日韩黑丝制服一区视频播放|日韩欧美人妻丝袜视频在线观看|九九影院一级蜜桃|亚洲中文在线导航|青草草视频在线观看|婷婷五月色伊人网站|日本一区二区在线|国产AV一二三四区毛片|正在播放久草视频|亚洲色图精品一区

分享

漢語有什么缺陷?

 pgl147258 2019-01-19

我不說那些空話。只要是自然語言,肯定是有缺點的,不可能完美,漢語亦然。但漢語的情況其實很復(fù)雜。

先從語法上分析。漢語屬漢藏語系,無單復(fù)數(shù),無時態(tài),無陰陽性,白話文中連從句等復(fù)雜句型都很少,敬語如今也很少使用了。語法上唯一的難點估計也就是量詞過于復(fù)雜。如此簡單的語法,自然容易產(chǎn)生歧義。再加上普通話吸收了大量方言,很多固定用法都無法用語法解釋。所以有人說漢語邏輯性較差。

再從書寫體系分析。漢語才用了漢字作為記載工具。而漢字與其他書寫體系,如字母、諺文、假名完全不同,漢字是表意文字(或者說是半表意半表音文字)。表意文字最大的優(yōu)點是減少歧義。比如漢語中的fanghuo,可以表示防火,也可以表示放火,若是沒有漢字,意思完全不同。在日語中,防火是ぼうか,放火是ほうか,只是清音濁音之分,很容易看錯。韓語中兩個寫法直接一樣,都是??,不用中文必定會出現(xiàn)歧義。所以日本至今都在使用漢字,韓國想廢都廢不了的原因。此外漢字本身就帶有含義,即使創(chuàng)造出一個新詞,大家都能明白是何意。

大家可能覺得漢字里多音字太多,但其實那是漢字簡化過程中出現(xiàn)的問題,漢字簡化時把多個繁體字均歸為同一簡體字,這才造成了眾多的一字多音多義的情況。但相應(yīng)地,漢字的書寫難度大大降低。

總而言之,漢語雖有缺陷,但并不至于影響表達,甚至使?jié)h語更富有詩意。反倒是韓語,缺陷才是真的大。

    本站是提供個人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點擊一鍵舉報。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻花(0

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多