《隨園詩話》卷一
一一
尹文端公總督江南,年才三十,人呼“小尹”。海寧詩人楊守知,字次也,康熙庚辰進士。以道員詿誤,候補南河,年七十矣。尹知為老名士,所以獎慰之者甚厚。楊喜,自指其鬢嘆曰:“蒙公盛意,惜守知老矣! '夕陽無限好,只是近黃昏?!惫珣?yīng)聲曰:“不然! 君獨不聞'天意憐幽草,人間重晚晴’乎?”楊駭然,出語人曰:“不謂小尹少年科甲,竟能吐屬風(fēng)流。”
楊守知、尹繼善摘李商隱詩對應(yīng):
夕陽無限好,
只是近黃昏。
天意憐幽草,
人間重晚晴。
即事讀詩改字湊趣:
藍衫嗟歲暮,
白首嘆黃昏。
青目垂高顧,
蒼松照晩晴。
|