|
《姚老師講語文》每周二、四連載 古今聲調(diào)的演變和古代標(biāo)音的方法 一 古今聲調(diào)的演變 （一）古今聲調(diào)演變的規(guī)律 古代聲調(diào)分為平聲、上聲、去聲、入聲四類。上聲、去聲、入聲合稱仄聲?，F(xiàn)代聲調(diào)分為陰平、陽平、上聲、去聲四類。其演變規(guī)律見“古今聲調(diào)演變表”。 古今聲調(diào)演變表  （二）古代入聲字的推求 1.借助方言讀音推求古代入聲字 入聲，讀音短促，一發(fā)即收。它既是指相對于陰聲韻、陽聲韻的一類韻母，又是指相對于平聲、上聲、去聲的一種聲調(diào)：二者是一致的。前一講講到，今粵方言、閩南方言、客家方言完整地保存著[p、t、k]三個不同的塞音韻尾；吳方言、閩東方言、江淮方言、晉方言只有一個喉塞音韻尾[?]。我們可以借助這些方言的讀音來推求古代入聲字。 巴、八 股、骨 鋪、瀑 枯、哭 賣、麥 華、滑 負(fù)、復(fù) 俄、額 低、滴 鴉、鴨 拖、脫 霧、物 ——每組兩個漢字，在普通話中讀音相同，但在保留入聲的方言中讀音不同，每組中后一個字較前一個字讀音短促；它們在各方言中，讀音不盡相同，但都是古代入聲字。 2.從現(xiàn)代漢語讀音推求古代入聲字 （1）以b、d、g、j、zh、z為聲母的陽平字，古代全為入聲字。如： 拔、白；答、獨(dú)；閣、隔；及、潔；折、竹；擇、族 （2）以üe為韻母的字，古代為入聲字（“靴”“瘸”二字除外）。如： 虐、瘧；略、掠；絕、倔；缺、確；穴、雪；約、悅 （3）b、p、m、d、t、n、l跟ie相拼，古代為入聲字（“爹”字除外）。如： 憋、別；瞥、撇；滅、蔑；疊、諜；貼、鐵；捏、聶；列、劣 （4）k、zh、ch、sh、r與uo相拼，古代全為入聲字。如： 括、闊；捉、卓、酌；戳、綽、輟；說、碩；若、弱 （5）d、t、n、l、z、c、s與e相拼，古代全為入聲字。如： 得、德；忒、特；訥、吶；勒、樂；澤、責(zé)；側(cè)、策；塞、澀 （6）以n、ng為韻尾的鼻音韻母字，古代無入聲字。 二 古代標(biāo)注字音的方法 （一）譬況、讀若、直音 1.譬況，用描述性的話來說明某一個字的發(fā)音狀況。如，《春秋公羊傳》何休注： 言“乃”者，內(nèi)而深； 言“而”者，外而淺。 2.讀若，用一個讀音近似而較常見的字來標(biāo)音。如《說文解字》（古代最早的字典）：  玽，讀若茍。 璁，讀若蔥。 芨，讀若急。 珣，讀若宣。 3.直音，直接用一個同音字來注音。如《爾雅》（古代最早的詞典）： 填，音田。 誕，音但。 項(xiàng)，音向。 虞，音魚。 直音法雖然簡便，但有些字無法找到同音字，有些字雖有同音字，但很冷僻。而讀若、譬況，取其近似，得不到真切的讀音。為了解決標(biāo)音的困難，東漢開始有了反切。 （二）反切 1.反切，是用兩個字拼注一個字音，即用前面一個字的聲母與后面一個字的韻母相拼。為了更好地使用工具書，如《說文解字注》《康熙字典》等，需要學(xué)習(xí)一點(diǎn)反切。 舉，居許切。j(ǖ) (x)ǚ→jǚ（寫為jǔ） ——在這個切語中，“舉”稱切字，“居”稱反切上字，“許”稱反切下字。又如： 鼐，奴代切。n(ú) (d)ài → nài 囿，于救切。（ǘ） (j)iòu → iòu (寫為yòu) 2.有時，反切上字與反切下字拼不出切字的讀音，這是由于古今語音的變化。如： ①貴，居胃切。j(ǖ) uèi → g uèi （寫為g uì） ——j 與uèi拼不出“貴”，聲母讀音變了。“居”的聲母本來不是j，而是g，與ü相拼，近代被顎化為j，所以“居、胃”切為“貴”。 ②初，楚居切。ch(ǔ) (j)ǖ → chū ——ch與ǖ拼不出“初”，韻母讀音變了?！熬印钡捻嵞副緛硎莡，古代u、ü同屬魚部，ü是從u中分化出來的，所以“楚、居”切為“初”。 ③戶，侯古切。h(óu) (g)ǔ → hù ——h與ǔ拼不出“戶”，聲調(diào)變了。“戶”本來是上聲，濁上歸去，全濁音上聲歸現(xiàn)代普通話去聲，所以“侯、古”切為“戶”。 課 后 練 習(xí) 一、指出下列漢字中的入聲字。 那、納 葉、夜 筑、助 恥、尺 署、屬 辱、汝 街、揭 戚、妻 序、續(xù) 作、坐 二、把下列反切折合成現(xiàn)代漢語拼音。 1.葩，普巴切。 2.倘，他朗切。 三、說明下列反切折合成漢語拼音發(fā)生的音變及其原因。 1.飄，符霄切。f(ú) (x)iāo→piāo 2.見，古電切。g(ǔ) (d)iàn→jiàn 3.縷，力主切。l(ì) (zh)ǔ→lǚ 4.撼，胡感切。h(ú) (g)ǎn→hàn 附：課后練習(xí)答案 答案 一、納 葉 筑 尺 屬 辱 揭 戚 續(xù) 作 二、1.p(ǔ) (b)ā→pā 2.t(ā) (l)ǎng→tǎng 三、1.聲母音變；古無輕唇音f，“符”的聲母本為重唇音p，所以“符、霄”切為“飄”。2.聲母音變；“見”的聲母本是舌根音g，與iàn相拼，近代被顎化為j，所以“古、電”切為“見”。3.韻母音變；“縷”的韻母本是u，古代u、ü同屬魚部，ü是從u中分化出來的，所以“力、主”切為“縷”。4.聲調(diào)音變；“撼”本為上聲，濁上歸去，全濁音上聲歸現(xiàn)代普通話去聲，所以“胡、感”切為“撼”。  下期預(yù)告：姚老師講語文·古代漢語 ? | 音韻與審押韻、察平仄 |
|
|
