對(duì)聯(lián),雅稱“楹聯(lián)”,俗稱對(duì)子。它濃縮了中華民族傳統(tǒng)文化的精華,是中華文化的瑰寶。它言簡(jiǎn)意深,對(duì)仗工整,平仄協(xié)調(diào),不僅是文人墨客,也是普通群眾喜聞樂(lè)見(jiàn)、常相吟對(duì)、雅俗共賞、詩(shī)意盎然的藝術(shù)形式。 寫(xiě)好對(duì)聯(lián)有“規(guī)矩”嗎?有!一副標(biāo)準(zhǔn)的對(duì)聯(lián),它最本質(zhì)的特征是'對(duì)仗'。對(duì)仗就是寫(xiě)好對(duì)聯(lián)的“規(guī)矩”。對(duì)仗是什么?對(duì)仗就是要求對(duì)聯(lián)必須字?jǐn)?shù)相等、詞性相對(duì)、平仄相拗、句法相同。也有說(shuō)對(duì)聯(lián)的要求還應(yīng)該語(yǔ)義相關(guān),語(yǔ)勢(shì)相當(dāng)。 字?jǐn)?shù)相等自不必說(shuō),如果上下聯(lián)字?jǐn)?shù)不等,那就不能稱其為對(duì)聯(lián)了。 詞性相對(duì),就是要求上下聯(lián)中位置相對(duì)應(yīng)的詞必須詞性一樣,名詞對(duì)名詞、動(dòng)詞對(duì)動(dòng)詞、形容詞對(duì)形容詞、……如峨眉山萬(wàn)年寺聯(lián): 海到天邊云是岸 山登絕頂雪為峰 據(jù)傳下面這對(duì)是紀(jì)曉嵐對(duì)同僚的對(duì)聯(lián): 坐南朝北吃西瓜,皮往東放 自上而下讀左傳,書(shū)向右翻 抗戰(zhàn)時(shí)期,于右任請(qǐng)郭沫若和吳南軒到北溫泉議事,吳南軒請(qǐng)大家吃西瓜。于右任突發(fā)靈感,出上聯(lián),郭沫若應(yīng)對(duì): 游北溫泉,吃西瓜,吳南軒作東 至上清寺,請(qǐng)下車,于右任轉(zhuǎn)左 除了詞性,詞義也有“規(guī)矩”,如上面三副對(duì)聯(lián)中,海對(duì)山、云對(duì)雪、岸對(duì)峰、南北西東對(duì)上下左右。具體有什么要求呢?一般可參考李漁《笠翁對(duì)韻》“天對(duì)地,雨對(duì)風(fēng)。大陸對(duì)長(zhǎng)空。山花對(duì)海樹(shù),赤日對(duì)蒼穹?!薄扼椅虒?duì)韻》里,包羅萬(wàn)象,是不可多得的吟詩(shī)作對(duì)的參考資料。 紀(jì)曉嵐故居中堂楹聯(lián) 平仄相拗在對(duì)聯(lián)里非常重要,一般都會(huì)遵守平仄相對(duì)。平仄是指古漢字中的平、上、去、入四聲,后來(lái)將平聲分為陰平和陽(yáng)平,入聲逐漸消失,平聲對(duì)應(yīng)陰平、陽(yáng)平,仄聲對(duì)應(yīng)上聲、去聲。今天的平仄,平聲對(duì)應(yīng)陰平(一聲)和陽(yáng)平(二聲),仄聲對(duì)應(yīng)上聲(三聲)和去聲(四聲)。下面來(lái)看看對(duì)聯(lián)的平仄相對(duì)。如長(zhǎng)沙愛(ài)晚亭聯(lián): 西南云氣來(lái)衡岳 平平仄仄平平仄 日夜江聲下洞庭 仄仄平平仄仄平 紀(jì)曉嵐寫(xiě)給自己的對(duì)聯(lián): 浮沉宦海如鷗鳥(niǎo) 平平仄仄平平仄 生死書(shū)叢似蠹魚(yú) (平)仄平平仄仄平 對(duì)與聯(lián)律詩(shī)同源,一副對(duì)仗工整的楹聯(lián),與律詩(shī)非常相似,律詩(shī)在平仄對(duì)仗中講究“一、三、五不論,二、四、六分明”,這個(gè)“規(guī)矩”在對(duì)聯(lián)中仍然適用。也就是說(shuō),對(duì)聯(lián)中的第一、三、五字可平可仄(按規(guī)矩對(duì)當(dāng)然更好),第二字、四字、六字必須按平仄格式對(duì)出,否則就會(huì)犯孤平的錯(cuò)誤。 那什么又是孤平呢?一般主要有兩種觀點(diǎn):一種認(rèn)為韻句中除韻之外只有一個(gè)平聲字。這種觀點(diǎn)被絕大多數(shù)人認(rèn)同。如五言的仄平仄仄平;七言的仄仄仄平仄仄平,平仄仄平仄仄平。但兩平相鄰則不屬于孤平,如仄仄仄平平。另一種認(rèn)為孤平即是兩仄夾一平。不管在任何位置,只要是兩仄夾一平,就是犯孤平。認(rèn)為孤平不限于五言,七言也包括在內(nèi),也不限于韻句。如仄平仄仄平平仄,平平仄仄仄平仄。 對(duì)聯(lián)的平仄格式和律詩(shī)一樣,一般也有四種格式,即:仄起平收、仄起仄收、平起仄收、平起平收。下面各舉一聯(lián)予以說(shuō)明。 仄起平收式。下面是王勃《滕王閣詩(shī)》中的兩句,天然的好聯(lián)。 畫(huà)棟朝飛南浦云 仄仄平平仄仄平 珠簾暮卷西山雨 平平仄仄平平仄 仄起仄收式。再看峨眉山萬(wàn)年寺聯(lián): 海到天邊云是岸 仄仄平平平仄仄 山登絕頂雪為峰 平平仄仄仄平平 平起仄收式。鄭燮(鄭板橋)故居中堂的一副題聯(lián),現(xiàn)用作豫園萬(wàn)花樓楹聯(lián): 春風(fēng)放膽來(lái)梳柳 平平仄仄平平仄 夜雨瞞人去潤(rùn)花 仄仄平平仄仄平 平起平收式。 上下聯(lián)尾字,多為上仄、下平,視為正格。因仄聲字短促有力,平聲字舒緩悠揚(yáng),仄聲收上聯(lián),聲調(diào)抑而頓,給人以言猶未盡之意;平聲收下聯(lián),聲調(diào)揚(yáng)而舒,令人有余味無(wú)窮之感。但也有個(gè)別楹聯(lián)不是上仄下平,而是上平下平,或上平下仄或上仄下仄,視為變格。這往往是由于內(nèi)容所限或是某種需要,多不采用。 上平下平式。如成都杜甫草堂聯(lián): 柯如青銅根如石 平平平平平平平 花為四壁船為家 平平仄仄平平平 上仄下仄式。如奉節(jié)白帝城武侯祠聯(lián): 自任以天下之重如此 仄平仄平仄平仄平仄 是知其不可而為之與 仄平平仄仄平平平仄 上平下仄式。如泰山壺天閣聯(lián): 登此山一半已是壺天 平仄平平仄仄仄平平 造絕頂千重尚多福地 仄平仄平平仄平平仄 對(duì)聯(lián)還要做到句法相同。也就是說(shuō),上聯(lián)開(kāi)頭是動(dòng)賓結(jié)構(gòu),下聯(lián)對(duì)應(yīng)也得是動(dòng)賓結(jié)構(gòu);上聯(lián)是主謂結(jié)構(gòu),下聯(lián)也得主謂結(jié)構(gòu);上聯(lián)是并列關(guān)系,下聯(lián)也得并列;上聯(lián)遞進(jìn),下聯(lián)也要遞進(jìn);……等等。也有問(wèn)答式對(duì)聯(lián),上聯(lián)問(wèn),下聯(lián)答;也有只問(wèn)不答的;更有下聯(lián)提問(wèn),答案藏于聯(lián)中的??傊?,對(duì)聯(lián)的上聯(lián)和下聯(lián)應(yīng)該保持上下一致。 因荷(何)而得藕(偶)? 有杏(幸)不須梅(媒)。 過(guò)去有人為財(cái)神廟題撰楹聯(lián): 只有幾文錢,你也求,他也求,給誰(shuí)是好? 不作半點(diǎn)事,朝來(lái)拜,夜來(lái)拜,使我為難。 明代書(shū)畫(huà)家董其昌游西湖冷泉亭題聯(lián): 泉自幾時(shí)冷起? 峰從何處飛來(lái)? 縣令做壽,令百姓送禮,有人寫(xiě)出下聯(lián)譏諷: 大老爺做生,銀也要,錢也要,票子也要,黑紅一把抓,不分南北。 小的們?cè)撍溃溛词?,谷未收,豆兒未收,青黃兩不接,送啥東西? 另外,對(duì)聯(lián)要避免“三同調(diào)落腳”,即上聯(lián)用三仄聲收尾,下聯(lián)三平聲收尾。初學(xué)者應(yīng)該盡量避之。 用一段“順口溜”簡(jiǎn)單總結(jié)如何寫(xiě)好對(duì)聯(lián): 名對(duì)名,動(dòng)對(duì)動(dòng), - 實(shí)對(duì)實(shí)來(lái)虛對(duì)虛, - 數(shù)字上下兩相呼, - 詞類相當(dāng)結(jié)構(gòu)同。 - 上下兩句字?jǐn)?shù)等, - 之間莫有重字出。 - 一聲二聲我說(shuō)平, - 三聲四聲他言仄。- 上句我用仄作尾, - 下聯(lián)他以平來(lái)結(jié)。 - 三平尾,三仄尾, (指上聯(lián)或下聯(lián)中,最后的三個(gè)字) - 對(duì)聯(lián)忌諱不可要。 - 一三五位可不論, (一三五,指上聯(lián)或下聯(lián)中,排位是奇數(shù)的字) - 二四六字須分明。 (二四六,指上聯(lián)或下聯(lián)中,排位是偶數(shù)的字) - 一三五, -天下漢字任我用; - 二四六, -他說(shuō)平來(lái)我說(shuō)仄, -他說(shuō)仄來(lái)我說(shuō)平。 細(xì)敲平仄心機(jī)費(fèi), - 朗朗上口好聯(lián)成。 |
|