后時(shí)。葛巾方濯足，蔬食但垂帷◎。

十室對(duì)河岸，漁樵祗在茲。青郊香杜若，白水映茅茨◎。

晝景徹云樹(shù)，夕陰澄古逵。渚花獨(dú)開(kāi)晚，田鶴靜飛遲○。

且復(fù)樂(lè)生事，前賢為我?guī)煛?/span>清歌聊鼓楫，永日望佳期◎。

（小部分入律）

《趙十四兄見(jiàn)訪》  王昌齡

客來(lái)舒長(zhǎng)簟，開(kāi)閤延清風(fēng)。但有無(wú)弦琴，共君盡尊中。

晚來(lái)常讀《易》，頃者欲還嵩◎。世事何須道？黃精且養(yǎng)蒙◎。

嵇康殊寡識(shí)，張翰獨(dú)知終◎。忽憶鱸魚(yú)鲙○，扁舟往江東。

（大部分入律）

《襄陽(yáng)公宅飲》  孟浩然

窈窕夕陽(yáng)佳，芊茸春色好◎。欲覓淹留處，無(wú)過(guò)狹斜道。

綺席卷龍須，香杯浮碼碯◎。北林積修樹(shù)，南池生別島○。

手撥金翠花，心迷玉紅草。談笑光六義，發(fā)論明三倒○。

座非陳子驚，門(mén)還魏公掃。榮辱應(yīng)無(wú)間，歡娛當(dāng)共保◎。

（若以律聯(lián)論，則小部分入律；若以律句論，則大部分入律）【“陽(yáng)”一作“陰”，“佳”一作“在”，“芊”一作“?”，“紅”一作“芝”】

 31.7   五古全篇入律者非常罕見(jiàn)；因?yàn)槿肼删吞衤稍?shī)了。只有下面一個(gè)例子，勉強(qiáng)可認(rèn)為全篇入律的五古：

《子夜吳歌》  李白

長(zhǎng)安一片月，萬(wàn)戶搗衣聲。秋風(fēng)吹不盡，總是玉關(guān)情。

何日平胡虜，良人罷遠(yuǎn)征？

除了首句第三字拗（五律第三字也偶然可拗），和“秋風(fēng)”句拗黏之外，在平仄上竟是一首近體詩(shī)。我們之所以不把它看認(rèn)為一首“三韻小律”者，只因中間一聯(lián)不成對(duì)仗而已。

 31.8   轉(zhuǎn)韻五古也常有入律的句子。上文第二十六節(jié)里所舉盧綸的《送吉中孚》幾乎全篇入律或似律?！就趿Γ骸叭?shī)共四十四句，只有'送客隨岸行’，'暗入無(wú)路上’，'露色凝古壇’三句不入律。這三句的平仄是著意造成的，因?yàn)檫@樣才和下面的'平平仄平仄’恰恰相對(duì)。除此之外，雖還稍有拗救，都是律詩(shī)里所容許的?！薄楷F(xiàn)在再舉一個(gè)例子：

《城中臥疾知閻薛二子屢從邑令飲因》   韋應(yīng)物

車(chē)馬日蕭蕭○，胡不枉我廬。方來(lái)從令飲，臥病獨(dú)何如◎？

秋風(fēng)起漢皋○，開(kāi)戶望平蕪○。即此稀音素，焉知中密疏。

渴者不思火，寒者不求水。人生羈寓時(shí)，去就當(dāng)如此。

猶希心異?ài)E，眷眷存終始◎。

【按：“秋風(fēng)起漢皋，開(kāi)戶望平蕪”的平仄為“平平仄仄平，平仄仄平平”也是一個(gè)律聯(lián)。但王力教授只是將其作為入律的兩個(gè)單句。不知何故?！皾h”一作“江”，“稀”一作“吝”，“素”一作“表”，“寓”一作“旅”，“猶希心異?ài)E”一作“從利心跡異”】

  31.9   這里附帶說(shuō)一說(shuō)仄韻的律詩(shī)。有人認(rèn)為律詩(shī)只應(yīng)有平韻，不應(yīng)有仄韻。依此說(shuō)法，則上文第四節(jié)里所舉的仄韻五律都該認(rèn)為仄韻五古，只不過(guò)是全篇入律（或似律）的古風(fēng)罷了?，F(xiàn)在再舉一個(gè)例子：

《江上別流人》  孟浩然

以我越鄉(xiāng)客，逢君謫居者。分飛黃鶴樓，流落蒼梧野。

驛使乘云去，征帆沿溜下。不知從此分，還袂何時(shí)把？

凡認(rèn)律詩(shī)不能有仄韻的人，自然也認(rèn)近體絕句不能有仄韻于是第四節(jié)里所舉的仄韻五絕也應(yīng)認(rèn)為入律的古絕。現(xiàn)在不再舉例了。

 31.10  （二）一韻到底的七古。

七古之一韻到底者，本是仿古的一派，像杜 韓的七古，其中律句頗為罕見(jiàn)。然而罕見(jiàn)并不是完全沒(méi)有，杜詩(shī)中就較為多些。例如：

《湖城東遇孟云卿復(fù)歸劉顥宅宿宴》   杜甫

疾風(fēng)吹塵暗河縣，行子隔手不相見(jiàn)。湖城城南一開(kāi)眼，駐馬偶識(shí)云卿面。

向非劉顥為地主，懶回鞭轡成高宴○。劉侯嘆我攜客來(lái)，置酒張燈促華饌。

且將款曲終今夕○，休語(yǔ)艱難尚酣戰(zhàn)。照室紅爐促曙光，縈窗素月垂文練◎。

天開(kāi)地裂長(zhǎng)安陌○，寒盡春生洛陽(yáng)殿。豈知驅(qū)車(chē)復(fù)同軌？可惜刻漏隨更箭。

人生會(huì)合不可常，庭樹(shù)雞鳴淚如霰。

【“南”一作“東”或“北”，“向”一作“況”，“成高”一作“城南”，“嘆”一作“歡”，“終今夕”一作“經(jīng)今冬”，“語(yǔ)”一作“話”，“促曙光”一作“簇曙花”，“文”一作“秋”，“陌”一作“春”，“寒盡春生”一作“紫陌春寒”，“霰”一作“線”】

 31.11  有一點(diǎn)值得注意：這首詩(shī)乃是仄韻詩(shī)。律詩(shī)既沒(méi)有仄韻，則仄韻七古不妨用律句，因?yàn)閺呢颇_已令人覺(jué)察出它不是律詩(shī)了?，F(xiàn)在再舉宋人的兩個(gè)例子：

《和子由送將官梁左藏仲通》  蘇軾

雨足誰(shuí)言春麥短？城堅(jiān)不怕秋濤卷◎。日長(zhǎng)惟有睡相宜○，半脫紗巾落紈扇。

芳草不鋤當(dāng)戶長(zhǎng)，珍禽獨(dú)下無(wú)人見(jiàn)○。覺(jué)來(lái)身世都是夢(mèng)，坐久枕痕猶著面○。

城西忽報(bào)故人來(lái)，急掃風(fēng)軒炊麥飯◎。伏波論兵初矍鑠，中散談仙更清遠(yuǎn)。

南都從事亦學(xué)道，不恤腸空誇腦滿○。問(wèn)羊他日到金華，應(yīng)許相將游閬苑◎。

（“半脫”“中散”兩句是律詩(shī)中所謂特拗，所以也可認(rèn)為似律）【“動(dòng)”一作“鋤”，“恤”一作“惜”】

《懷成都十韻》  陸游

放翁五十猶豪縱○，錦城一覺(jué)繁華夢(mèng)○。竹葉春醪碧玉壺，桃花騣馬青絲鞚◎。

斗雞南市各分朋，射雉西郊常命中◎。壯士臂立綠絳鷹，佳人袍畫(huà)金泥鳳○。

椽燭那知夜漏殘，銀貂不管晨霜重◎。一梢紅破海棠回○，數(shù)蕊香新早梅動(dòng)。

酒徒詩(shī)社朝莫忙，日月匆匆迭賓送。浮世堪驚老已成，虛名自笑今何用◎！

歸來(lái)山舍萬(wàn)事空，臥聽(tīng)糟床酒鳴甕。北窗風(fēng)雨耿青燈○，舊游欲說(shuō)無(wú)人共○。

（“數(shù)蕊”“日月”“臥聽(tīng)”三句都是律詩(shī)中所謂特拗。）【“騣”中的“兇”改“鬯”的上部?！澳蓖澳骸薄?/span>

 像蘇 陸這兩首詩(shī)，每一聯(lián)都有入律或似律的句子，已經(jīng)是受了轉(zhuǎn)韻七古的影響（見(jiàn)下文）。陸詩(shī)除首句入韻外，出句都用平腳，并非平仄遞用，更像仄韻的近體詩(shī)。（參看上文第四節(jié)里所引韓偓的《意緒》。）

【韓偓《意緒》：絕代佳人何寂寞！梨花未發(fā)梅花落。東風(fēng)吹雨入西園，銀線千條度靈閣。臉?lè)垭y勻蜀酒濃，口脂易印吳綾薄。嬌嬈意緒不勝羞，愿倚郎君永相著?！?/span>

 【李白、杜甫等人一韻到底的平韻七古中也有入律的詩(shī)句。例如李白的《金陵酒肆留別》，僅3聯(lián)，其中“金陵子弟來(lái)相送”（平平仄仄平平仄）是一字不“拗”的平起仄收式律句，“請(qǐng)君試問(wèn)東流水，別意與之誰(shuí)短長(zhǎng)”（仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平）也是近體詩(shī)中常見(jiàn)的律聯(lián)（后句“救孤平”）。杜甫的《赤甲》，4聯(lián)，其中“兩見(jiàn)巫山楚水春”（仄仄平平仄仄平）是一字不“拗”的仄起平收式律句，“笑接郎中評(píng)事飲，病從深酌道吾真”（仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平）也是近體詩(shī)中常見(jiàn)的律聯(lián)?？蓞⒁?jiàn)本人《關(guān)于“平韻到底”的七古“斷不可雜以律句”的異議》。網(wǎng)址：http://www.qqstock.cn/content/23/0304/18/1146003_1070445812.shtml】

 31.12  凡不承認(rèn)有仄韻五律的，自然也不承認(rèn)有仄韻七律，于是第四節(jié)里所舉的仄韻七律也可認(rèn)為入律的七古?，F(xiàn)在再舉一個(gè)近似仄韻七律的例子：

《寒食城東即事》  王維

清溪一道穿桃李，演漾綠蒲含白芷。溪上人家凡幾家，落花半落東流水。

蹴鞠屢過(guò)飛鳥(niǎo)上，鞦韆競(jìng)出垂楊里。少年分日作遨游，不用清明兼上巳。

這詩(shī)頷聯(lián)不用對(duì)仗，頸聯(lián)與次聯(lián)又不黏，似乎可確認(rèn)它是古風(fēng)。但是，咱們不要忘記王維的平韻律詩(shī)也有頷聯(lián)不用對(duì)仗的（上文第十三節(jié)），也有不黏的（上文第十節(jié)）?？峙伦顝?qiáng)有力的理由還是律詩(shī)不能有仄韻。但是，像這樣全篇句句入律，總該認(rèn)為律古之間的詩(shī)。

【《漢語(yǔ)詩(shī)律學(xué)》（增訂本）第十三節(jié)《近體詩(shī)的對(duì)仗》中王維“頷聯(lián)不用對(duì)仗”的五律詩(shī)例：

1、《送賀遂員外外甥》：南國(guó)有歸舟，荊門(mén)溯上流。蒼茫葭菼外，云水與昭丘。檣帶城烏去，江連暮雨愁。猿聲不可聽(tīng)，莫待楚山秋。

2、《同崔興宗送衡岳瑗公南歸》：言從石菌閣，新下穆陵關(guān)。獨(dú)向池陽(yáng)去，白云留故山。綻衣秋日里，洗缽古松間。一施傳心法，唯將戒定還。

3、《送岐州源長(zhǎng)史歸》：握手一相送，心悲安可論。秋風(fēng)正蕭索，客散孟嘗門(mén)。故驛通槐里，長(zhǎng)亭下槿原。征西舊旌節(jié)，從此向河源?！?/span>

【《漢語(yǔ)詩(shī)律學(xué)》（增訂本）第十節(jié)《失對(duì)和失黏》中王維“不黏”的七律詩(shī)例：

1、《和賈舍人早朝大明宮之作》：絳幘雞人報(bào)曉籌，尚衣方進(jìn)翠云裘。九天閶闔開(kāi)宮殿，萬(wàn)國(guó)衣冠拜冕旒。日色才臨仙掌動(dòng)，香煙欲傍袞龍浮。朝罷須裁五色詔，佩聲歸向鳳池頭。（頸聯(lián)與尾聯(lián)失黏）

2、《送方尊師歸嵩山》：仙官欲住九龍?zhí)?，旄?jié)朱幡倚石龕。山壓天中半天上，洞穿江底出江南。瀑布杉松常帶雨，夕陽(yáng)蒼翠忽成嵐。借問(wèn)迎來(lái)雙白鶴，已曾衡岳送蘇耽。（頷聯(lián)與頸聯(lián)失黏，頸聯(lián)與尾聯(lián)失黏）

3、《出塞》：居延城外獵天驕，白草連山野火燒。暮云空磧時(shí)驅(qū)馬，秋日平原好射雕。護(hù)羌校尉朝乘障，破虜將軍夜渡遼。玉靶角弓珠勒馬，漢家將賜霍嫖姚。（首聯(lián)與頷聯(lián)失黏，頷聯(lián)與頸聯(lián)失黏）】

31.13  （三）轉(zhuǎn)韻的七古。

王士禎說(shuō)：“換韻已非近體，用律句無(wú)妨”。（《古詩(shī)平仄集說(shuō)》所引。）他的意思是說(shuō)：近體詩(shī)并沒(méi)有轉(zhuǎn)韻的；如果轉(zhuǎn)韻，就不妨用律句，因?yàn)榧词谷肼?，也不至于和近體詩(shī)相混了。其實(shí)，轉(zhuǎn)韻七古也分為仿古和革新兩派（參看上文第二十六節(jié)）：仿古派雖有用律句的，卻只占一小部分，革新派則往往四句一轉(zhuǎn)韻，平仄韻遞用，而且全似律句。這完全是受了律詩(shī)的影響——嚴(yán)格地說(shuō)，該說(shuō)是受了齊梁七言詩(shī)的影響，但齊梁詩(shī)也就是律詩(shī)的祖宗。上文說(shuō)過(guò)，轉(zhuǎn)韻的七古入律的最多。既然往往全首入律，或大部分入律，我們不妨用第六節(jié)里所用律句平仄格式的句號(hào)a.A.b.B.來(lái)注明。如果第五字拗，或特拗，或孤平，則用a′.A′.b′.B′。但是，偶然也有用古句的地方，我們將用別的記號(hào)：如系“拗句”，則用c.C.替代a.A，d.D.替代b.B；如系“單拗”，則用e.E.替代a.A，f.F.替代b.B；如系“雙拗”，則用g.G.替代a.A，h.H.替代b.B。又拗黏以●為號(hào)，拗對(duì)以△為號(hào)?，F(xiàn)在先舉王維的一個(gè)例子：【a：平平仄仄平平仄  A：平平仄仄仄平平  b仄仄平平平仄仄  B：仄仄平平仄仄平】

《桃源行》

漁舟逐水愛(ài)山春（A），兩岸桃花夾去津（B）。坐看●紅樹(shù)不知遠(yuǎn)（a′），行盡青溪不見(jiàn)人（B）。

山口潛行始隈隩（b′），山開(kāi)曠望旋平陸（a）。遙看一處攢云樹(shù)（a），近入千家散花竹（b′）。

樵客初傳漢姓名（B），居人未改秦衣服（a）。居人共住武陵源（A），還從△物外起田園（A）。

月明松下房櫳靜（a），日出云中雞犬喧（B′）。驚聞●俗客爭(zhēng)來(lái)集（a），競(jìng)引還家問(wèn)都邑（b′）。

平明閭巷掃花開(kāi)（A），薄暮漁樵乘水入（b）。初因●避地去人間（A），及至成仙遂不還（B）。

峽里誰(shuí)知有人事（b′）？世中遙望空云山（A′）。不疑靈境難聞見(jiàn)（a），塵心△未盡思鄉(xiāng)縣（a）。

出洞●無(wú)論隔山水（b′），辭家終擬長(zhǎng)游衍（a）。自謂●經(jīng)過(guò)舊不迷（B），安知峰壑今來(lái)變（a）！

當(dāng)時(shí)只記入山深（A），青溪△幾曲到云林（A）。春來(lái)遍是桃花水（a），不辨仙源何處尋（B′）。

【“平明閭巷掃花開(kāi)”中“明”字后漏記●號(hào)?！?/span>

這詩(shī)大致是四句一轉(zhuǎn)韻，只有兩處是六句一轉(zhuǎn)的。用韻是平仄相間的。以每句的平仄而論，差不多完全是律句。b′是律詩(shī)中的特拗，本可認(rèn)為律句，a′B′也是律詩(shī)中頗常見(jiàn)的調(diào)子。只有A′是個(gè)三平調(diào)，可算是古句，然而全詩(shī)也只雜著一個(gè)古句而已。拗對(duì)除非不用，若用，總在每韻的第一聯(lián)，尤其是平韻的第一聯(lián)，這和上節(jié)所述聯(lián)中有兩平腳多用拗對(duì)的習(xí)慣是相合的。拗黏則隨處可拗。詩(shī)論家以為轉(zhuǎn)韻七古之所以異于近體者，除轉(zhuǎn)韻一點(diǎn)外，就靠拗黏拗對(duì)來(lái)做特征了。

31.14   王維這一首詩(shī)，上繼齊梁與初唐，下開(kāi)“元和體”的風(fēng)氣。白居易的《長(zhǎng)恨歌》和《瑟琶行》，元稹的《連昌宮詞》當(dāng)時(shí)稱(chēng)為元和體。（其實(shí)元和前已有此體。參看劉禹錫《泰娘歌》，見(jiàn)《全唐詩(shī)》十三。）元和體的詩(shī)，大約古句稍為多些，四句一轉(zhuǎn)韻和平仄韻相間的規(guī)矩稍為變通些；然而大部分入律則是一樣的。一直轉(zhuǎn)韻下去，詩(shī)可以拉得很長(zhǎng)，所以適宜于長(zhǎng)篇的敘事詩(shī)。下面是這三首詩(shī)的原文：

《長(zhǎng)恨歌》    白居易

漢皇重色思傾國(guó)（a），御宇多年求不得（b）。楊家●有女初長(zhǎng)成（D），養(yǎng)在深閨人未識(shí)（b）。

天生●麗質(zhì)難自棄（d），一朝△選在君王側(cè)（a）?；仨恍Π倜纳?/span>（D），六宮△粉黛無(wú)顏色（a）。

春寒賜浴華清池（A′），溫泉△水滑洗凝脂（A）。侍兒扶起嬌無(wú)力（a），始是新承恩澤時(shí)（B′）。

云鬢花顏金步搖（B′），芙蓉帳里度春宵（A）。春宵苦短日高起（a′），從此君王不早朝（B′）。

承歡●侍宴無(wú)閑暇（a），春從春游夜專(zhuān)夜（b′）。后宮●佳麗三千人（A′），三千△寵愛(ài)在一身（D）。

金屋●妝成嬌侍夜（b），玉樓宴罷醉和春（A）。姊妹●弟兄皆列土（b），可憐光彩生門(mén)戶（a）。

遂令天下父母心（D），不重生男重生女（b′）。驪宮●高處入青云（A），仙樂(lè)風(fēng)飄處處聞（B）。

緩歌●慢舞凝絲竹（a），盡日君王看不足（b）。漁陽(yáng)●鞞鼓動(dòng)地來(lái)（D），驚破霓裳羽衣曲（b′）。

九重●城闕煙塵生（A′），千騎萬(wàn)騎西南行（E）。翠華●搖搖行復(fù)止（f），西出都門(mén)百馀里b′）。

六軍●不發(fā)無(wú)奈何（D），宛轉(zhuǎn)蛾眉馬前死（b′）。花鈿委地?zé)o人收（A′），翠翹△金雀玉搔頭（A）。

君王掩面救不得（d），回看●血淚相和流（A′）。黃埃散漫風(fēng)蕭索（a），云?？M紆登劍閣（b）。

峨嵋●山下少人行（A），旌旗△無(wú)光日色薄（f）。蜀江水碧蜀山青（A），圣主朝朝暮暮情（B）。

行宮見(jiàn)月傷心色（a），夜雨聞鈴腸斷聲（B′）。天旋●地轉(zhuǎn)回龍馭（a），到此躊躇不能去（b′）。

馬嵬●坡下泥土中（D），不見(jiàn)玉顏空死處（b）。君臣●相顧盡沾衣（A），東望都門(mén)信馬歸（B）。

歸來(lái)●池苑皆依舊（a），太液芙蓉未央柳。芙蓉●如面柳如眉（A），對(duì)此如何不淚垂（B）!

春風(fēng)●桃李花開(kāi)夜（a），秋雨梧桐葉落時(shí)（B）。西宮●南內(nèi)多秋草（a），落葉滿階紅不掃（b）。

梨園●弟子白發(fā)新（D），椒房阿監(jiān)青娥老（a）。夕殿●螢飛思悄然（b′），孤燈挑盡未成眠（A）。

遲遲鐘鼓初長(zhǎng)夜（a），耿耿星河欲曙天（B）。鴛鴦●瓦冷霜華重（a），翡翠衾寒誰(shuí)與共（b）?

悠悠●生死別經(jīng)年（A），魂魄不曾來(lái)入夢(mèng)（b）。臨邛●道士鴻都客（a），能以精誠(chéng)致魂魄（b′）。

為感君王展轉(zhuǎn)恩（B），遂教方士殷勤覓（a）。排空馭氣奔如電（a），升天△入地求之遍（a）。

上窮碧落下黃泉（A），兩處茫茫皆不見(jiàn)（b）。忽聞●海上有仙山（A），山在虛無(wú)縹緲間（B′）。

樓閣玲瓏五云起（b′），其中綽約多仙子（a）。中有一人字太真（B′孤平），雪膚花貌參差是（a）。

金闕●西廂叩玉扃（B），轉(zhuǎn)教小玉報(bào)雙成（A）。聞道●漢家天子使（b），九華帳里夢(mèng)魂驚（A）。

攬衣推枕起徘徊（A），珠箔銀屏迤邐開(kāi)（B）。云髻半偏新睡覺(jué)（b），花冠不整下堂來(lái)（A）。

風(fēng)吹仙袂飄飖舉（a），猶似霓裳羽衣舞（b′）。玉容●寂莫淚闌干（A），梨花△一枝春帶雨（f）。

含情凝睇謝君王（A），一別音容兩渺茫（B）。昭陽(yáng)●殿里恩愛(ài)絕（d），蓬萊宮中日月長(zhǎng)（F）。

回頭下望人寰處（a），不見(jiàn)長(zhǎng)安見(jiàn)塵霧（b′）。唯將●舊物表深情（A），鈿合金釵寄將去（b′）。

釵留●一股合一扇（d），釵擘黃金合分鈿（b′）。但教●心似金鈿堅(jiān)（D），天上人間會(huì)相見(jiàn)（b′）。

臨別殷勤重寄詞（B），詞中有誓兩心知（A）。七月●七日長(zhǎng)生殿（e），夜半無(wú)人私語(yǔ)時(shí)（B′）。

在天●愿作比翼鳥(niǎo)（d），在地愿為連理枝（B′）。天長(zhǎng)●地久有時(shí)盡（a′），此恨綿綿無(wú)絕期（B′）。

（全詩(shī)共一百二十句，入律者七十句，似律者三十句，仿（A′）古者二十句。拗黏三十七處，拗對(duì)八處。一韻四句者二十三處，二句者六處，八句者兩處。平仄韻相間者二十五處，以平韻承平韻者兩處，以仄韻承仄韻者三處。）

【“千騎萬(wàn)騎”一作“千乘萬(wàn)騎”?！盎ㄢ毼?zé)o人收（A′），翠翹△金雀玉搔頭（A）?！熬跹诿婢炔坏?，回看●血淚相和流”中“王”字后漏●號(hào)，“看”字后的●號(hào)應(yīng)改為△號(hào)?！靶袑m見(jiàn)月傷心色”中“宮”字后漏●號(hào)，“椒房阿監(jiān)青娥老”中“房”字后漏△號(hào)，“回頭下望人寰處”中“頭”字后漏●號(hào)，“夜半無(wú)人私語(yǔ)時(shí)”中“半”字后漏△號(hào)?！?/span>

《琵琶行》   白居易

潯陽(yáng)江頭夜送客（f），楓葉荻花秋瑟瑟（b）。主人●下馬客在船（D），舉酒欲飲無(wú)管弦（H）。

醉不成歡慘將別（b′），別時(shí)茫茫江浸月（f）。忽聞水上琵琶聲（A′），主人△忘歸客不發(fā)（f）。

尋聲暗問(wèn)彈者誰(shuí)（D），琵琶△聲停欲語(yǔ)遲（F）。移船相近邀相見(jiàn)（a），添酒回?zé)糁亻_(kāi)宴（b′）。

千呼●萬(wàn)喚始出來(lái)（D），猶抱琵琶半遮面（b′）。轉(zhuǎn)軸撥弦三兩聲（B′），未成曲調(diào)先有情（D）。

弦弦掩抑聲聲思（a），似訴平生不得志（b′）。低眉●信手續(xù)續(xù)彈（D），說(shuō)盡心中無(wú)限事（b）。

輕攏●慢撚抹復(fù)挑（D），初為△霓裳后六幺（F）。大弦嘈嘈如急雨（f），小弦△切切如私語(yǔ)（a）。

嘈嘈切切錯(cuò)雜彈（D），大珠△小珠落玉盤(pán)（F）。間關(guān)鶯語(yǔ)花底滑（d），幽咽泉流水下灘（B）。

水泉●冷澀弦凝絕（a），凝絕不通聲暫歇（b）。別有幽愁暗恨生（B），此時(shí)無(wú)聲勝有聲（F）。

銀瓶乍破水漿迸（a′），鐵騎突出刀槍鳴（E）。曲終●收撥當(dāng)心畫(huà)（a），四弦△一聲如裂帛（f）。

東船西舫悄無(wú)言（A），唯見(jiàn)江心秋月白（b）。沈吟放撥插弦中（A），整頓衣裳起斂容（B）。

自言本是京城女（a），家在蝦蟆陵下住（b）。十三●學(xué)得琵琶成（A′），名屬教坊第一部（b′）。

曲罷長(zhǎng)教善才伏（b′），妝成每被秋娘妒（a）。五陵年少爭(zhēng)纏頭（A′），一曲紅綃不知數(shù)（b′）。

鈿頭●銀篦擊節(jié)碎（d），血色羅裙翻酒污（b）。今年●歡笑復(fù)明年（A），秋月春風(fēng)等閑度（b′）。

弟走從軍阿姨死（b′），暮去△朝來(lái)顏色故（b）。門(mén)前●冷落鞍馬稀（D），老大嫁作商人婦（e）。

商人●重利輕別離（D），前月浮梁買(mǎi)茶去（b′）。去來(lái)●江口守空船（A），繞船△明月江水寒（D）。

夜深忽夢(mèng)少年事（a′），夢(mèng)啼△妝淚紅闌干（A′）。我聞琵琶已嘆息（f），又聞△此語(yǔ)重唧唧（d）。

同是●天涯淪落人（B），相逢何必曾相識(shí)（a）! 我從去年辭帝京（F），謫居△臥病潯陽(yáng)城（A′）。

潯陽(yáng)地僻無(wú)音樂(lè)（a），終歲不聞絲竹聲（B′）。住近湓城地低濕（b′），黃蘆苦竹繞宅生（D）。

其間旦暮聞何物（a），杜鵑△啼血猿哀鳴（A′）。春江花朝秋月夜（f），往往取酒還獨(dú)傾（H）。

豈無(wú)●山歌與村笛（f），嘔啞△嘲哳難為聽(tīng)（A′）。今夜●聞君琵琶語(yǔ)（c），如聽(tīng)仙樂(lè)耳暫明（d）。

莫辭更坐彈一曲（d），為君△翻作《琵琶行》（A′）。感我●此言良久立（b），卻坐△促弦弦轉(zhuǎn)急（b）。

凄凄●不似向前聲（a），滿座重聞皆掩泣（B）。座中●泣下誰(shuí)最多（D）?江州△司馬青衫濕（a）。

（全詩(shī)共八十八句，入律者三十句，似律者二十三句，仿古者三十五句。較《長(zhǎng)恨歌》為近古。拗黏二十處，拗對(duì)十六處。一韻四句者八處，兩句者八處，六句者一處，十六句者一處，十八句者一處。全篇平仄韻相間，較《長(zhǎng)恨歌》為格律化。）

【東船西舫悄無(wú)言，唯見(jiàn)江心秋月白。沈吟放撥插弦中，整頓衣裳起斂容。自言本是京城女，家在蝦蟆陵下住?！边@幾句中，“吟”若作平聲字則在其后應(yīng)加●號(hào)，若作仄聲字則“頓”字后應(yīng)加△號(hào)；“言”字后漏●號(hào)?！?/span>

《連昌宮詞》   元稹

連昌宮中滿宮竹（f），歲久無(wú)人森似束（b）。又有墻頭千葉桃（B′），風(fēng)動(dòng)△落花紅蔌蔌（b′）。

宮邊●老翁為余泣（f），小年△選進(jìn)因曾入（a）。上皇正在望仙樓（A），太真△同憑闌干立（a）。

樓上●樓前盡珠翠（b′），炫轉(zhuǎn)熒煌照天地（b′）。歸來(lái)●如夢(mèng)復(fù)如癡（A），何暇備言宮里事（b）。

初過(guò)●寒食一百六（d），店舍無(wú)煙宮樹(shù)綠（b）。夜半月高弦索鳴（B′），賀老△琵琶定場(chǎng)屋（b′）。

力士傳呼覓念奴（B′），念奴潛伴諸郎宿（a）。須臾覓得又連催（A），特敕街中許然燭（b′）。

春嬌●滿眼睡紅綃（A），掠削云鬟旋裝束（b′）。飛上九天歌一聲（B′），二十五郎吹管逐（b）。

逡巡●大偏涼州徹（a），色色龜茲轟錄續(xù)（b）。李謨●擪笛傍宮墻（A），偷得新翻數(shù)般曲（′）。

平明●大駕發(fā)行宮（A），萬(wàn)人△歌舞涂路中（D）。百官隊(duì)仗避岐 薛（a′），楊氏諸姨車(chē)斗風(fēng)（A′）。

明年●十月東都破（a），御路猶存祿山過(guò)（b′）。驅(qū)令●供頓不敢藏（D），萬(wàn)姓無(wú)聲淚潛墮（b′）。

兩京●定后六七年（D），卻尋△家舍行宮前（A′）。莊園燒盡有枯井（a′），行宮△門(mén)闥樹(shù)宛然（D）。

爾后●相傳六皇帝（b′），不到△離宮門(mén)久閉（b）。往來(lái)年少說(shuō)長(zhǎng)安（A），玄武樓成花萼廢（b）。

去年●敕使因斫竹（d），偶值門(mén)開(kāi)暫相逐（b′）。荊榛●櫛比塞池塘（A），狐兔驕癡緣樹(shù)木（b）。

舞榭敧傾基尚存（B′），文窗窈窕紗猶綠（a）。塵埋粉壁舊花鈿（A），鳥(niǎo)啄風(fēng)箏碎珠玉（b′）。

上皇●偏愛(ài)臨砌花（D），依然△御榻臨階斜（A′）。蛇出●燕巢盤(pán)斗栱（b），菌生香案生當(dāng)衙（A）。

寢殿●相連端正樓（B′），太真梳洗樓上頭（D）。晨光未出簾影黑（d），至今△反掛珊瑚鉤（A′）。

指示●傍人因慟哭（b），卻出△宮門(mén)淚相續(xù)（b′）。自從●此后還閉門(mén)（D），夜夜狐貍上門(mén)屋（b′）。

我聞●此語(yǔ)心骨悲（D），太平△誰(shuí)致亂者誰(shuí)（D）?翁言文野何分別（a），耳聞△眼見(jiàn)為君說(shuō)（a′）。

姚崇宋璟作相公（D），勸諫上皇言語(yǔ)切（b）。燮理陰陽(yáng)禾黍豐（B′），調(diào)和中外無(wú)兵戎（A′）。

長(zhǎng)官清平太守好（f），揀選皆言由相公（B′）。開(kāi)元●之末姚宋死（d），朝廷△漸漸由妃子（a）。

祿山宮里養(yǎng)作兒（F），虢國(guó)門(mén)前鬧如市（b′）。弄權(quán)●宰相不記名（D），依稀△憶得楊與李（d）。

廟謨顛倒四海搖（D），五十年來(lái)作瘡痏（b′）。今皇●神圣丞相明（D），詔書(shū)△才下吳蜀平（D）。

官軍又取淮南賊（a），此賊亦除天下寧（B′）。年年●耕種宮前道（a），今年△不遣子孫耕（A）。

老翁此意深望幸（a），努力廟謨休用兵（B′）。

（全詩(shī)共九十句，入律者三十五句，似律者三十二句，仿古者二十三句。拗黏二十二處，拗對(duì)十七處。一韻四句者十二處，二句者兩處，八句者三處，十六句者一處。平仄韻相間者十一處，以平韻承平韻者一處，以仄韻承仄韻者三處。）

【“二十五郎吹管逐”中“十”字后漏△號(hào)，“往來(lái)年少說(shuō)長(zhǎng)安”中“來(lái)”字后漏●號(hào)?！?/span>

31.15   元 白都喜歡用D式，就是平平仄仄仄仄平（第五字可平）。這也許只是一種習(xí)慣，沒(méi)有什么理由。雙拗句非常罕用。有一種情形是王元白三人所同有的，就是每韻的第一句一定入韻。

31.16   這四首詩(shī)都是長(zhǎng)篇。至于李頎王昌齡等人的一些短篇，就更喜歡用律句。例子已見(jiàn)于上文第二十六節(jié)，讀者可以自己尋繹。

（P436—449）

【附記】本材料由 鄧旺林（網(wǎng)名“芙蓉書(shū)閣”）錄入、上傳?！尽?jī)?nèi)是錄入者的相關(guān)說(shuō)明。