魯迅先生的《孔乙己》最后一句到底算不算病句? 孔乙己,是魯迅先生文學(xué)作品中《孔乙己》的主人公,一個(gè)受盡封建科舉制度毒害的下層知識(shí)分子。作品《孔乙己》中最后一段說道'我到現(xiàn)在終于沒有見——大約孔乙己的確死了。'這一句到底算不算病句呢,魯迅先生這一結(jié)局是刻意為之嗎? 是的,魯迅經(jīng)典的文學(xué)作品《孔乙己》最后一句話它不能算是病句,魯迅對(duì)遣詞用字的要求很嚴(yán),在他的小說中,無論是敘事狀物還是寫景抒情,所用的詞語都是非常鮮明生動(dòng)的。中國現(xiàn)代文學(xué)史上擁有魯迅這樣的天才作家是一種極大的幸運(yùn)。 從方言土語的角度——鄉(xiāng)土情懷的凝結(jié)和表達(dá)在現(xiàn)代文學(xué)史上,魯迅的小說無疑是具有里程碑意義的,魯迅作為中國文學(xué)史上的文壇巨匠,留下了無數(shù)膾炙人口的優(yōu)秀文學(xué)作品,他的小說語言中也有特殊性的方言化表達(dá),并且這種表達(dá)形成了魯迅文學(xué)獨(dú)特的語言風(fēng)格。 魯迅在談到紹興方言時(shí)說:'方言土語里,很有些意味深長的話, 我們那里叫'煉話',用起來是很有意思的,恰如文言文的用古典, 聽者也覺得趣味津津。' 但實(shí)際上魯迅小說中 出現(xiàn)的特殊性方言化現(xiàn)象并非純粹的方言體,受魯迅自身經(jīng)歷及當(dāng)時(shí)社會(huì)背景影響,這種特殊性方言化現(xiàn)象其實(shí)是一種以吳方言為主干,以文言文、外來語及自創(chuàng)語體等為 枝葉多種成分相融合的'語言綜合體'。 作為語言藝術(shù)的大師,正如魯迅自己坦言:'我以我倘十分努力,大概也還能博采口語,來改革我的文章。',在紹興方言里,有一種四音節(jié)組成的詞語,兩詞連用時(shí),其意思相當(dāng)于'大約的確',表示一種可能發(fā)生或已然發(fā)生的沒有確切證據(jù)的推測(cè),魯迅在結(jié)局中通過充滿鄉(xiāng)土氣息的紹興土語和古典文言的結(jié)合,創(chuàng)造性地塑造了腐朽落魄的知識(shí)分子形象孔乙己,這種自然的語言習(xí)慣被很好的保留了下來,為我們后來解讀《孔乙己》的文本提供了更多的可能。 從音韻修辭的角度——《孔乙己》字句節(jié)奏和文本修辭之美'我到現(xiàn)在終于沒有見——大約孔乙己的確死了。' 魯迅早期受過傳統(tǒng)文化教育,從而打下了堅(jiān)實(shí)的古典文學(xué)基礎(chǔ),他的文章讀起來總覺得很過癮,有咬嚼,夠勁,夠味,讀起來有著百讀不厭的感覺,他的《吶喊》、《彷徨》、《華蓋集》、《且介亭雜文》、散文集《朝花夕拾》,魯迅通過雜文間接地告訴人們傳統(tǒng)文化的傳承與弘揚(yáng)的必要性,而他雜文的思想里也有一種對(duì)國民性的批判、借古諷今、古為今用,充分說明魯迅先生是十分崇尚研究運(yùn)用古典傳統(tǒng)文化精髓的,那種注重國學(xué)精髓思想,卻觸類旁通、融會(huì)古今,給以我們寫作上無窮的啟迪。 比如我們可以試著去朗讀《孔乙己》中的最后一句'我到現(xiàn)在終于沒有見——大約孔乙己的確死了。' ,魯迅用一個(gè)破折號(hào)表示了語音的延長,把結(jié)局和重點(diǎn)放在了后半句,既交代了孔乙己的結(jié)局,又足以體會(huì)文章的音韻之美、文字之精。'的確'二字,表示了魯迅主觀上的判斷,起到了一種強(qiáng)調(diào)和突出重點(diǎn)的作用。這一句結(jié)尾中,我們?nèi)匀豢梢泽w會(huì)到魯迅先生超強(qiáng)的語感,可以在小說中做到自如的舊信息到新信息的平滑過渡。 魯迅先生還寫出了文學(xué)史上第一篇用現(xiàn)代體式創(chuàng)作的白話短篇小說,內(nèi)容和形式上呈現(xiàn)出現(xiàn)代化特征,開辟了我國文學(xué)發(fā)展的新時(shí)代,他的文字無疑是具有先鋒探索意義的,使用多種修辭的組合呈現(xiàn)出一種波瀾壯闊、繁復(fù)綺麗的美。 從社會(huì)意義的角度——飽含哀其不幸的同情、怒其不爭(zhēng)的憤懣孔乙己的悲劇是社會(huì)矛盾沖突下必然的悲劇,他大概的確已經(jīng)死了',這里面'大約'表示不確定,'的確'表示確定,'大約'是說,小伙計(jì)沒有客觀的線索,確切的消息來源說孔乙己已經(jīng)死了,但是在當(dāng)時(shí)封建階級(jí)'吃人'本質(zhì)的壓迫統(tǒng)治下,孔乙己又有著那樣迂腐、麻木不仁的個(gè)性,走向死亡是一個(gè)必然的結(jié)局,只是時(shí)間問題罷了。文中還交代了兩條線索,一是自從中秋過后孔乙己現(xiàn)金付賬喝了那碗酒后,一直到年關(guān)沒有出現(xiàn),第二年端午沒有出現(xiàn),中秋還沒有出現(xiàn),又一個(gè)年關(guān)還沒有出現(xiàn)。對(duì)這種嗜酒如命的人來說,只要有幾文錢,他一定會(huì)來酒店的,這么長時(shí)間不來,或者是沒有弄到幾文錢,或者是死了。第二是'我'從最后一次所見的孔乙己的那個(gè)樣子來看,孔乙己的身體狀況已經(jīng)極差,又沒有經(jīng)濟(jì)來源,當(dāng)時(shí)也沒有政府的救助,死亡是必然的歸宿。魯迅的文字,多半是文白夾雜的,但是他最有力的諷刺語句,卻幾乎都是脫出于文言,這是民國時(shí)代的特色,也是文字過渡時(shí)代的特色,通俗易懂又不失典雅。 '大約'是介于文言和白話之間的詞匯,'的確'是白話詞匯。魯迅先生曾經(jīng)講過,他愿意用文字喚醒睡在黑屋里的鼓手,但人們醒后的驚慌失措,無所適從,也是他沒有預(yù)料過的,他的貢獻(xiàn)更多的體現(xiàn)在對(duì)于社會(huì)的批判和思考,《孔乙己》是寫給封建知識(shí)分子的挽歌,在中國封建社會(huì),知識(shí)分子幾乎只有通過科舉考試才能進(jìn)入仕途,在科舉考試產(chǎn)生以前,魏晉時(shí)期的門閥制度、庶族制度是選拔官員的唯一途經(jīng),詩人左思的詩中真實(shí)地道出了當(dāng)時(shí)門閥制度下的知識(shí)分子的憤慨,從這個(gè)角度上,科舉制度確實(shí)為知識(shí)分子躋身上流社會(huì)提供了可能,但是在小說《孔乙己》中,丁舉人和孔乙己的形象是兩極分化的,丁舉人非常兇殘、市儈,孔乙己好吃懶做、迂腐窮酸,失去了做人的尊嚴(yán)和存在的價(jià)值,在當(dāng)時(shí)唯一的價(jià)值就是成為人們生活的笑料包。咸亨酒店是當(dāng)時(shí)社會(huì)的縮影,是孔乙己生活的典型環(huán)境,具有鮮明的時(shí)代特征和地方色彩,揭示了孔乙己不幸的社會(huì)根源,作者為何用這么多篇幅寫孔乙己所處的咸亨酒店,它正是當(dāng)時(shí)黑暗的舊社會(huì)縮影。等級(jí)的分明、人心的勢(shì)利冷漠,提示了孔乙己悲劇的必然性,而結(jié)局看似矛盾的表達(dá),更加渲染了這種悲劇的氛圍。 魯迅在另一篇小說《狂人日記》的創(chuàng)作中也曾經(jīng)提到過對(duì)于當(dāng)時(shí)社會(huì)封建制度的強(qiáng)烈不滿,他說'仁義道德'是吃人的本質(zhì),而自己無意中成了吃人群體中的一員,所以他擔(dān)憂純潔的小孩會(huì)在這樣的社會(huì)教育中受到侵蝕,成為麻木的人,他以小伙計(jì)'我'的視角,看似平淡地交代了孔乙己的結(jié)局,實(shí)際上我們可以從這種看似平淡的充滿藝術(shù)的表達(dá)方式中體會(huì)到魯迅的匠心。 |
|