寫在前面：大約兩年半前，老杜曾寫過一篇文章，表達了對印尼鎳礦儲量的關(guān)切，如果印尼鎳產(chǎn)能釋放，鎳礦夠用嗎？以下是當時的預(yù)測表。

當時預(yù)測，印尼的鎳產(chǎn)業(yè)三年內(nèi)產(chǎn)能將達到106萬鎳噸，每年耗礦1.06億濕噸。

最近又根據(jù)最新進展情況更新了一下，嚇了一跳：目前的鎳產(chǎn)能已經(jīng)達到了92萬鎳噸，耗礦9000萬濕噸，預(yù)計三年內(nèi)將達到219萬鎳噸，每年耗礦2.2億濕噸！

也許老杜自己的預(yù)測不太準確，但確定的是，不斷發(fā)展的印尼鎳產(chǎn)業(yè)已經(jīng)將印尼紅土鎳礦儲量問題提到了緊迫的議程。

印尼到底有多少紅土鎳礦？美國地質(zhì)調(diào)查局的數(shù)據(jù)2100萬鎳噸儲量，印尼能礦部2012年的數(shù)據(jù)是10.28億噸儲量。

最新的數(shù)據(jù)有什么變化？印尼紅土鎳礦到底夠用多少年？下面是老杜轉(zhuǎn)譯的最近發(fā)表在本地媒體上的一篇分析，供大家參考，不代表本人意見。

總之，土地是人家的土地，資源是人家的資源；你考慮投資風(fēng)險，人家也會考慮資源風(fēng)險；你外資企業(yè)要賺錢，官員也要考慮自己的官帽。你考慮國內(nèi)碳排放，人家也要考慮本國碳達峰。因此大家不要靠一時沖動金蛇狂舞，談起鎳來眉飛色舞，眼里僅僅看到鶯歌燕舞，也要看到處處群魔亂舞。

最近印尼鎳貿(mào)的價格一直在漲的趨勢，接受品位有下跌的趨勢，這些都不是太好的趨勢。同時中資冶企也在大量收購礦權(quán)和鎳礦，聽說有的碼頭已經(jīng)集結(jié)了60多艘駁船待卸，一些歪瓜裂棗的中小礦山礦主滿嘴跑火車亂開價，希望這些亂象盡快過去，行業(yè)納入正常的市場競爭，使得外資和本土企業(yè)共贏，項目能夠長治久安。

以下是譯文，原文標題：鎳儲量因素是能源礦產(chǎn)部限制冶煉廠的原因

能源礦產(chǎn)部就2024年后限制新建鎳冶煉廠，以確保儲量可持續(xù)性的論述進行了說明，特別適用于生產(chǎn)鎳鐵 (FeNi) 和鎳生鐵 (NPI) 的二級鎳冶煉廠。

能源礦產(chǎn)部礦產(chǎn)司司長蘇庚-穆吉延托表示，他目前正在編制鎳行業(yè)從上游到下游的資源計算，這是為了確保上游現(xiàn)有供應(yīng)和儲備的可用性。 

同時，根據(jù)能源礦產(chǎn)部的數(shù)據(jù)，到2024年將有多達53家冶煉廠在運營，其中30家是鎳冶煉廠。詳細情況是，已建成 13 座鎳冶煉廠，還有 17 座仍在籌建中。 

印尼礦業(yè)專家協(xié)會主席 Rizal Kasli 解釋說，印尼鎳屬于紅土型，主要發(fā)現(xiàn)于蘇拉威西島和北馬魯古島。據(jù)能源礦產(chǎn)部地質(zhì)局數(shù)據(jù)，印尼鎳資源量達115.5億噸，探明儲量10.8億噸，預(yù)估儲量35億噸。

紅土鎳礦有兩種類型，即低品位的褐鐵礦和高品位的腐泥土。參考能源礦產(chǎn)部數(shù)據(jù)，腐泥土鎳是指鎳品位在1.7%以上的鎳礦，已探明儲量7.72億噸。 此類腐泥土鎳礦在印度尼西亞一般采用火法冶金或冶煉技術(shù)加工，其中大部分最終產(chǎn)品為鎳鐵（Feni）和鎳生鐵（NPI），為 2 級鎳。“引用工業(yè)部的數(shù)據(jù)，目前在印度尼西亞有超過 21 家鎳加工廠采用火法冶金技術(shù)生產(chǎn) 2 級鎳”，他說。

目前加工廠每年需要投入 9550 萬噸腐泥土鎳礦，這意味著如果腐泥土鎳儲量不增加，加工廠將在八年后因原料耗盡而停止運營。但其估計儲量15.7億噸可轉(zhuǎn)化為探明儲量。但是要進行進一步勘探，以便根據(jù) 2017 年 KCMI 規(guī)范的考慮修改，增加已探明儲量的余額，進而可以增加火法冶煉廠的壽命。 “這是一個籠統(tǒng)的計算，鎳礦儲量的彈性會因礦山而異”，他說。

和淡水河谷一樣，安塔姆和韋達灣都有自己的詳細估算，從而可以長期保證鎳礦的供應(yīng)。

另一方面，鎳褐鐵礦被定義為鎳含量低于 1.7% 的低品位鎳，尚未得到最佳開發(fā)和利用。褐鐵礦型鎳一般適合濕法冶金技術(shù)加工，其中之一是高壓酸浸（HPAL）技術(shù)。褐鐵礦加工的結(jié)果可以生產(chǎn)出硫酸鎳和硫酸鈷形式的衍生產(chǎn)品，稱為一級鎳。 

紅土鎳礦成礦剖面圖

此外，目前的冶煉技術(shù)也有所發(fā)展，可以加工品位較低的鎳礦。例如，對于火法冶金類型，可采用小于 1.5% 的鎳品位進行加工。因此鎳的探明儲量有可能增加，估計在11.8億濕噸左右，估計儲量為15.7億濕噸，這將自動延長加工冶煉廠的使用壽命。 

根據(jù)能源和礦產(chǎn)資源部的數(shù)據(jù)，目前南哈馬黑拉只有一家HPAL工廠，其他工廠仍在建設(shè)階段。如果 HPAL 裝置全面投產(chǎn)，每年所需的鎳褐鐵礦原料投入量為 4220 萬噸。，這意味著印尼鎳褐鐵礦的加工年齡可達43年。

據(jù) Rizal 稱，政府計劃限制冶煉廠的建設(shè)，該冶煉廠加工生產(chǎn)二級鎳的腐泥土鎳，完全是為了確保已經(jīng)在印度尼西亞運營的冶煉廠的鎳礦石供應(yīng)的可持續(xù)性。 “政府還希望確保二類鎳產(chǎn)品不會出現(xiàn)過剩供應(yīng)，這將對世界市場鎳價下跌產(chǎn)生影響”，他說。 

一方面，腐泥土鎳的剩余儲量是八到十年，這應(yīng)該會促使政府在一些遠景區(qū)域促進勘探活動，以尋找和增加新的儲量。 政府可以做各種選擇。如指派政府機構(gòu)處理勘探活動，要求持有采礦經(jīng)營許可證的公司撥付資金用于未勘探地區(qū)的進一步勘探活動。 

下一個限制是建造生產(chǎn)二級鎳的加工廠。“與此同時，它應(yīng)該被用來為投資者提供機會，以建造和開發(fā)由褐鐵礦制成的鎳加工廠”，他說。

除了考慮儲量和礦山壽命外，生產(chǎn)一級鎳的褐鐵礦加工最終產(chǎn)品也非常需要。特別是發(fā)展具有重要意義和戰(zhàn)略意義的下游產(chǎn)業(yè)，其中之一是電動汽車電池產(chǎn)業(yè)。

“現(xiàn)在是政府關(guān)注第二產(chǎn)業(yè)的時候了。在過去幾年建立冶煉廠并最近出現(xiàn)了一批精煉廠之后，接下來的任務(wù)是創(chuàng)建一個后續(xù)產(chǎn)業(yè)”，他說。 

尤其是金屬和鎳基制造業(yè)，目前它的許多衍生產(chǎn)業(yè)在印度尼西亞尚不存在。因此，鎳產(chǎn)品的最終用戶仍然不得不從其他國家進口，以滿足他們的原材料需求。

 “所以銷售對象不再是冶煉廠，而是煉油廠以及金屬和電池行業(yè)。我們也可以生產(chǎn)成品，而不是半成品”，他說。 

為此，政府需要為希望發(fā)展?jié)穹ㄒ苯饛S的企業(yè)提供便利、業(yè)務(wù)確定性和安全保障。此外，還可以利用財政和非財政的激勵措施，使褐鐵礦的利用率達到最優(yōu)，為國家和社會帶來更大的附加值。