被譽(yù)為“人類(lèi)文學(xué)奧林匹斯山上的宙斯”的莎士比亞,即便你沒(méi)讀過(guò)他的作品,但早已深受他的影響;
即使你對(duì)文學(xué)毫無(wú)興趣,一定也聽(tīng)過(guò)他那句“生存或是毀滅,這是一個(gè)問(wèn)題?!?/span>(To be, or not to be: that is the question.) 
威廉·莎士比亞(1564.4.23-1616.4.23)令人有點(diǎn)意想不到的是,時(shí)下互聯(lián)網(wǎng)頗為流行的短句“凡是過(guò)往,皆為序章”竟也出自莎翁之手,來(lái)自戲劇《暴風(fēng)雨》。當(dāng)我們感嘆世事無(wú)常時(shí)所說(shuō)的“地獄空蕩蕩,魔鬼在人間”同出自此。常掛在嘴邊的“一千個(gè)讀者,就有一千個(gè)哈姆雷特”,亦是他的金句之一。 作為世界文學(xué)史上永恒閃耀的星辰,莎翁的作品至今仍照亮著全世界文學(xué)家的創(chuàng)作之路,他的粉絲列表上,盡是赫赫有名的大人物: 英國(guó)前首相丘吉爾:“寧可失去一百個(gè)印度,也不愿失去一個(gè)莎士比亞?!?/span>金庸:“如果有一天能上太空,又只能帶一套書(shū),那必須是莎士比亞全集。”大仲馬:“創(chuàng)造得至多的是莎士比亞,他僅僅次于上帝?!?/span>雨果:“莎士比亞這種天才的降臨,使得藝術(shù)、科學(xué)、哲學(xué)或者整個(gè)社會(huì)煥然一新。”歌德:“我讀到他的第一頁(yè),就使我這一生都屬于他了。”柯?tīng)柭芍?/span>:“500位牛頓的靈魂才可以構(gòu)成1位莎士比亞?!?/span>因其作品內(nèi)涵之深刻,在世界文壇光輝之耀眼,他的四大悲劇《哈姆雷特》《奧賽羅》《李爾王》《麥克白》,以及《仲夏夜之夢(mèng)》被收錄于語(yǔ)文學(xué)科義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)中,成為學(xué)生們的必讀書(shū)目。 
關(guān)于愛(ài)情,他在《仲夏夜之夢(mèng)》中說(shuō):“真愛(ài)的道路永遠(yuǎn)崎嶇多阻?!?/span> 關(guān)于忠誠(chéng),他在《維洛那二紳士》中說(shuō):“真愛(ài)是不能用言語(yǔ)表達(dá)的,行為才是忠心最好的說(shuō)明?!?/span> 關(guān)于思想,他在《哈姆雷特》中說(shuō):“多聽(tīng),少說(shuō),接受每一個(gè)人的批評(píng),但要保留你自己的決斷。” 關(guān)于希望,他在《麥克白》中說(shuō):“黑夜無(wú)論怎樣悠長(zhǎng),白晝總會(huì)到來(lái)。” 關(guān)于人情,他在《皆大歡喜》中說(shuō):“愛(ài)所有人,信任少數(shù)人,不負(fù)任何人。” 關(guān)于尊重,他在《羅密歐與朱麗葉》中說(shuō):“沒(méi)有受過(guò)傷的才會(huì)譏笑別人身上的創(chuàng)痕。” 我們今天時(shí)代的警句,總要透著精刮、復(fù)雜、犀利,力求把話說(shuō)得漂亮聰明。但在莎翁這里,一切歸于至簡(jiǎn)。真正經(jīng)得起歲月檢視的真理,從來(lái)都是最言簡(jiǎn)意賅。當(dāng)代人想擁有無(wú)悔的一生,所需要悟透的哲理,也并不似人們所想那般復(fù)雜難尋——它們都埋在莎士比亞的書(shū)里。哲學(xué)家周輔成先生說(shuō):“莎士比亞的戲全談人生哲學(xué),比哲學(xué)家高明得多。”卡爾維諾曾說(shuō):“一部經(jīng)典作品是一本從不會(huì)耗盡它要向讀者說(shuō)的一切東西的書(shū)。每次重讀都好像初讀那樣帶來(lái)發(fā)現(xiàn),它使你不能對(duì)它保持不聞不問(wèn),它幫助你在與它的關(guān)系中甚至在反對(duì)它的過(guò)程中確立你自己?!?/span>我想,這也是“經(jīng)典”存在的意義——它適時(shí)跳出來(lái)提醒我們:請(qǐng)勿滿足于日常粗糙化的閱讀體驗(yàn)——當(dāng)我們目之所及之處充斥著速食、煽情、雞血,別忘了與此同時(shí),這世上也存在著真正的優(yōu)美、厚重、深沉。“我快七十歲了,不想讀壞東西如同不想過(guò)壞日子,因?yàn)闀r(shí)間不允許?!?/span>文學(xué)批評(píng)家哈羅德·布魯姆在《如何讀,為什么讀》里這樣寫(xiě)道。生也有涯。在一個(gè)人極有限的生命里,他所閱讀的一切,塑造著他靈魂的面貌,決定了他將成為怎樣的人。同樣的,我們留給閱讀的時(shí)間也十分有限——在特定的時(shí)空內(nèi),選擇讀這一本,也就意味著與另一本徹底絕緣。篩選出最值得閱讀的經(jīng)典,有時(shí)比閱讀本身更為關(guān)鍵。聯(lián)合國(guó)教科文組織之所以將“世界讀書(shū)日”定在4月23日,也是因?yàn)檫@一天是莎士比亞的生日。莎翁在世界文學(xué)史上的地位,可想而知。莎士比亞離世已400余年。四百年間,數(shù)不盡的晨星粲然升空又歸于沉寂。江山代有才人出,一時(shí)暴得大名,數(shù)年后便杳然無(wú)音是尋常事。而莎士比亞永遠(yuǎn)是那輪金黃渾圓的滿月,于暗夜高懸,歲月只增添他的光華,向人們昭示最好的文學(xué)何以永恒。“如果你有書(shū)架,你要有一套莎士比亞?!边@是所有高階文青的共識(shí)。市面上關(guān)于莎士比亞的出版物何其多,隨意買(mǎi)一套回家湊數(shù)當(dāng)然萬(wàn)萬(wàn)不可。雙十一讓利,三聯(lián)中讀決定下足血本,免費(fèi)送你這套價(jià)值380元的莎士比亞全集(權(quán)威增補(bǔ)校訂本,皮面精裝8卷)。 現(xiàn)在,在本頁(yè)面開(kāi)通/續(xù)費(fèi)「三聯(lián)中讀知識(shí)年卡」的讀者,這套重磅讀書(shū)禮,我們免費(fèi)送給你!三聯(lián)中讀知識(shí)年卡售價(jià)388元,現(xiàn)在只用花一份錢(qián),即可得到388元知識(shí)年卡+380元莎翁全集(雙十一特惠:頁(yè)面顯示388元,提交訂單后自動(dòng)減40元,到手348元),趁此活動(dòng)一次入手兩大精神寶藏,直接為你省下近400元!長(zhǎng)按上圖識(shí)別二維碼 只花一份年卡錢(qián),得年卡+莎士比亞全集8卷我們比較了市面上幾乎所有的莎士比亞全集,最終敲定了這一版本!豆瓣評(píng)分高達(dá)9.3的這套莎翁全集,朱生豪是中國(guó)翻譯莎士比亞作品最多的人。西方文學(xué)翻譯家蘇福忠說(shuō):“目前為止仍然沒(méi)有任何一種譯本超過(guò)朱生豪的譯本?!?/span>朱生豪在23歲那年決心翻譯莎士比亞戲劇。為譯莎翁戲劇,他筆耕不輟直到身患重病,甚至在昏迷中還高聲背誦原文。他的譯本被評(píng)價(jià)為“把日月譯上了天空,把偉人譯入了歷史”。莎士比亞作品完整全收錄、權(quán)威校訂 真正意義上的莎翁全集! 這一版《莎士比亞全集》不僅以朱生豪譯本為基礎(chǔ),還是獲得了朱生豪后人的授權(quán),約請(qǐng)國(guó)內(nèi)專(zhuān)家全面校訂過(guò)的版本。此版本對(duì)歷史劇全部重新組譯,對(duì)國(guó)際莎學(xué)界當(dāng)時(shí)剛確定的莎劇也及時(shí)組譯,共收錄39個(gè)劇本。還有大量詩(shī)歌,此版本也全部收錄。因此,這個(gè)版本的《莎士比亞全集》才是真正意義上的全集。全集目錄一覽 皮面精裝全8卷,最適合收藏、贈(zèng)禮的版本 此版《莎士比亞全集》,皮質(zhì)風(fēng)格,燙金工藝,由中國(guó)唯一獲批印刷圣經(jīng)的愛(ài)德印刷廠出品。套盒暖金色澤透出典雅花紋,莊重大氣,作為給愛(ài)書(shū)人的一份厚禮,絕對(duì)拿得出手。內(nèi)芯線裝加固,內(nèi)文采用70克特種膠版紙,文字清晰,不透墨,紙張反光小,如饑似渴地連續(xù)閱讀三小時(shí)也不會(huì)兩眼發(fā)黑。(小編親測(cè)屬實(shí))這樣量級(jí)感人的讀書(shū)禮——皮面精裝《莎士比亞全集》,數(shù)量不多,送完就木有啦~(可下單即表明有贈(zèng)書(shū))長(zhǎng)按上圖識(shí)別二維碼 享「購(gòu)年卡贈(zèng)莎翁全集」福利怕錯(cuò)過(guò)入會(huì)贈(zèng)禮的朋友,可直接長(zhǎng)按上圖識(shí)別二維碼▲拼手速。如你已成功下單,不妨接著往下讀,聽(tīng)小編細(xì)說(shuō)說(shuō),加入知識(shí)會(huì)員后,你能獲得哪些收益。 19世紀(jì)厚重的世界名著,《安娜·卡列尼娜》《紅與黑》《傲慢與偏見(jiàn)》,托爾斯泰、契訶夫、狄更斯……這些文學(xué)史上的“此生必讀系列”,由文學(xué)大咖帶路,給你一次真正讀懂它的機(jī)會(huì)。20世紀(jì)文學(xué)的黃金時(shí)代,《百年孤獨(dú)》《追憶似水年華》《城堡》,馬爾克斯、普魯斯特、卡夫卡……這些最迷人也最難懂的作品,讓文學(xué)大咖抽絲剝繭,解給你聽(tīng)。▲《11位頂級(jí)小說(shuō)家的靈與肉》21世紀(jì)世界文壇雜花生樹(shù),奧茲、阿特伍德、村上春樹(shù)、石黑一雄、帕慕克、門(mén)羅……你一定要了解的當(dāng)代文學(xué)巨匠,讓重量級(jí)的中國(guó)作家們帶你一一深入。 ▲《邂逅10位當(dāng)代文學(xué)巨匠》 一個(gè)會(huì)員,提升全家人的認(rèn)知 若你還不是知識(shí)會(huì)員,也許會(huì)不解,為何老會(huì)員們都像參加接力賽一樣續(xù)訂它,有一位甚至已經(jīng)續(xù)到了2041年…… 三聯(lián)中讀的知識(shí)會(huì)員,到底多讓人上頭?打開(kāi)三聯(lián)中讀App,你會(huì)發(fā)現(xiàn),它是一片知識(shí)的豐饒之海。文學(xué)、藝術(shù)、歷史、哲學(xué)、心理學(xué)、社會(huì)學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)……無(wú)數(shù)你感興趣的話題,都能在這里找到成系統(tǒng)、有趣味的成套課程。當(dāng)人們毫不遲疑地為漫威、迪士尼買(mǎi)單,也許你更有興趣了解“電影”這門(mén)藝術(shù)的流派、思潮與美學(xué),從此真正看懂好電影;當(dāng)身邊的人被抖音神曲洗腦并樂(lè)此不疲,也許你愿意借“古典音樂(lè)”,重新找回鈍化的聽(tīng)覺(jué)。全球疫情,許久沒(méi)出國(guó)門(mén)的你,可前往全球頂級(jí)“博物館”看遍100件鎮(zhèn)館之寶;或在一個(gè)百無(wú)聊賴的傍晚拾起一卷民國(guó)老課本,坐進(jìn)“西南聯(lián)大”的課堂。摒棄心靈雞湯與成功學(xué),來(lái)三聯(lián)感受一次正統(tǒng)的“心理學(xué)”課程吧,讓它幫你實(shí)現(xiàn)自我療愈和終身成長(zhǎng);再學(xué)兩招頂尖“哲學(xué)家”們的終極思維方法,找到屬于自己的生命策略。從“中國(guó)歷史的DNA”里,學(xué)會(huì)識(shí)人,掌握未來(lái)社會(huì)的大框架;也盡量去嘗試“理解政治”,畢竟“幾乎所有事情的發(fā)生,都有其政治背景”。除了這些大人喜愛(ài)的內(nèi)容,三聯(lián)也有特別為孩子打造的文學(xué)課、藝術(shù)啟蒙課、歷史課、哲學(xué)課,以及海量文學(xué)名著有聲書(shū)。全家人都能在App里找到自己想聽(tīng)想看的好內(nèi)容。這樣一個(gè)內(nèi)容豐富到令人驚嘆,直接承包了全家人知識(shí)需求的年卡會(huì)員,怪不得有人要感慨它是:“知識(shí)付費(fèi)入手最不虧的”!每天不到1元錢(qián),就能讓全家大人、孩子享受一整年的頂級(jí)博雅教育+陪伴式知識(shí)服務(wù),這性價(jià)比著實(shí)頂天兒了。三聯(lián)請(qǐng)講者,從不青睞自帶流量的文化網(wǎng)紅或知識(shí)明星,而更愿意選擇頂級(jí)高校里“最有資格來(lái)講這一話題”的學(xué)者教授。為什么有這樣的堅(jiān)持?第一,高校任教多年的他們,更懂得如何將知識(shí)系統(tǒng)、深入淺出地講給大家;第二,作為領(lǐng)域內(nèi)極受認(rèn)可的研究者,他們能第一時(shí)間掌握最前沿的觀點(diǎn)。其權(quán)威的知識(shí)背景,也足以令大家學(xué)得放心。許倬云、西川、陳嘉映、戴錦華、葛劍雄、樊錦詩(shī)……這些智慧頭腦的思考結(jié)晶,都將為你所用。以這門(mén)大熱的文學(xué)課為例吧,《遇見(jiàn)文學(xué)的黃金時(shí)代——11位頂級(jí)小說(shuō)家的靈與肉》。為了更精彩地解讀加繆、卡夫卡、普魯斯特、喬伊斯等11位著名作家的代表作和創(chuàng)作特點(diǎn),我們?yōu)槊恳晃恍≌f(shuō)家都仔細(xì)挑選了一位最適合講述他以及他作品的人:要么是有與之相關(guān)著述和評(píng)論的著名研究者,要么就是對(duì)應(yīng)作家作品的主要譯者。來(lái)講米蘭·昆德拉的是北京大學(xué)法語(yǔ)系主任董強(qiáng),他是昆德拉唯一一位中國(guó)弟子,跟隨大師學(xué)習(xí)小說(shuō)多年;來(lái)解讀馬爾克斯的是學(xué)者范曄,他是《百年孤獨(dú)》的譯者。來(lái)講博爾赫斯的是中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外文所所長(zhǎng)陳眾議,著有博爾赫斯的傳記《博爾赫斯》;來(lái)談福克納的是廈門(mén)大學(xué)外文學(xué)院教授林斌,她是福克納作品《寓言》的譯者;來(lái)講勞倫斯的是學(xué)者陸建德,他是《文學(xué)評(píng)論》前主編,原社科院文學(xué)研究所所長(zhǎng)。11位小說(shuō)家,對(duì)應(yīng)了11位學(xué)者。這些學(xué)者們分散在天南海北,就算是一流高校文學(xué)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生,也很難同時(shí)聽(tīng)到這么多位文學(xué)大咖來(lái)給你系統(tǒng)上課。這樣的窮盡心思去打磨一門(mén)課、打磨300門(mén)課,豈有不好聽(tīng)的道理? 手機(jī)、
作者:后半夜的雨 編輯:君如
|