春游湖

【宋?徐俯】

雙飛燕子幾時(shí)回？

夾岸桃花蘸水開。

春雨斷橋人不渡，

小舟撐出柳陰來(lái)。

注釋:

1.湖：指杭州西湖。

2.夾岸：兩岸。

3.?蘸（zhàn）水：貼著水面開放。

4.斷橋：指湖水漫過(guò)橋面。

5.撐：撐船篙，就是用船篙推船前進(jìn)。

譯文:

雙飛的燕子啊，你們是幾時(shí)回來(lái)的？岸邊桃樹枝條彎下來(lái)碰到水面，桃花好像蘸水開放。

春水上漲，沒(méi)過(guò)橋面，正當(dāng)游人無(wú)法過(guò)去之際，一只小船從綠蔭深處緩緩駛出。

作者簡(jiǎn)介:

徐俯（1075～1141）宋代官員，江西派著名詩(shī)人之一。字師川，自號(hào)東湖居士，原籍洪州分寧（江西修水縣）人，后遷居德興天門村。徐禧之子，黃庭堅(jiān)之甥。

超火的成語(yǔ)填字游戲: