中州音即河南話,屬于絕大多數(shù)朝代的官方語言(官方標(biāo)準(zhǔn)語言,)。在周代之前稱為雅言、雅音、通語、正音,到了宋代,稱“中原正音”,明清改稱“中原官話”,清代有時稱為國語。眾所周知,中原為為華夏文明的最早開發(fā)地,我國古今的建都地,用王國維的話說,除過堯(居住、都于河南之帝嚳之子)舜(居住、都于河南之顓頊之子)外,全在豫魯之東方地區(qū),而絕大多數(shù)又以河南最多。而官方語言則以都市一帶的語言為官方語言。正是如此,“中原官話”“中州音韻”之名稱,至今還被語言學(xué)家所使用。 “雅言”是中國最早的通用語言,相當(dāng)于現(xiàn)在的普通話。其音系為上古音系。所謂“雅言”,【唐】孔穎達《正文》解釋為:“雅言,正言也?!保骸啊对姟?、《書》、執(zhí)禮,皆雅言也?!碑?dāng)代學(xué)者楊伯峻(原名楊德崇)注《論語·述而》曰:“雅言,當(dāng)時中國所通行的語言。”當(dāng)代學(xué)者劉師培《文章源始》:“言之文者,純乎雅言者也。”其自注:“儀徵阮氏曰:'雅言者,猶今官話也。'雅’與'夏’通,'夏’為中國人之稱,故'雅言’即中國人之言?!薄掇o?!贰把叛浴睏l目稱:“古時稱'共同語’同'方言’對稱?!币?,“雅言”即“夏言”古時,“雅”“夏”是互通的?!蹲髠鳌贰肮友拧?,《韓非子》作“公子夏”。《論語· 述而第七》:“子所雅言,《詩》、《書》、執(zhí)禮,皆雅言也?!苯瓿鐾恋墓瓿啞犊鬃釉娬摗贰按笱拧弊鳌按笙摹?,“小雅”作“小夏”;孔子講學(xué),他的三千弟子主要來自豫東與魯西,尤以豫東北為眾,據(jù)傳,孔子正是用洛陽雅言來講學(xué)的?!赌印芬沧鳌按笙摹?。尤其《荀子·榮辱篇》:“越人安越,楚人安楚,君子安雅”。《荀子·儒效篇》作“居楚而楚,居越而越,居夏而夏?!边@些與“楚”“越”相對的“雅”“夏”,泛指以為中國歷代以洛陽為中心的中原地區(qū)。 值得注意的是,現(xiàn)在有一種共識:我國夏商周處于部落群立的“滿天星”時代,特別是在夏朝以前,我國處于部族、群落各自為政的“萬國時代”,“各自為政”,其語言有200多種之說,此時語言紛雜,互不溝通,難以交流。于是,有人認(rèn)為,在夏代不可能出現(xiàn)雅言。【西漢】戴圣《禮記·王制》(《小戴禮記》、《小戴記》)就云:“五方之民,言語不通?!钡搅饲卮?,官方開會還有語言不能交流的情況。正是如此,才有了秦始皇支持李斯統(tǒng)一語言文字的改革。有學(xué)者稱,目前在河南登封禹王城、偃師二里頭遺址進行的夏代城址發(fā)掘中,雖然確實有很多帶有特定符號的器物出土,但基本上都是單個或很少幾個的符號,還未發(fā)現(xiàn)過類似于甲骨文那種成篇的文字。 其實,夏代沒有形成語言文字體系不可采信。但是,要承認(rèn),當(dāng)時夏商的中心地帶無疑以河南中東部(及魯西南)為活動中心,夏代先祖是十分重視各地方言的統(tǒng)一的。應(yīng)當(dāng)說,夏代的主要語言主要發(fā)源于中原之河南,此時是出現(xiàn)了“雅言”的。 從夏族的世系傳承與創(chuàng)業(yè)上講,有史可考的是,夏代帝王除過堯(居住河南商丘、都于河南濮陽一帶的帝嚳之子)、舜(居住河南杞縣、都于河南濮陽的顓頊之后,今河南范縣人)短暫時期在晉南外,自鯀封于崇(今嵩山)因而稱“崇伯”、后又建陽城起,到其子啟正式稱帝,以至以后各代主要立都創(chuàng)業(yè),基本上都在豫魯一帶,而最多的又在河南中東部。從黃帝世系表可知,其顓頊所在一支是:少典(公孫氏,居于具茨山,有熊國君,在今河南新鄭)-黃帝(中國科學(xué)院公布的黃帝紀(jì)年1441年,以其建國之年為準(zhǔn))-昌意-顓頊(生于今河南杞縣高陽鎮(zhèn),故號高陽氏;都于今河南濮陽)-鯀(封于崇,今洛陽一帶)-禹(建城于陽城,今登封郜城鎮(zhèn))。其帝嚳一支是:黃帝(有熊氏)-玄囂(青陽)-蟜極-帝嚳(高辛,生于今商丘,都于今河南濮陽)-帝堯-虞均(商均,封于今河南虞城縣)。可見,這里的語言文字等文化,也只能以河南為正宗派。 河南和魯西交界地的語言文字是“官方語言(雅言)”,是有著事實根據(jù)的。《論語》:孔子曰:“周因于殷,殷因于夏。”這說明夏商周3代語言文字等文化相襲。【西漢】伏生口述的28篇《尚書·多土》:“惟殷先人有冊有典?!边@說明在商代之前已經(jīng)擁有了成冊的文獻,其語言也已基本定格。 故而,中國科學(xué)院專家認(rèn)定,偃師二里頭文化為夏末商初的交匯時代遺址。而今河南安陽的殷墟遺址的甲骨文,已經(jīng)證明有了語言文字體系?!兄菰挒槲覈^大多數(shù)朝代的標(biāo)準(zhǔn)語言……此外還有存在不少疑問的文獻語言可以稱之為,特點是艱深古奧殷商甲骨文、銘文、《尚書》典誥誓命其各類己的“殷商古語”仍或是存在;語音:別于是區(qū)別其西周時期存在'殷商古語’和'文言’兩種形態(tài)語言,西周銘文、周原甲骨文、《尚書·周書》、《詩經(jīng)》雅頌語言因襲'殷商古語’,而《易經(jīng)》、《國語》西周散文、《詩經(jīng)》西周風(fēng)詩、西周史官格言則采用相對平易的'文言’。前者沿襲殷商文學(xué)語言,后者則是周人通過揚棄'殷商古語’并提煉周人口語而形成的新形態(tài)的書面語言。……從總體上說,歷代文學(xué)語言都是春秋戰(zhàn)國“文言”的延伸?!敝芤郧皾h語的具體形式雖然難以考證,但其標(biāo)準(zhǔn)語是周朝時期標(biāo)準(zhǔn)語的前身,大體上是說得通的。周期的漢語標(biāo)準(zhǔn)語,一般認(rèn)為就是《詩經(jīng)》的語言,即洛陽雅言。雅言主要流行于黃河流域以洛陽為中心的中原地區(qū)。周代文字學(xué)的是商朝殷商文字。而殷人又是向夏人學(xué)習(xí)的。史稱,古代最早的的雅言,有據(jù)可考的夏言。夏朝建都大多在河南洛陽及周邊地區(qū),商朝建都地點也在以洛陽為中心的中原地區(qū)。所以中國歷代雅言標(biāo)準(zhǔn)音的基礎(chǔ)應(yīng)當(dāng)就是在洛陽一帶,據(jù)推測古代的普通話是以古河洛語(今洛陽話)為標(biāo)準(zhǔn)音。周平王(前770年)建立東周,定都今河南洛陽,此時洛邑的語言就漸漸成為了整個東周時期雅言的基礎(chǔ)。 我國文學(xué)史上有兩次大的語言變革:一是自商周起至春秋戰(zhàn)國止,其文學(xué)語言由“殷商古語”變?yōu)?#39;文言’。二是在1917年新文學(xué)運動后,文學(xué)語言由“文言”變?yōu)椤鞍自挕?。由此可以說,包括文學(xué)語言在內(nèi)的華夏語言文字的起點,是在殷商時期。從現(xiàn)有史籍和文獻看,有據(jù)可考的最早的語言文字主要有三部分:即:安陽殷墟開掘的殷商甲骨卜辭、銅器銘文,再就是《尚書·商書》和《詩經(jīng)·商頌》。這些應(yīng)是“殷商古語”的活化石。雖然它們之間的文體語言都有各自特色,但在語音、文字、詞匯、語法、修辭等方面,還是有著共同的形態(tài)特征。東方殷商古音與西周方言語音,有其明顯的不同。不可否認(rèn),其文字尚處于漢字的草創(chuàng)階段,有些甲骨文和銘文字形還不夠統(tǒng)一,體現(xiàn)出它的古老性和原始性。須知,殷商王朝以后,商王朝統(tǒng)治的核心區(qū)域就在今天黃河中下游地區(qū),在當(dāng)時自然就以安陽為中心的這一帶地區(qū)的方言為主。 從上述《論語》中孔子所說的“周因于殷,殷因于夏”中可知,夏商周3代語言文字的沿襲性。從從總體上說,是商代人文字語言的延伸和發(fā)展。西周周人雖然生活在關(guān)中平原,但他們的遠(yuǎn)祖是商代宋地(今商丘)遷徙而來,周文王不僅是晚商的大臣,而且周文王的母親還是今河南駐馬店正陽縣人太妊。因此,周族人和商人之間的言語溝通是沒有問題的。但是,這只是大的語言走向和原則,具體來說,并非是如出一轍、一模一樣,還是有所區(qū)別,西周初年周公在洛陽曾經(jīng)頒布了一系列的文告,最具有代表性的就是素稱難讀的《大誥》,當(dāng)時西周王朝的全方位重心卻在東方,而周公當(dāng)時用的卻是關(guān)中方言,一時間眾閣臣議論紛紛。后來,西周王朝還在東方洛邑建立了成周都城。又過了若干朝代,西周滅亡,東周成立。平王東遷以后,春秋戰(zhàn)國五六百年,天子之都在洛邑。這期間,天子肯定將關(guān)中的一些方言帶到了河南。顯然,周人的語言,是在關(guān)中方言的基礎(chǔ)之上,向中原地區(qū)靠攏、融合,原固有中原官話與故有的方言相結(jié)合,最終形成了雅言。顧頡剛先生曾經(jīng)說,西周時期天子在宗周鎬京,但作為西周王朝的重心卻在東方,即:春秋時期在王城(洛陽市西工區(qū)),戰(zhàn)國時期在成周(今天洛陽城東,白馬寺的東邊)。雅言就是當(dāng)時的標(biāo)準(zhǔn)語言,通行于整個華夏地區(qū)的上層與文化人當(dāng)中(普通百姓仍多為當(dāng)?shù)胤窖裕?。這種說法是有據(jù)可考的。應(yīng)當(dāng)說,周代的“雅言”主要流行于黃河流域的中原地區(qū)。以《詩經(jīng)》為例,其中的15國風(fēng),中原占9個,占到60%以上,共有109首詩篇,占總數(shù)的70%以上。 夏代“雅言”以今河南方言特別是河洛方言為基礎(chǔ),得到了今日現(xiàn)在的贊同。陳桐生(國家社科基金項目“商周文學(xué)語言的發(fā)展演變”負(fù)責(zé)人、廣東外語外貿(mào)大學(xué)教授)在《光明日報》(2018年3月15日第16版)載文《商周文學(xué)語言的因革及其啟示》,強調(diào)了:“殷商古語”變?yōu)椤拔难浴钡挠^點,應(yīng)當(dāng)說,是有著一定的帶有一定的權(quán)威性的,是值得肯定的。汲紉軒(2014年前后)在多個媒體載文《尋覓鄞方言中夏代期間的文化遺韻——鄞言方言正字探索之路》,寫道,夏代語言現(xiàn)代史學(xué)家認(rèn)為:我國殷商時期的人們,繼承與使用的是夏代時期的語言與文字,周朝又是向夏、商朝代學(xué)習(xí)的語言與文字,所以說夏、商、周三朝的文人所用的語言與文字都是夏朝時期的語言與文字。 |
|