第三章 詞性對從寬范圍

通過第二章對傳統(tǒng)對格的介紹，我們可以看到，中國歷史上形成了許多種對聯(lián)格式。這些格式，總的來說，遵從“中央六條”所規(guī)定的基本原則；但它們又有各自的“鄉(xiāng)規(guī)民約”。這些“鄉(xiāng)規(guī)民約”，有些還突破了中央六條的有關規(guī)定。在這種情況下，中央六條就要變通，就要放寬。

“放寬”只是一個模糊概念。不適當?shù)胤艑?，勢必導致基本?guī)則的崩潰。這里就有一個放寬“度”的問題。這就是詞性從寬的范圍。

第十一條　允許不同詞性相對的范圍

這個范圍，主要是根據(jù)歷史上應用習慣而制定的；同時參照了現(xiàn)代語法學的有關規(guī)定。既要符合習慣，又不能過于違反語法規(guī)則。不一一講，擇要講幾條。

1，形動對仗從寬——形容詞與動詞（尤其是不及物動詞）可以互對。

這個道理已在第一章第二條“詞性對品”部分講過，不再贅述。

2，在名詞為中心的偏正詞組中充當修飾成分的詞（偏的部分）可以從寬。——即偏正名詞中的“形名結(jié)構(gòu)”與“動名結(jié)構(gòu)”可以相對。如：

例３２，洪稚存《九江庾樓聯(lián)》：

半壁江山，六朝雄鎮(zhèn)；

一樓風月，幾輩傳人。

雄鎮(zhèn)——形名結(jié)構(gòu)；傳人——動名結(jié)構(gòu)?？蓪?。

例３３，梁章鉅題《福建長樂白一峰閣》聯(lián)：

平地起樓臺，恰雙塔雄標，三山秀拱；

披襟坐霄漢，看中天霞起，大海瀾回。

平地——形名結(jié)構(gòu)；披襟——動名結(jié)構(gòu)，可對。

3，狀語從寬。

狀語是修飾動詞的。狀語構(gòu)成極為復雜，雖以副詞為主，但可橫跨幾個詞類（動，形，數(shù)，介賓詞組甚至名詞）故不必細分。

例３４，杜甫《登高》詩聯(lián)：

無邊落木蕭蕭下；

不盡長江滾滾來。

蕭蕭：擬聲詞；滾滾：形象詞?？蓪?。

朱彝尊題嘉興山曉閣聯(lián)：

不設藩籬，空風月被它束縛；

大開戶牖，放江山入我襟懷。

不——副詞充狀語，大——形容詞充狀語，可對。

4，近義（反義）連用字（即前文所說的“互成對偶詞”）對仗從寬。

什么是近義連用字？空闊，英雄，廉潔，清正，樓閣……

什么是反義連用字？黑白，香臭，高低，上下，陰晴……

這些詞，從詞義上講有近義反義，從詞類上講有名詞、形容詞和動詞。根據(jù)此項規(guī)定，全部可以互對，不計較詞性。

例３５，楊慎《昆明西山華亭寺聯(lián)》：

一水抱城西，煙靄有無，拄杖僧歸蒼茫外；

群峰朝閣下，雨晴濃淡，依欄人在畫圖中。

有無，動詞反義連用；濃淡，形容詞反義連用，可對。

例３６，康有為北京龍?zhí)逗鐭孤?lián)：

其身世系中夏存亡，千秋廟享，死重泰山，當時乃蒙大難；

聞鼙鼓思遼東將帥，一夫當關，隱若敵國，何處更得先生？

存亡，動詞反義連用；將帥，名詞同義連用；可對。

此節(jié)參看第二章之“互成對”。

5，兩類序列詞之間可以互對。

自然數(shù)序列——一、二、三、四……

天干地支序列——甲乙丙丁子丑寅卯……

五行八卦序列——金木水火乾坎艮震……

屬相序列——鼠?；⑼谩?/span>

時序序列——春夏秋冬……

朝代序列——唐宋元明清

顏色序列——紅黃藍白黑

音樂序列——宮商角徵羽

國名序列——秦漢，魏蜀吳，齊楚燕韓趙魏秦

數(shù)學序列——勾股弦

語文序列——詩詞曲賦

這些序列屬對時均可類對，不必顧忌詞性。

例３７　朱天運《五老峰聯(lián)》：

岫云遮玉柱，繪草木林泉，薄紅淡紫；

疏雨過中條，彈宮商角羽，流水高山。

6，集句聯(lián)從寬。

集句聯(lián)，即從古人詩詞文論摘出兩個語法一致的句子，組成對聯(lián)。這也是一種創(chuàng)作。由于古人句子非為現(xiàn)景而作，又不可改動，故屬對時從寬。

例３８，杭州西湖樓外樓酒家聯(lián)：

看檻曲縈紅，檐牙飛翠；——姜夔（翠樓吟）

有三秋桂子，十里荷花。——柳永（望海潮）

工對。

例３９，

不到長城非好漢；——毛澤東

難酬蹈海亦英雄?！芏鱽?/span>

嚴格講，“長城”與“蹈?！苯Y(jié)構(gòu)并不一致，但這里就無需計較了，視為寬對

《聯(lián)律通則》總結(jié)

通過對通則的學習，我們可以知道：

引言是綱，——它對楹聯(lián)作了界定。高度概括了楹聯(lián)的兩個特征：詞語對仗，聲律協(xié)調(diào)。

——楹聯(lián)的六條基本規(guī)則。對楹聯(lián)的基本特征進行了細化和規(guī)定，并使之具有極強的操作性。

——傳統(tǒng)對格。說的是楹聯(lián)規(guī)則不能割斷歷史。對歷史上創(chuàng)立的楹聯(lián)特殊格式，要予以承認和繼承。這些格式，有些地方?jīng)_破了基本規(guī)定，也要允許和適當放松。

第三章——放寬范圍。對第二章所說的“適當放松”作以科學界定。避免過度放松沖擊基本規(guī)則。

由此可見，整個四章，是一個有綱有目，有張有弛，有死有活，古今結(jié)合的有機整體。

中國楹聯(lián)學會已故會長孟繁錦先生說，《聯(lián)律通則》是聯(lián)界憲法，是中國楹聯(lián)學會的立會之本，是賞聯(lián)、寫聯(lián)、評聯(lián)、教聯(lián)的根本標準。其重要性不言而喻，希望大家在以后的學習中能不斷加深理解。

《聯(lián)律通則》基本知識問卷

答卷人： 總分

一，填空題（10分）

1，（每個括弧2分）楹聯(lián)的基本特征是（ ）和 （ ）。

2，（每個括弧1分）楹聯(lián)的六條基本規(guī)則是（ ）、（ ）、（ ）、（ ）、（ ）和（ ）。

二，填空題（10分，每個括弧2分）

1，詞性對品指的是（ ）。

2，結(jié)構(gòu)對應指的是（ ）和（ ）。

3，楹聯(lián)中劃分節(jié)奏的依據(jù)有兩個，即（ ）和（ ）。

三，填空題（10分，每個括弧2分）

1，對聯(lián)中對平仄的要求有四個方面，即（ ），（ ），（ ），（ ）。

2，合掌指的是（ ）。

四，填空題（10分，每個括弧2分）

“當句對”（自對、對中對）指的是（ ）。

當句對在寫法上的特點和要求是“三嚴一寬”。即（ ），（ ），（ ），（ ）。

五，（10分，每小題5分）

請為以下兩副上聯(lián)對出下聯(lián)。

1，三尺講臺培桃李；（ 。）

2，巧匠嘔心雕美玉；（ 。）

《聯(lián)律通則》基本知識問卷（答案）

答卷人： 總分

一，填空題（10分）

1，（每個括弧2分）楹聯(lián)的基本特征是 （詞語對仗）和（聲律協(xié)調(diào) ）。

2，（每個括弧1分）楹聯(lián)的六條基本規(guī)則是（字句對等 ）、（詞性對品 ）、（結(jié)構(gòu)對應 ）、（ 節(jié)律對拍 ）、（平仄對立 ）和（形對意聯(lián) ）。

二，填空題（10分，每個括弧2分）

1，詞性對品指的是（上下聯(lián)句法結(jié)構(gòu)中處于相同位置上的詞類屬性相同 ）。

2，結(jié)構(gòu)對應指的是（上下聯(lián)對應語句的語法結(jié)構(gòu)一致 ）和（上下聯(lián)對應詞組的詞法結(jié)構(gòu)一致 ）。

3，楹聯(lián)中劃分節(jié)奏的依據(jù)有兩個，即（ 聲律節(jié)奏 ）和（語義節(jié)奏 ）。

三，填空題（10分，每個括弧2分）

1，對聯(lián)中對平仄的要求有四個方面，即（上聯(lián)收于平聲，下聯(lián)收于仄聲 ），

（上下聯(lián)節(jié)奏點用字平仄相反 ），（聯(lián)句中按節(jié)奏點安排平仄交替 ），

（多句聯(lián)中各句腳平仄聲要求輪換 ）。

2，合掌指的是（ 上下兩聯(lián)意思過于雷同 ）。

四，填空題（10分，每個括弧2分）

“當句對”（自對聯(lián)、對中對）指的是（上下聯(lián)相同位置上都有并行句做成的短聯(lián) ）。

自對聯(lián)在寫法上的要求是“三嚴一寬”。即（上聯(lián)自對部分對仗從嚴 ），（下聯(lián)自對部分對仗從嚴 ），（ 上下聯(lián)相對部分對仗從嚴 ），（上聯(lián)自對部分和下聯(lián)自對部分對仗從寬 ）。

五，（10分，每小題5分）

請為以下兩副上聯(lián)對出下聯(lián)。

1，三尺講臺培桃李；參考答案：（ 一腔熱血育棟梁。）

2，巧匠嘔心雕美玉；參考答案：（嚴師瀝血育英才。 ）

【附錄】

聯(lián)律通則（修訂稿）

中國楹聯(lián)學會

引 言

楹聯(lián)是中華文化寶庫中的獨立文體之一，具有群眾性、實用性、鑒賞性，久盛不衰。

楹聯(lián)的基本特征是詞語對仗和聲律協(xié)調(diào)。

為弘揚國粹，我會集中聯(lián)界專家將千余年來散見于各種典籍中有關聯(lián)律的論述，進行梳理、規(guī)范，形成了《聯(lián)律通則（試行）》。在一年多的實踐基礎上，又吸納了各方面的意見進行修改，制定了《聯(lián)律通則》（修訂稿）。現(xiàn)經(jīng)中國楹聯(lián)學會第五屆第十七次常務辦公會議審議通過，予以頒發(fā)。

第一章 基本規(guī)則

第 一 條 字句對等。一副楹聯(lián)，由上聯(lián)、下聯(lián)兩部分構(gòu)成。上下聯(lián)句數(shù)相等，對應語句的字數(shù)也相等。

第 二 條 詞性對品。上下聯(lián)句法結(jié)構(gòu)中處于相同位置的詞，詞類屬性相同，或符合傳統(tǒng)的對仗種類。

第 三 條 結(jié)構(gòu)對應。上下聯(lián)詞語的構(gòu)成、詞義的配合、詞序的排列、虛詞的使用，以及修辭的運用，合乎規(guī)律或習慣，彼此對應平衡。

第 四 條 節(jié)律對拍。上下聯(lián)句的語流節(jié)奏一致。節(jié)奏的確定，可以按聲律節(jié)奏“二字而節(jié)”，節(jié)奏點在語句用字的偶數(shù)位次，出現(xiàn)單字占一節(jié)；也可以按語意節(jié)奏，即與聲律節(jié)奏有同有異，出現(xiàn)不宜拆分的三字或更長的詞語，其節(jié)奏點均在最后一字。

第 五 條 平仄對立。句中按節(jié)奏安排平仄交替，上下聯(lián)對應節(jié)奏點上的用字平仄相反。單邊兩句及其以上的多句聯(lián)，各句腳依順序連接，平仄規(guī)格一般要求形成音步遞換，傳統(tǒng)稱“平頂平，仄頂仄”。如犯本通則第十條避忌之（3），或影響句中平仄調(diào)協(xié)，則從寬。上聯(lián)收于仄聲，下聯(lián)收于平聲。

第 六 條 形對意聯(lián)。形式對舉，意義關聯(lián)。上下聯(lián)所表達的內(nèi)容統(tǒng)一于主題。

第二章 傳統(tǒng)對格

第 七 條 對于歷史上形成且沿用至今的屬對格式，例如，字法中的疊語、嵌字、銜字，音法中的借音、諧音、聯(lián)綿，詞法中的互成、交股、轉(zhuǎn)品，句法中的當句、鼎足、流水等，凡符合傳統(tǒng)修辭對格，即可視為成對，體現(xiàn)對格詞語的詞性與結(jié)構(gòu)的對仗要求，以及句中平仄要求則從寬。

第 八 條 用字的聲調(diào)平仄遵循漢語音韻學的成規(guī)。判別聲調(diào)平仄遵循近古至今通行的《詩韻》舊聲或現(xiàn)代漢語普通話的今聲“雙軌制”，但在同一聯(lián)文中不得混用。

第 九 條 使用領字、襯字，介詞、連詞、助詞、嘆詞、擬聲詞，以及三個音節(jié)及其以上的數(shù)量詞，凡在句首、句中允許不拘平仄，且不與相連詞語一起計節(jié)奏。

第 十 條 避忌問題。

（1）忌合掌。

（2）忌不規(guī)則重字。

（3）仄收句盡量避免尾三仄；平收句忌尾三平。

第三章 詞性對從寬范圍

第十一條 允許不同詞性相對的范圍大致包括：

（1）形容詞和動詞（尤其不及物動詞）；

（2）在以名詞為中心的偏正詞組中充當修飾成分的詞；

（3）按句法結(jié)構(gòu)充當狀語的詞；

（4）同義連用字、反義連用字、方位與數(shù)目、數(shù)目與顏色、同義與反義、同義與聯(lián)綿、反義與聯(lián)綿、副詞與連詞介詞、連詞介詞與助詞、聯(lián)綿字互對等常見對仗形式；

（5）某些成序列（或系列）的事物名目，兩種序列（或系列）之間相對，如，自然數(shù)列、天干地支系列、五行、十二屬相，以及即事為文合乎邏輯的臨時結(jié)構(gòu)系列等。

第十二條 巧對、趣對、借對（或借音或借義）、摘句對、集句對等允許不受典型對式的嚴格限制。

第四章 附 則

第十三條 本通則作為楹聯(lián)創(chuàng)作、評審、鑒賞在格律方面的依據(jù)。由中國楹聯(lián)學會解釋。