【原】鐘振振教授雜談文史（二十六）：說(shuō)安徽馬鞍山采石磯太白樓楹聯(lián)（三）
|
鐘振振博士 1950年生，南京人?，F(xiàn)任南京師范大學(xué)教授，博士生導(dǎo)師。古文獻(xiàn)整理研究所所長(zhǎng)。兼任國(guó)家留學(xué)基金委“外國(guó)學(xué)者中華文化研究獎(jiǎng)學(xué)金”指導(dǎo)教授，中國(guó)韻文學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)，全球漢詩(shī)總會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)顧問(wèn)，中央電視臺(tái)“詩(shī)詞大會(huì)”總顧問(wèn)、《小樓聽(tīng)雨》詩(shī)詞平臺(tái)顧問(wèn)、國(guó)家圖書(shū)館文津講壇特聘教授等。曾應(yīng)邀在美國(guó)耶魯、斯坦福等海外三十多所名校講學(xué)。
說(shuō)安徽馬鞍山采石磯太白樓楹聯(lián)（三）筆者私意以為，在太白樓所有的楹聯(lián)中，乃至關(guān)于李白的所有聯(lián)語(yǔ)中，此聯(lián)當(dāng)屬上上品。盡管作者沒(méi)有什么名氣，其生平事跡亦鮮為人知，但明月之珠，自有連城之價(jià)，并不以其所出之蚌的大小為重輕。上聯(lián)是用杜甫詩(shī)：“不見(jiàn)李生久，佯狂真可哀。世人皆欲殺，吾意獨(dú)憐才。”（《不見(jiàn)》）下聯(lián)仍用杜甫詩(shī)：“李白一斗詩(shī)百篇，長(zhǎng)安市上酒家眠。天子呼來(lái)不上船，自稱(chēng)臣是酒中仙?！?/span>（《飲中八仙歌》）信手拈來(lái)，若不經(jīng)意，稍加隱括，便如天生一般的工妙和班配，渾然不可鐫。此謂之“渾成”。凡手寫(xiě)李白之狂傲，必臚列許多事跡以資證明，若拎不出其中的要領(lǐng)，或缺乏主腦，則只是“貌似”。而高手，卻往往精選最典型的事例，一箭破的；甚或摒棄一切具體事例，遺貌取神。即如此聯(lián)，上聯(lián)不說(shuō)太白如何狂，只說(shuō)他狂到了主流社會(huì)中人必欲置之死地而后快的地步，便是遺貌取神；下聯(lián)則只拈出太白醉后就連皇帝老兒也呼他不得一事，以證其傲，可謂一箭破的。總之，作者所著力勾攝的，是太白之精神。此謂之“傳神”。此聯(lián)只用了十四個(gè)字，便寫(xiě)活了太白的獨(dú)立人格，他人累千百言恐亦不能到。一般作者所撰聯(lián)，每嫌用力，吃力，舉輕若重；而此聯(lián)則好整以暇，舉重若輕，何等的利索！不拖泥，不帶水，以少總多，以簡(jiǎn)馭繁，此謂之“簡(jiǎn)凈”。需要說(shuō)明的是，杜詩(shī)之所謂“世人皆欲殺”，本指李白因參加永王李璘幕府，受牽連而得罪時(shí)，肅宗朝廷里有許多人持這樣的意見(jiàn)。實(shí)際上，并非所有的人都主張判李白死刑，而主張判他死刑的人也未必都是由于恨他“狂”。但太白確因堅(jiān)持自己的獨(dú)立人格而為統(tǒng)治階級(jí)中的許多人所不能容，故本聯(lián)作者用杜詩(shī)而移花接木，夸張地說(shuō)他“狂到世人皆欲殺”，還不算違背“藝術(shù)的真實(shí)”。至于老杜所謂“天子呼來(lái)不上船，自稱(chēng)臣是酒中仙”，恐怕也不見(jiàn)得是“生活的真實(shí)”，更有可能是對(duì)太白之性格的邏輯推演。如果有人要咬釘嚼鐵，徑請(qǐng)到成都浣花溪草堂去找少陵先生理論，本聯(lián)作者可不承擔(dān)捏造故事的責(zé)任。姚氏此聯(lián)，見(jiàn)清梁章鉅《楹聯(lián)叢話》卷六。梁氏對(duì)它的評(píng)價(jià)并不高，雖也肯定它“語(yǔ)壯”，但緊接著便批評(píng)說(shuō)：“然只是作太白贊耳，于樓何涉乎？”這批評(píng)不能說(shuō)沒(méi)道理，也不能說(shuō)就一定得是這么個(gè)道理。天下何處無(wú)“樓”？此“樓”若非以“太白”而名，哪能吸引如此之多的文人墨客為之撰聯(lián)？故“樓”并不重要，“太白”才是關(guān)鍵詞。只寫(xiě)“樓”，不寫(xiě)“太白”，買(mǎi)櫝還珠，才是問(wèn)題；而只寫(xiě)“太白”，不寫(xiě)“樓”，得魚(yú)忘筌，則不是問(wèn)題。姚興澩（1731—1781，“澩”讀音為“學(xué)”，義為冬季無(wú)水之山泉），字渭川，號(hào)花龕，安徽桐城人。清桐城派領(lǐng)袖姚鼐的叔父，而年幼于姚鼐，自少?gòu)呢緦W(xué)為古文辭，相親愛(ài)甚。入京則館于鼐舍，鼐歸則相從，十日而見(jiàn)常八九日。乾隆三十九年（1774）中順天府（今北京）舉人，名著于京師。然乾隆四十年（1775）、四十六年（1781）兩試進(jìn)士，皆未第。卒于京師，年五十一。乾隆五十五年（1790），其子裒錄所作為《香巖詩(shī)稿》，乞姚鼐為序。鼐為之刪定，曰《香巖詩(shī)鈔》。序稱(chēng)姚氏“舉族人才就衰，君（興澩）方杰出，詞氣秀發(fā)，又通敏人事”。并稱(chēng)：“君詩(shī)多得古人清韻，不為淺俗之言。其才于古文、經(jīng)義、駢儷之文無(wú)所不解，為之皆有法度，而尤長(zhǎng)者在詩(shī)。然亦恨人事擾之。茍極其才力，所至當(dāng)不止此也。然于近之詩(shī)人，足以豪矣。有才若此，而郁郁早終，當(dāng)為天下惜，豈獨(dú)姚氏哉！”表彰、惋惜之意，溢于言表。歡迎樓友們繼續(xù)在公眾號(hào)專(zhuān)輯后面，留言您想請(qǐng)教鐘教授的有關(guān)詩(shī)詞方面所有問(wèn)題。答案會(huì)在本刊陸續(xù)公布。另，此是屬于鐘教授的個(gè)人專(zhuān)輯，如您覺(jué)得內(nèi)容不錯(cuò)，點(diǎn)贊紅包會(huì)轉(zhuǎn)入鐘教授專(zhuān)輯專(zhuān)用帳戶(hù)。鐘教授語(yǔ)，讀者關(guān)注閱讀就是支持，贊賞的紅包，都用于贈(zèng)書(shū)（鋼筆字詩(shī)詞，書(shū)，刊……）。投桃報(bào)李，非以為報(bào)也，永以為好也！請(qǐng)贊賞鐘教授專(zhuān)輯的詩(shī)友們加小編微信號(hào)15021309959，小窗賜知地址，以便郵寄。小樓周刊投稿格式，例： 重游蓋竹山 章雪芳（浙江） 山蓋青青竹，風(fēng)描水墨圖。 孤身隨細(xì)雨，踩痛落花無(wú)。
|
轉(zhuǎn)藏
分享
獻(xiàn)花（0）
+1
