詩(shī)鐘是一種七言詩(shī)對(duì),俗稱兩句詩(shī)。其格律源自七律的頷聯(lián)和頸聯(lián),但對(duì)仗的要求遠(yuǎn)比律詩(shī)和對(duì)聯(lián)嚴(yán)格,于嵌字、修辭、煉字、煉意要求很高。周篤文先生(原中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng))謂詩(shī)鐘是“最精美的語(yǔ)言藝術(shù)”“無(wú)比精悍,寸鐵殺人”。由于詩(shī)鐘短小精悍,既能淬煉文筆又便于聯(lián)吟,因此常被當(dāng)作臨場(chǎng)比賽的文體,體現(xiàn)斗巧、斗博、斗捷的競(jìng)技特征。昔時(shí)詩(shī)鐘聚會(huì)以燃香計(jì)時(shí),香系銅錢,下承銅盤,香盡錢落,鏘然作響,有如鐘聲,詩(shī)鐘因此得名,這是效仿古人刻燭賦詩(shī)之風(fēng)尚。詩(shī)鐘自清中葉由福州宦游京城的名流(如陳寶琛、林則徐等)傳至京城,迅速風(fēng)靡全國(guó)乃至港臺(tái),清末民初達(dá)到鼎盛,其余脈延續(xù)至今,現(xiàn)今福州、寧德地區(qū)仍有此項(xiàng)活動(dòng)。詩(shī)鐘在流傳中先后出現(xiàn)過(guò)30多種別格,晚近主要流行嵌字、分詠兩種體式。北派(以北京為主)尚分詠。如張伯駒用集句法分詠“連鬢胡子、牡丹”:“人面不知何處去,狂心更擬折來(lái)看”,戲謔有趣。南派(以福州為主)尚嵌字。嵌字體之正格,福州人稱為“折枝詩(shī)”。如甘少潭“天、我”五唱(兩個(gè)眼字分嵌上下句第五字):“海到無(wú)涯天作岸,山登絕頂我為峰”,新巧奇警。福建詩(shī)鐘作手之眾、鐘作水平之高、詩(shī)鐘研究之深遠(yuǎn)超外地,故有“詩(shī)鐘國(guó)”之譽(yù)。然而,詩(shī)鐘于今識(shí)者無(wú)多,精于此道者寥寥。詩(shī)鐘作為福建曾經(jīng)的靚麗名片,已然黯淡。文章題目冠以“重識(shí)”,內(nèi)心深處卻更希望能易以“重拾”。 詩(shī)鐘臨場(chǎng)創(chuàng)作,比“中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)”更能體現(xiàn)參賽者的詩(shī)才,但難度頗大,非高手不能。對(duì)于廣大讀者而言,學(xué)會(huì)欣賞詩(shī)鐘也不失為一大樂(lè)事。文章僅就鑒賞的角度談詩(shī)鐘(鑒賞法往往也是創(chuàng)作法),并輔以案例分析,或能對(duì)愛(ài)好者有所裨益。 詩(shī)鐘屬古典詩(shī)歌范疇,單句即有獨(dú)立的主題,抒情、言志、狀物、敘事、議論無(wú)所不備,中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)論大多適用于詩(shī)鐘鑒賞。筆者即將出版的《詩(shī)鐘津梁》中,“詩(shī)鐘賞評(píng)的維度”就是從言意論、情景論、意境論三個(gè)方面展開(kāi)論述。本文僅從“言、象、意”三個(gè)層面闡述詩(shī)鐘的鑒賞。言,指語(yǔ)言文字;象,指意象,詩(shī)中能引發(fā)讀者形象思維的物象或事象;意,指意念、意境、意蘊(yùn)。詩(shī)歌鑒賞所呈現(xiàn)的順序是言、象、意。言與象皆為意服務(wù),意的領(lǐng)悟是詩(shī)歌鑒賞的高級(jí)階段。 一、基于“言”的賞析從“言”的層面鑒賞詩(shī)鐘,大體可從平仄、節(jié)奏、對(duì)仗、眼字、文理五個(gè)方面賞評(píng)。 1.平仄。詩(shī)鐘平仄辨別用中古音,“平”屬平聲,上、去、入為仄聲。辭書(shū)以《辭源》《康熙字典》《詩(shī)韻合璧》為準(zhǔn)(不可用現(xiàn)代字典和詞典)。格律延用律詩(shī)頷聯(lián)或頸聯(lián)格式,有三種平仄句式(下劃線的字平仄不論):(1)平起式:平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平;(2)仄起式:仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平;(3)拗體式:平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。平仄違律者,如“幾、長(zhǎng)”一唱:“長(zhǎng)沾雨露花容秀,幾經(jīng)風(fēng)雪竹節(jié)堅(jiān)”。此聯(lián)為平起式,下聯(lián)的“經(jīng)”平聲、“雪”仄聲,不合要求,“經(jīng)”改作“歷”,“雪”改作“霜”就可以了。 ![]() 圖解: 此圖是林斯杰先生根據(jù)作者“詩(shī)、社”二唱臨場(chǎng)創(chuàng)作之“結(jié)社都緣鶯喚去,尋詩(shī)忽被燕銜來(lái)”的詩(shī)意而創(chuàng)作的。此詩(shī)不講參加詩(shī)社是受詩(shī)儔吟唱的吸引,而假說(shuō)是“鶯”喚而去,以人擬物;不講見(jiàn)到燕子而誘發(fā)詩(shī)意,而說(shuō)成燕子把詩(shī)句銜來(lái)。兩句皆婉曲之筆。 2.節(jié)奏。詩(shī)鐘用律句,屬四三節(jié)奏或二五節(jié)奏句式。前者如“富、強(qiáng)”一唱: 強(qiáng)君行色|囊中劍,富我情懷|客里詩(shī) 后者如: 富策|囊中生玉帛,強(qiáng)鋒|筆下走龍蛇 不合要求者,如“大、好”一唱:“好意見(jiàn)|多提一點(diǎn),大銜頭|莫喚連聲”,兩句都屬三四節(jié)奏。 3.眼字。眼字是指嵌入詩(shī)中指定位置的題字。由眼字與其他字組成的詞或詞組稱“眼”。詩(shī)鐘嵌字的高要求是“一字嵌進(jìn)去,九牛拔不回”。如果達(dá)不到這種要求,至少要能讓眼字站住腳跟,否則就是“冇眼”(冇,不飽滿之意),是大忌。嵌字牢靠有其方法,舉兩例說(shuō)明。 (1)將眼字置于專有名詞中。如“齒、干”二唱,眼字頗難屬對(duì),組成人名“雍齒”和“比干”,則眼字穩(wěn)固,作句如: 雍齒不封終叛漢,比干未死亦從周 (2)將眼字與其密切相關(guān)的事物相聯(lián)系,常常借典成聯(lián)。如“三、二”一唱二聯(lián): 三尺讓鄰留譽(yù)永,二桃殺士用謀陰 三生明證原無(wú)石,二酉勤攻自有書(shū) 第一聯(lián)上句用清人張文瑞“讓他三尺又何妨”典故,下句用晏嬰“二桃殺三士”典故。第二聯(lián)上下句分別用“三生石”和“二酉洞”典故。兩聯(lián)“三、二”兩字皆有著落。 冇眼者,如“秋、谷”六唱: 隔葉晚鶯啼谷柳,唼花雛鴨戲秋塘 “秋、谷”非詩(shī)境必用之字,“谷柳”易作“岸柳”、“秋塘”易作“春塘”亦可,甚至更好,可見(jiàn)眼字未嵌牢,那么“谷柳”“秋塘”就屬于冇眼。 4.對(duì)仗。詩(shī)鐘對(duì)仗比對(duì)聯(lián)、律詩(shī)嚴(yán)格得多,有許多避忌,舉數(shù)例說(shuō)明。 (1)三足蟾。指用三個(gè)同類字,四足差一,畸形不整。如“飛、數(shù)”四唱: 去棹如飛移岸走,有山無(wú)數(shù)奪江來(lái) 岸、山、江三字同屬地理類。可以砍去一“足”,改成: 黃葉如飛辭樹(shù)去,青山無(wú)數(shù)奪江來(lái) 或湊成四“足”,改為: 白瀑如飛辭岫去,青山無(wú)數(shù)奪江來(lái) (2)有人無(wú)人。如“夜、聲”七唱:“詩(shī)敲臥榻清秋夜,風(fēng)拂松林細(xì)雨聲”。上聯(lián)有人,下聯(lián)無(wú)人??筛淖鳎?/p> 滿天螢火輝星夜,一谷松風(fēng)作雨聲 (4)動(dòng)靜不分。如“三、二”一唱:“三角戀情多痛苦,二心聽(tīng)?wèi)虿粴g娛”。戀情之“戀”屬靜字(“戀情”屬偏正結(jié)構(gòu)),聽(tīng)?wèi)蛑奥?tīng)”屬動(dòng)字(“聽(tīng)?wèi)颉睂賱?dòng)賓結(jié)構(gòu)),動(dòng)靜相對(duì),犯“內(nèi)外科”之病??筛淖鳎?/p> 三角情中多苦酒,二心枕上少甜言 (5)虛實(shí)相對(duì)。如“野、生”六唱: 仲謀不似何生子,顏躅全真愿野流 “何”虛字,“愿”實(shí)字,匹對(duì)不協(xié)。將“愿”改為“本”可以救弊,但“仲謀”是孫權(quán)之字,“顏躅”是姓名,對(duì)仗仍不工。 (6)獨(dú)眼龍。指一句有典,一句無(wú)典。如“野、生”六唱: 云鎖蒼梧終野立,冰寒易水不生還 下聯(lián)用荊軻刺秦典,因歌:“風(fēng)蕭蕭兮易水寒”,故“冰”宜改為“風(fēng)”。上聯(lián)或指“蒼梧之野”,與舜葬地有關(guān),但不屬典故,因此本聯(lián)有“獨(dú)眼龍”之嫌??筛淖鳎?/p> 薇采首山甘野隱,風(fēng)寒易水不生還 5.文理。運(yùn)用翁方綱的肌理說(shuō),可使作句嚴(yán)謹(jǐn)縝密。文理不縝密者,如“前、進(jìn)”一唱:“前路縱艱雄可克,進(jìn)程能穩(wěn)慢何妨”?!靶邸弊衷~意含糊,“克、能”用詞不當(dāng)。因?yàn)槁凡谎浴翱恕?,而進(jìn)程既然“能”穩(wěn)為什么仍要“慢”呢?宜改為: 前路趨夷驕未可,進(jìn)程求穩(wěn)慢何妨 又如“夜、聲”七唱:“金烏西墜春風(fēng)夜,玉兔東升夏雨聲”。玉兔(指月)東升就沒(méi)有雨。兩句的前四字與后三字都無(wú)關(guān)聯(lián),詞語(yǔ)雖連,意脈已斷??筛淖鳎?/p> 舞觀柳岸春風(fēng)夜,韻愛(ài)荷塘夏雨聲 又如“詩(shī)、眾”二唱:“大眾眼明堪作尺,小詩(shī)句辣可為鋒”。單看“大眾眼明”和“小詩(shī)句辣”句意尚可,但聯(lián)系到“尺”和“鋒”就覺(jué)得前后關(guān)聯(lián)不夠。改為: 大眾眼明堪作鏡,小詩(shī)句銳可為鋒 “鏡”才可以言“明”,“鋒”當(dāng)言“銳”。 詩(shī)鐘還要剔除無(wú)效贅字,使其精煉。例如“時(shí)、事”六唱:“萬(wàn)苦千辛興事業(yè),爭(zhēng)分奪秒搶時(shí)間”?!叭f(wàn)苦”與“千辛”重復(fù),“爭(zhēng)分”“奪秒”“搶時(shí)間”三者重復(fù)。兩句言建業(yè)惜時(shí),卻空洞無(wú)物。擬改作: 運(yùn)甓自勞成事可,過(guò)門公干惜時(shí)難 上聯(lián)用陶侃運(yùn)甓典,下聯(lián)用大禹三過(guò)家門而不入之典,言而有物。 二、基于“象”的賞析詩(shī)歌是通過(guò)意象來(lái)傳情達(dá)意的(少數(shù)有意無(wú)象的說(shuō)理詩(shī)除外),明末陸時(shí)雍《唐詩(shī)鏡》卷十指出:“樹(shù)之可觀者在花,人之可觀者在面,詩(shī)之可觀者,意象之間而已,要在精神滿而色澤生?!边@段話闡述了意象的重要作用,就“意”和“象”分別提出“精神滿”和“色澤生”的要求。詩(shī)鐘講求新巧奇警,須仗意象之力。 現(xiàn)代格式塔心理學(xué)“同構(gòu)論”將“力”提高到很重要的地位,單世聯(lián)《西方美學(xué)初步》認(rèn)為“藝術(shù)形式與情感的關(guān)系本質(zhì)上是一種力的結(jié)構(gòu)同形關(guān)系,每當(dāng)外部事物和藝術(shù)形式中體現(xiàn)的力的式樣與某種人類情感生活中包含的力的樣式達(dá)到同形或異質(zhì)同構(gòu)時(shí),我們就覺(jué)得這些事物和藝術(shù)形式有了人類情感的性質(zhì)?!泵绹?guó)學(xué)者魯?shù)婪颉ぐ⒍骱D吩凇端囆g(shù)心理學(xué)新論》中指出“第一,所有知覺(jué)活動(dòng)的張力都有方向性……第二,所有方向性的張力都是有一定的強(qiáng)度”。從上述觀點(diǎn)可知,意象是有張力的(有人將它稱作“意象力”),并呈現(xiàn)“方向性”和“強(qiáng)度”的特征。但是,單個(gè)意象一般構(gòu)不成方向,組成意象群后才有方向。從“言”的角度看,構(gòu)成方向性的詩(shī)歌意象,至少是個(gè)短句或詞組?!疤覙?shù)”意象的張力無(wú)所謂方向,組成“桃樹(shù)成行”后,便有了方向性。意象的方向性還與詞的組成方式有關(guān),如以“桃”為中心意象,組合成“桃媚春風(fēng)”“桃雨隨風(fēng)”兩個(gè)詞組,前者方向不明,后者桃雨“斜”飄,因此方向感強(qiáng)。 意象的張力可以理解為意象在表情達(dá)意中所起的作用力,亦即意象給予讀者感悟詩(shī)歌的觸發(fā)力。來(lái)看分詠“諸葛亮、貓”兩聯(lián): 胸中早定三分策,眼底能知十二時(shí) 丹心早定三分策,碧眼能知十二時(shí) 第一聯(lián)“胸中”“眼底”為傳抄訛誤,第二聯(lián)為原作,用“丹心”“碧眼”(見(jiàn)《雪鴻初集》)?!暗ば摹庇谐嗾\(chéng)之義,“碧眼”則傳神,二者皆意象鮮明,其張力比“胸中、眼底”要強(qiáng)得多。 雖然可以借用“力”來(lái)比擬意象的強(qiáng)度,但不等于雄強(qiáng)的意象就一定張力大,當(dāng)表現(xiàn)陰柔的主題時(shí),雄強(qiáng)類意象的張力反而是小的。因此,意象的張力還具有風(fēng)格性。如“云、水”二唱: 拏云山脊撐松臂,拜水溪頭折柳腰 “撐松臂”是剛的意象,“折柳腰”是柔的意象,二者卻具有同等的張力強(qiáng)度。 一般說(shuō)來(lái),越是鮮明、生動(dòng)、新奇的意象,張力的強(qiáng)度越大;越是內(nèi)涵豐厚的意象,張力越大。意象張力越大,對(duì)完成主題立意越有利。試舉例說(shuō)明。 1.意象的鮮明性。如“夜、云”二唱: 殘夜遠(yuǎn)山生缺月,低云曲浦漏斜陽(yáng) 兩句皆白描,意象鮮明,宛在眼前。上句“缺月”指殘?jiān)露鹈荚?,月末黎明時(shí)出現(xiàn)在東方天空。古人多借此言離別之苦,如宋柳永《雨霖鈴》“今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風(fēng)殘?jiān)隆?,為千古名句。下句渾如一幅美妙的“灘涂攝影”作品。福建霞浦海岸線綿長(zhǎng),沿海有眾多“曲浦”(灘涂、沙灘、海岸),且景觀周邊多有山,既可平攝,亦可俯攝。灘涂攝影異彩紛呈,在國(guó)內(nèi)外大賽中頻頻獲獎(jiǎng)。霞浦因此贏得“攝影家的搖籃”“全國(guó)十佳攝影基地之首”的美譽(yù)。攝影家十分重視構(gòu)圖、色彩與用光,本詩(shī)境則三者皆備。構(gòu)圖上,“曲浦”體現(xiàn)曲線之美?!暗驮啤睓M臥,與曲浦形成線條上的對(duì)比。色彩上,浦水青碧,低云如棉,斜陽(yáng)漏紅,加上水光的反射,畫面色彩鮮美。用光上,一束陽(yáng)光從云罅斜照而下,明亮的光束和水面的波光,形成畫面的“高調(diào)”,相比之下,背光處形成暗色調(diào)。這種光影效果形成的如詩(shī)如夢(mèng)般意境,是攝影家、畫家煙霞痼疾,朝暮相守的原因。詩(shī)中“低云”,景象獨(dú)特,似有與海親昵之感。而“漏”字之傳神,寫活了斜陽(yáng)。 又如“光、色”四唱: 蛛留春色粘花片,鷗泛波光碎月痕 春暮花凋,落英繽紛,花片偶落于蛛網(wǎng)之上,這一平凡景象卻被詩(shī)人賦于不平凡的意象:多情的蜘蛛“留”住了花片,而詩(shī)人更認(rèn)為是要留住“春色”,由此放大了詩(shī)的意涵。蜘蛛在詩(shī)人的筆下大多是無(wú)情而有殺氣的,本詩(shī)則一反常言,讓蜘蛛具有憐香惜玉般的情懷,因此顯得可愛(ài)。下句的詩(shī)境是,靜謐的江邊之夜,忽見(jiàn)一鷗掠水而過(guò),泛起一陣微波,揉碎了水中的一輪月影,波光晃動(dòng)如鱗片閃爍。猶如電影的特寫鏡頭,紀(jì)錄了大自然的美妙瞬間。江夜的靜謐清幽、鷗鳥(niǎo)的自在閑適、水光的蕩漾靈動(dòng),融合成優(yōu)美的意境,表達(dá)了作者閑適的意趣?!八椤睙捵钟燃眩挥谛蜗蠛蛣?dòng)感。 2.意象的生動(dòng)性。如“塔、檐”三唱: 泣雨塔鈴生怒語(yǔ),戰(zhàn)風(fēng)檐鐵起爭(zhēng)聲 塔鈴即佛塔上的風(fēng)鈴。“泣雨”與“怒語(yǔ)”的形象塑造十分精審。因雨淋塔鈴,雨水下滴,猶如哭泣而落淚,故言泣雨。而驟雨的不斷侵?jǐn)_,使塔鈴動(dòng)蕩不安,發(fā)出憤怒的響聲,猶如人之怒語(yǔ),這是絕妙的擬人法!檐鐵指掛在屋檐下的風(fēng)鈴。檐鐵在風(fēng)中搖晃而發(fā)出鈴聲,卻說(shuō)成是檐鐵“戰(zhàn)風(fēng)”,即與風(fēng)“爭(zhēng)戰(zhàn)”,檐鐵之聲是“戰(zhàn)風(fēng)”而起的“爭(zhēng)聲”(爭(zhēng)論之聲)。從“戰(zhàn)”“爭(zhēng)”二字可見(jiàn)風(fēng)勢(shì)和鈴聲之強(qiáng)。本詩(shī)屬于小景特寫,頗為玲瓏精巧。擬人法極富形象性,借助“泣、怒、戰(zhàn)、起、爭(zhēng)”五個(gè)動(dòng)詞,將塔鈴與檐鐵寫得繪聲繪色,十分生動(dòng)。上下聯(lián)裁剪整齊,對(duì)仗工整,一如怨女,一如斗士,輕重相稱。 又如“奮、飛”二唱: 云飛欲把山移去,雷奮能教地醒來(lái) “山移”乃是云與山相對(duì)運(yùn)動(dòng)而產(chǎn)生的錯(cuò)覺(jué),“山移去”是借擬人之法強(qiáng)化“云飛”的夸張效果。其意趣在于將錯(cuò)覺(jué)當(dāng)作“真實(shí)”來(lái)描繪,生動(dòng)有趣?!暗匦褋?lái)”也是通過(guò)擬人、夸張手法,突出雷聲之大,并暗含“驚蟄”和大地復(fù)蘇之意。 3.意象的新奇性。如“南、二”一唱: 南朝樹(shù)與僧同蛻,二月花同女及笄 南朝指中國(guó)南北朝時(shí)期定都建康(今南京)的四個(gè)朝代宋、齊、梁、陳的總稱。南朝各代帝王大都信佛。梁武帝篤信佛教,自稱“三寶奴”,四次舍身入寺,皆由國(guó)家出錢贖回。梁朝時(shí)的建康有大寺七百余所,僧尼信眾常有萬(wàn)人。唐杜牧有詩(shī)云:“南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中?!蓖懼干?、蟬等動(dòng)物脫皮,引申為解脫、變化。上聯(lián)寫南朝佛事,獨(dú)辟蹊徑,將樹(shù)的蛻皮與僧人的興替作比,側(cè)面烘托佛教的興盛?!巴憽弊钟染?,其引申義豐富了詩(shī)句意涵。樹(shù)可蛻皮,僧不蛻皮,不以僧比樹(shù),反而以樹(shù)比僧,加強(qiáng)了僧作為吟詠主體的地位,切合詠佛事的主題,神思超逸,手法高妙!下聯(lián)“及笄”,古時(shí)稱女子十五歲為“及笄”或“笄年”。笄即簪子,及笄,就是到了可以插簪子的年齡了,也指已到出嫁的年齡。二月是花朝節(jié)所在的月份。晉代花朝節(jié)為農(nóng)歷二月十五日,宋代以后漸改為農(nóng)歷二月十二日,全國(guó)盛行。花朝是游春的高潮,民眾皆至郊外看花游春。文人雅士則邀約賞花,飲酒作樂(lè),互相唱和,高吟竟日。詩(shī)人贊譽(yù)美女,多以人比花,本詩(shī)反而以花比人。表面寫花,實(shí)則暗贊待字閨中的少女之美,也讓人聯(lián)想花朝游春中,鮮花與少女并艷的景象。 又如“高、袋”二唱: 漸高月影分千嶂,如袋江聲裹一城 此聯(lián)的特色是寫景微妙,如在眼前。下句勾畫的景象是:江水環(huán)繞城郭大半圈,猶如布袋套住一城。詩(shī)人由此突發(fā)奇思,通過(guò)通感,想象江聲也像布袋一樣“裹”住一城,真乃神來(lái)之筆! 4.意象的內(nèi)涵性。如“燕、溪”一唱: 燕雀吞聲殘粒下,溪山斂影劫灰中 抗戰(zhàn)時(shí)期,福建省政府曾遷至永安,期間以永安的“燕溪”為眼字舉辦折枝詩(shī)大唱,此詩(shī)為奪魁之作。燕雀,指燕和雀,比喻卑微者或器量志向小的人。”吞聲,不敢出聲,特指哭泣不敢出聲。殘粒,指剩余的劣質(zhì)谷物顆粒。上聯(lián)影射國(guó)民政府無(wú)能,在日寇的鐵蹄面前,猶如燕雀一樣,忍氣吞聲地啄食殘粒。下聯(lián)有五個(gè)不同的版本,即下句第三字分別為“留、搖、斂、弄、掠”。永安市《燕江詩(shī)詞》第一輯前言中介紹的史事為:抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,省會(huì)遷來(lái)永安。詩(shī)人薈萃,吟事頻繁?!把嗳竿搪暁埩O?,溪山留影劫灰中”(“燕、溪”一唱)流傳至今……可見(jiàn)永安詩(shī)人主“留”字;鄭名彥轉(zhuǎn)述抗戰(zhàn)時(shí)期霞浦老秀才章玉堂之說(shuō),主“搖”字,并認(rèn)為此詩(shī)脫自“天地秋聲刀尺下,山河暮氣管弦中”;薩伯森、鄭麗生合撰的《詩(shī)鐘史話》中,主“斂”字,并指明作者為馬光楨;陳海瀛撰的《希微室折枝詩(shī)話》,主“弄”字,亦指明作者為當(dāng)時(shí)省財(cái)政廳人員馬感漚(不知馬光楨與馬感漚是否同一人);寧德陳專年為福州人,主“弄”字;福州長(zhǎng)樂(lè)陳茅轉(zhuǎn)述其父所傳,主“掠”字。究竟誰(shuí)對(duì)已難考證,撇開(kāi)誰(shuí)是誰(shuí)非,僅就“煉字”分析,究竟用何字為好?“留影”顯得平淡,難以匹對(duì)情感強(qiáng)烈的“吞聲”,當(dāng)非佳構(gòu)。“搖影”當(dāng)指溪山搖晃,喻指國(guó)家危難,情感的強(qiáng)烈更甚于上聯(lián)。溪山“搖影”作為作者的獨(dú)特感受未嘗不可,但過(guò)甚其辭,有失真之嫌。“弄影”義同“弄姿”,顯得輕松和做作,不合“劫灰”的肅殺氣氛?!奥佑啊笨煞瘢繌纳下?lián)看,“吞聲”的行為主體是“燕雀”,那么,下聯(lián)“掠影”的行為主體本該是“溪山”,但掠影者顯然是人。詩(shī)鐘對(duì)仗要求上下聯(lián)在語(yǔ)法的邏輯關(guān)系上保持一致,因此可以推知用“掠”不妥?!皵坑啊睘閿M人手法,意指溪山遭倭寇的劫難,黯然神傷,收斂了往日的光彩。相比而言,“斂影”最為妥當(dāng)。本詩(shī)取象精審,燕雀、吞聲、殘粒、劫灰的詞匯本身包含深意,故詩(shī)意的闡發(fā)極為深刻。不僅構(gòu)思高妙,造句暢達(dá),匹對(duì)亦工切,舉重若輕,不愧傳世名作! 三、基于“意”的賞析意的領(lǐng)悟?qū)儆谠?shī)鐘鑒賞的最高層次,“意”當(dāng)包括意念、意蘊(yùn)、意境。意念包含:情感、志向、理念、思想、感悟等,可概括為情、理兩方面。意蘊(yùn)包含文本之意外,還包含“言外”或“象外”蘊(yùn)含的耐人尋味的韻味與哲思,亦即“審美意蘊(yùn)”和“智性意蘊(yùn)”。意境是詩(shī)人借助意象的組構(gòu)營(yíng)造出來(lái)的情景交融的藝術(shù)境界與情調(diào),是抽象的審美感受。意境既然與意象的組構(gòu)有關(guān),那么純粹抽象概念組成的詩(shī)句就沒(méi)有意境可言,因此意境作為詩(shī)鐘的評(píng)價(jià)工具并不適合所有詩(shī)作。 意念與意蘊(yùn)的聯(lián)系與區(qū)別是:意蘊(yùn)包含意念,而意念則有“意”無(wú)“蘊(yùn)”。例如“慈、長(zhǎng)”一唱: 慈嚴(yán)殊用皆為愛(ài),長(zhǎng)短兼收各見(jiàn)才 此詩(shī)以說(shuō)理見(jiàn)長(zhǎng),其意明白透徹,并無(wú)言外之意,屬于有意無(wú)蘊(yùn)。試看“魚(yú)、色”二唱: 是色是空無(wú)著相,非魚(yú)非我總忘機(jī) 是色是空,出自《般若波羅蜜多心經(jīng)》“色即是空,空即是色”,是大乘佛教的重要義理。色指一切有形的物質(zhì),這些物質(zhì)皆因緣和合而生,其當(dāng)體即空,故說(shuō)色即是空?!吧词强?,空即是色”包含很深的哲學(xué)思想,“色”非指女色,“空”也非虛無(wú)烏有。佛教有所謂苦、集、滅、道“四諦”?!翱嘀B”指人生在世有生、老、病、死等無(wú)數(shù)煩惱。“集諦”是對(duì)造成痛苦和煩惱的原因分析,認(rèn)為宇宙萬(wàn)物及現(xiàn)象不能獨(dú)立存在,而由多種因素集合而成。因此所有實(shí)體沒(méi)有單獨(dú)的“自性”,即“諸法無(wú)我”,一切事物又都變化無(wú)常,故稱“諸行無(wú)?!?,這便是“空”的主要內(nèi)容?!皽缰B”是佛教的最高境界,就是通過(guò)涅槃,達(dá)到超越人生苦難煩惱和生死輪回?!暗乐B”是通往涅槃之路,方法歸納為“戒、定、慧”。“色即是空”,讓人們認(rèn)識(shí)到事物的現(xiàn)象,從而認(rèn)識(shí)到諸多的苦和煩惱都是人心中的虛妄產(chǎn)生的?!翱占词巧?,則由事物的共性,因緣關(guān)系,讓人們知道因果報(bào)應(yīng),善惡循環(huán)。著相,佛教術(shù)語(yǔ),意指執(zhí)著于外相、虛相或個(gè)體意識(shí)而偏離本質(zhì)?!跋唷敝甘挛镌谖覀兡X中形成的認(rèn)識(shí),或稱概念。它可分為有形的(可見(jiàn)的)和無(wú)形的(也就是意識(shí))。本詩(shī)上句意思是“色”與“空”這兩個(gè)概念不能(或無(wú)法)執(zhí)著外相的認(rèn)識(shí)。非魚(yú)非我,典出《莊子·秋水》。莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰:“儵魚(yú)出游從容,是魚(yú)之樂(lè)也?!被葑釉唬骸白臃囚~(yú),安知魚(yú)之樂(lè)?”莊子曰:“子非我,安知我不知魚(yú)之樂(lè)?”惠子曰:“我非子,固不知之矣;子固非魚(yú)也,子之不知魚(yú)之樂(lè),全矣?!鼻f子曰:“請(qǐng)循其本。子曰'汝安知魚(yú)之樂(lè)’云者,既已知吾知之而問(wèn)我,我知之濠上也?!边@便是著名的“濠梁之辯”,辯論的雙方都緊扣主題,但辯論者的思維截然不同。惠施是從認(rèn)知的規(guī)律上來(lái)說(shuō),人和魚(yú)是兩種不同的生物,人不可能感受到魚(yú)的喜怒哀樂(lè)。莊周則是以藝術(shù)心態(tài)去看待世界,人樂(lè)魚(yú)亦樂(lè)。這是典型的“移情”作用,莊周是把自己的快樂(lè)移栽到魚(yú)的情緒上,反過(guò)來(lái)更襯托出莊周的快樂(lè)。忘機(jī):道家語(yǔ),意為消除機(jī)巧之心。常用以指甘于淡泊,忘掉世俗,與世無(wú)爭(zhēng)。本詩(shī)兩句一用佛家義理,一用道家思辨,充滿智性意蘊(yùn)。且匹對(duì)工整,妙手剪裁,天衣無(wú)縫。 意境與意蘊(yùn),作為詩(shī)論用語(yǔ),各有不同之用。例如上述兩聯(lián)說(shuō)理詩(shī),沒(méi)有意象的參與,不存在“景”或“境”,也就不存在“情景交融”,因此難從意境入手來(lái)評(píng)析詩(shī)作,但意蘊(yùn)卻是存在的。詩(shī)鐘單句僅七字,所用意象不太多,是否有意境?回答是肯定的。如“遠(yuǎn)、行”七唱: 云樹(shù)蒼茫雙鷺遠(yuǎn),海天寥闊一舟行 此聯(lián)猶如一幅風(fēng)景畫,其空闊清遠(yuǎn)的意境惟有神游其間方能領(lǐng)悟。 詩(shī)鐘力求作意絕佳,具體體現(xiàn)在哪些方面?姜夔的“四高妙”大體可憑?!栋资廊嗽?shī)說(shuō)》認(rèn)為:“詩(shī)有四種高妙,一曰理高妙,二曰意高妙,三曰想高妙,四曰自然高妙。礙而實(shí)通,曰理高妙。出自意外,曰意高妙。寫出幽微,如清潭見(jiàn)底,曰想高妙。非奇非怪,剝落文采,知其妙而不知其所以妙,曰自然高妙?!备髋e例為證。 理高妙者,如“中、后”六唱: 未能養(yǎng)浩將中餒,稍自持盈或后亡 上句論述做人當(dāng)養(yǎng)浩然正氣,否則可能中道氣餒。下句“持盈”指驕滿?!皾M招損、謙受益”,古人已有立論,但作者將其提高到“身死國(guó)亡”的程度,翻出新意,此即“礙而實(shí)通”。兩句均立論精辟,警世之言,振聾發(fā)聵,當(dāng)為“理高妙”的典范。一般而言,全用抽象概念不易寫出好詩(shī),除非作者有極為深刻獨(dú)到的新見(jiàn)解,此作即是。 意高妙者,如“形、池”三唱: 擲我形骸還造化,借人池館過(guò)黃昏 “擲我形骸還造化”乃石破天驚之語(yǔ)!體現(xiàn)作者洞悉人生,透徹世理之后的一種瀟灑曠達(dá),具有深邃的哲思。“形骸”即軀體,“造化”即自然。“擲我形骸”意象生動(dòng),亙古未有。整句意指死后將自己的軀體扔到大自然中去?!皵S”體現(xiàn)無(wú)所顧忌的態(tài)度,“還”表達(dá)“來(lái)于自然,歸于自然”的哲思?!斑€造化”即與造化永恒,體現(xiàn)“返歸本原的終極關(guān)懷”思想。《老子》曰“人之大患,在我有身”,《莊子》則曰“大塊載我以形,勞我以生”。然而生不能解脫憂患與勞苦,只待身后將形骸投之于造化了,這或是對(duì)老莊之言的覺(jué)悟?下句“池館”代指富家居所,“黃昏”喻指遲暮晚年,因此其言外之意是:池館縱好,皆非私有。人生一如過(guò)客,暫“借”池官寄身而已,過(guò)完“黃昏”,一切終還與他人。這是超脫還是概嘆?耐人尋味。上下句關(guān)涉生死的哲學(xué)思考,意味雋永?!皵S、還、借”用字猶精,不失為杰作,令人過(guò)目難忘! 想高妙者,如“心、事”四唱: 大得吾心南菊好,藉扃世事一江橫 “扃”即門閂(名詞),亦指用門閂關(guān)門(動(dòng)詞)。將橫江設(shè)想成一條門閂,藉此攔住門戶,以阻隔世間俗事的侵?jǐn)_,表達(dá)隱世之心,可謂構(gòu)思奇妙,匪夷所思。 自然高妙者,如“一、長(zhǎng)”五唱: 磬定風(fēng)從長(zhǎng)薄起,船過(guò)月在一溪流 此詩(shī)意象豐富,意境極佳。上聯(lián)之“磬”當(dāng)指大磬,誦經(jīng)遇有段落變換時(shí),須敲打大磬,令大眾明了變換,或遇佛號(hào)特殊處,也敲打大磬,令大眾師知覺(jué),或者合掌放掌,亦有敲大磬令大眾師得知的作用。因此“磬”自然讓人聯(lián)想到寺廟、僧人和誦經(jīng)的“象外之象”?!氨 敝覆菽緟采牡胤?,“長(zhǎng)薄”則指連片的草木叢。詩(shī)人描繪的是禪寺和草木連片的景象,或許寺廟隱于草木之后。“定”指磬聲剛剛安定下來(lái),之后風(fēng)“起”,此一定一起,便有了時(shí)間延續(xù)的意象?!帮L(fēng)從長(zhǎng)薄起”其境界全出。下聯(lián)描繪月朗風(fēng)清之夜,清溪流水,小船飄過(guò)的景象,妙在不言溪水流動(dòng)而言月在流。月亮在水面的光影被水波揉碎,動(dòng)蕩不定,猶如月光跟著溪水流動(dòng)一樣,可謂想象高妙,神韻超然。船“過(guò)”之后,月尚“在”流,同樣有時(shí)間上的延續(xù)性。上下兩句均用白描的手法,不僅有聲有色,而且景物隨時(shí)間變化,因此描繪的不是單純的三維圖畫,而是四維的音像效果。這樣清幽的意境,唯有細(xì)細(xì)品讀才能悟得。白石道人所謂“知其妙而不知其所以妙”,其實(shí)就是意境美(或意蘊(yùn)美)。此詩(shī)當(dāng)是“自然高妙”的范例。 以上是從“言象意”的維度談詩(shī)鐘鑒賞。中國(guó)古代詩(shī)論頗為豐厚,影響較大者,如殷璠的風(fēng)骨說(shuō)、嚴(yán)羽的興趣說(shuō)、王士禛的神韻說(shuō)、袁枚的性靈說(shuō)、沈德潛的格調(diào)說(shuō)、翁方綱的肌理說(shuō)、王國(guó)維的意境說(shuō)等。這些詩(shī)論都為鑒賞詩(shī)鐘提供理論工具,但每一種詩(shī)論都有其適用面,應(yīng)理性剔抉與運(yùn)用。 主要參考文獻(xiàn): [1]姜夔著:《白石道人詩(shī)說(shuō)》,公版電子書(shū)。 [2]陸時(shí)雍著:《唐詩(shī)鏡》,公版電子書(shū)。 [3]黃理堂輯:《雪鴻初集》,清光緒七年(1881年)刻本。 [4]薩伯森、鄭麗生合著《詩(shī)鐘史話》,1964年鄭麗生手寫本。 [5]肖曉陽(yáng)著:《詩(shī)鐘津梁》,1997年油印本。 [6][美]魯?shù)婪虬⒍骱D贰端囆g(shù)心理學(xué)新論》,商務(wù)印書(shū)局,1994年版。 [7]單世聯(lián)著:《西方美學(xué)初步》,廣東人民出版社,1999年版。 [8]耿建華:《詩(shī)歌的意象藝術(shù)與批評(píng)》,山東大學(xué)出版社,2010年版。 |
|
來(lái)自: love趣味對(duì)聯(lián) > 《詩(shī)鐘》