本文主要參考自鄭旭旭《從術(shù)至道:近現(xiàn)代日本武術(shù)發(fā)展軌跡》 先放一張照片: 可能很多人都認(rèn)出了中間的孫中山先生,沒錯,這是辛亥革命成功之后,孫中山作為中華民國全國鐵路督辦,在日本和支持中國革命的日本友人合影。左三即支持中國革命最為熱烈者宮崎滔天,不過他并不是這張合影里最有名的日本人,最有名的日本人是孫中山右邊第二位的小個子。 這個小個子,提起他的本名,還只有本領(lǐng)域的國人才知道,但提起他的“藝名”,可以說,在中國無人不曉。 1978年10月鄧小平先生,訪問日本期間,日本電視劇《姿三四郎》在我國各地?zé)嵊常粫r間萬人空巷。劇中主人公姿三四郎的原型就是圖中的小個子,嘉納治五郎早期的學(xué)生西鄉(xiāng)四郎。劇中柔道老師矢野正五郎的原型就是嘉納治五郎。電視劇由黑澤明的同名電影改編而成,腳本作者是富田長雄,他是嘉納治五郎的早期學(xué)生,四大天王之一富田常次郎的兒子。所以《姿三四郎》基本是一部半傳記片,西鄉(xiāng)四郎以短小的身材使用名為山嵐的摔法,屢次將身高體大的對手摔得毫無招架之力,在奠定講道館柔道技術(shù)權(quán)威的警視廳的大比武中,為講道館柔道的發(fā)展立下了頭功。 黑澤明版姿三四郎續(xù)集,這一集講姿三四郎對拳擊、空手道 山嵐,一種從站立式開始的摔法,這種摔法是抓住對方的領(lǐng)子或用手臂穿到對方上臂后將對手頭部向自己的身體前下方拉,用自己背部貼到對方的身體前面,類似中國跤的大背包,迫使對手以頭部為圓心身體為半徑向前摔出,摔法之勢如疾風(fēng)從山頂刮到山下,銳不可當(dāng),稱為山嵐。因為西鄉(xiāng)個子小,不用下蹲就可以整個人潛入對方的身前,并用自己的背部,貼在對方的胸腹前面。 被稱為“西鄉(xiāng)四郎之前沒有山嵐,西鄉(xiāng)四郎之后沒有山嵐?!?/span> 表現(xiàn)西鄉(xiāng)四郎山嵐絕技的雕塑 根據(jù)嘉納治五郎的回憶錄記載,講道館成名不久,來了兩個美國人,是一對兄弟,慕名而來學(xué)習(xí)柔道,要求先與講道館的人比試一下,哥哥是大個子,身高180厘米,體重80公斤以上,講道館的小個子西鄉(xiāng)四郎應(yīng)戰(zhàn),身高僅152厘米的西鄉(xiāng)沒給對手任何機(jī)會,將對手玩弄于掌中,多次將大個子美國哥哥摔得騰空而起,輕松的制服對手,一時講道館名聲大振,入門者倍增。西鄉(xiāng)四郎似乎在印證嘉納治五郎以柔克剛,以小勝大的柔道技術(shù)理想。 西鄉(xiāng)經(jīng)常與嘉納治五郎一起研究投技的細(xì)節(jié),因為對手是活的,摔倒對方的技法也需要根據(jù)對方的變化而變化,而西鄉(xiāng)四郎則是善于把握這種變化的天才,所以他能以152厘米的身高,用自己研究的山嵐摔法稱雄一時。 在中國武術(shù)的傳說中經(jīng)常有“絕招”之說,其實從人體的動作而言,并沒有絕招,一個動作是否有效,看是誰用在誰的身上,西鄉(xiāng)四郎的山嵐在他身上,就是絕招,而別人用起來,就未必有效,這就也許就是講道館在西鄉(xiāng)四郎照片旁所題“西鄉(xiāng)四郎之前沒有山嵐,西鄉(xiāng)四郎之后沒有山嵐”的意義所在吧。 這位柔道的天才不滿足于柔道的“小技”,他希望成為馳騁亞洲大陸的英雄,對孫中山先生領(lǐng)導(dǎo)的中國革命充滿了同情和興趣,他后來成為《大阪新聞》(日報)的記者,來中國報道孫中山先生的革命,《大阪新聞》的主辦者是孫中山的朋友,鈴木天眼,宮崎滔天。據(jù)有關(guān)記載,武昌起義的槍聲響起時,武昌城內(nèi)唯一的日本人就是西鄉(xiāng)四郎,清朝統(tǒng)治被推翻之后,孫中山先生專程來往前往日本,感謝日本友人,與鈴木天眼,宮崎滔天等支持中國革命的日本友人合影時,西鄉(xiāng)四郎,就位于中山先生的右側(cè),這張照片也放置在講道館100周年的畫冊之中。 青年時代西鄉(xiāng)四郎的英姿 明治23年(1890),25歲的西鄉(xiāng)四郎突然給外游中的恩師嘉納留下了一紙《支那渡航意見書》的長文,離開了講道館。嘉納治五郎因此將西鄉(xiāng)西郎逐出師門,但是當(dāng)他后來英年早逝時,嘉納對愛徒痛惜不已,追授他為講道館柔道六段,并在授段證書中題詞:“講道館柔道創(chuàng)始之初,助我研究,其投技之奧妙,數(shù)萬弟子之中,技藝無人出其右?!币恢钡郊渭{治五郎生命最后的1938年,他還曾經(jīng)對一位學(xué)生說,“講道館草創(chuàng)之時,在研究技術(shù)方面,西鄉(xiāng)四郎與我花費苦心,共創(chuàng)一塊天地,此后再也沒有像他那樣有天賦的弟子了?!?/span> 之后的大約10年間,西鄉(xiāng)四郎一直行蹤模糊。一些歷史研究家根據(jù)僅有的資料和蛛絲馬跡,推斷西鄉(xiāng)成為了“大陸浪人”的一員,曾先后輾轉(zhuǎn)去過中國大陸、朝鮮半島和臺灣。1900年,西鄉(xiāng)四郎再一次出現(xiàn)在世人面前;這時的他,罹患風(fēng)濕等病癥,已不見當(dāng)年的壯士風(fēng)姿。兩年后,他在同鄉(xiāng)兼好友鈴木天眼創(chuàng)辦的長崎《東洋日出新聞》擔(dān)任責(zé)任編輯等職。1911年,西鄉(xiāng)作為長崎《東洋日出新聞》的特派記者從長崎坐船經(jīng)上海到達(dá)武漢,進(jìn)入革命軍和清政府軍對陣的前線觀戰(zhàn)。并發(fā)回了如下報道: 午飯后由同氏(小山田劍南)帶路出門觀戰(zhàn)。停車場附近的支那市街由于廿七八日的激戰(zhàn),皆罹患戰(zhàn)火,非常慘烈。走過此處,來到鐵路(戰(zhàn)線區(qū)域),則尸骸累累,其悲愴慘淡的光景,非小生拙筆所能盡述。此處的尸體皆是革命軍的。再往前行,來到北軍(清政府軍)的陣地,停車場右側(cè)丘陵(劍南氏草庵前)樹蔭下排列著野炮6門,正在向大別山和支那新市街的南軍(革命軍)發(fā)射榴散彈雨,看到3名別著紅十字徽章的德國人在繁忙地指揮。炮煙蒙蒙,炮聲隆隆,猶如百雷齊落。步兵、騎兵以停車場的建筑作為中心,左右來回奔跑,其壯快氣勢,實在無可名狀。 這是作為記者身份的西鄉(xiāng)四郎由武漢發(fā)回日本的以《武漢觀戰(zhàn)通信》為題,刊載于《東洋日出新聞》1911年11月7日的一段報道文字。西鄉(xiāng)在武漢一共停留了約50天,期間他發(fā)自戰(zhàn)地的《武漢觀戰(zhàn)通信》在《東洋日出新聞》被連載,共計16次,約2萬字。 通讀西鄉(xiāng)發(fā)表的16篇通信,西鄉(xiāng)對中國革命軍一直以來深懷同情和支持的態(tài)度,他在一次通信中甚至這樣寫到:“其意氣昂然乃具沖天之氣概,如此應(yīng)該可以達(dá)成興漢滅滿的目的。想到此,不由自主地擺正姿勢,以示敬意”(《東洋日出新聞》1911年11月20日《武漢觀戰(zhàn)通信》)。而最有趣的,此時指揮革命軍的,是西鄉(xiāng)四郎老師嘉納治五郎學(xué)校的另一位學(xué)生,黃興…… 講道館的中國學(xué)員中,最著名者是無疑是文豪魯迅。 在嘉納治五郎的自傳《我的生涯與柔道》中記載,”最早接受中國留學(xué)生時,只是少部分,后來張之洞等不斷的送學(xué)生來,我建了一個大房子,將私塾改為學(xué)院,自己也搬到那里去,并于1903年(明治36年)3月在院內(nèi)開設(shè)了講道館柔道分場。并讓在學(xué)院學(xué)習(xí)日語的中國學(xué)生練習(xí)柔道,清朝的學(xué)生中也有幾人達(dá)到了初段水平?!?/span> 魯迅入講道館學(xué)習(xí)的誓約書簽名 魯迅在柔道界可以說有很高的輩份,但水平如何?有說法稱他已經(jīng)熟練掌握了中拂、內(nèi)服、站力摔、誘摔、擒拿技等多種技法,是當(dāng)時33人中的佼佼者。其子周海嬰曾經(jīng)說過,魯迅在日本留學(xué)期間曾練習(xí)柔道,是在日本最早接受柔道訓(xùn)練的中國學(xué)生之一,說他經(jīng)常穿著白色的柔道服和同伴在柔道館里摔打。不過,這顯然只能是周海嬰聽別人所說,至于是誰講給他聽的,已經(jīng)不可考。 魯迅是否達(dá)到了“初段”水平,很難確認(rèn),主要是魯迅自己對這段柔道經(jīng)歷從未提及,甚至在后來與中國武術(shù)人論戰(zhàn),被對方說自己“不懂武術(shù)”時也未提及。魯迅是1902年4月入弘文學(xué)院,到1904年4月結(jié)業(yè)。魯迅有很多日本朋友,在他寫的文章中提到過的日本友人有內(nèi)山完造,有解剖學(xué)的老師藤野先生,卻沒有宏文學(xué)院的嘉納治五郎。 魯迅為何對校長和館長沒有感情,有一種說法是因為嘉納治五郎的尊孔,而魯迅作為五四一代的領(lǐng)袖,對孔子非常反感。 ![]() 嘉納治五郎79歲著柔道服留影 魯迅回憶說,“這是有一天的事情,學(xué)監(jiān)大久保先生集合起大家來說,因為你們都是孔子之徒,今天到,御茶之水的孔廟去行禮吧,我大吃了一驚,現(xiàn)在還記得那時的心里想,正因為絕望于孔夫子和他之徒,所以到日本來的,然而又是拜嗎?一直覺得很奇怪,而且發(fā)生這樣的感覺的,我想絕不止我一人。” 但講道館一直以魯迅曾學(xué)習(xí)講道館柔道為榮,除魯迅之外,學(xué)習(xí)講道館柔道的名人還有美國總統(tǒng)西奧多羅斯福。 孫中山、魯迅、姿三四郎的故事,可以看到那個時代中國的一個側(cè)影,關(guān)于孫中山對武術(shù)的態(tài)度,我們寫過一篇文章:有興趣的可以看看。孫中山更看重國術(shù)對提振民族士氣,強(qiáng)國強(qiáng)種的作用: 孫中山說國術(shù)和飛機(jī)大炮同等厲害,他是糊涂了嗎? 無論是武道技,還是武士道,都對日本的日俄戰(zhàn)爭等一系列勝利幫助很大,可以說是日本明治成功的重要力量,但也后來被軍國主義所利用,成為將日本推向萬劫不復(fù)的力量之一。這兩方面,都是既值得我們中國人學(xué)習(xí),又值得我們警醒的。 而魯迅,雖然屬于柔道界的前輩,但對國術(shù)卻持批判的態(tài)度,主要是反感國術(shù)的神秘糟粕文化(嘉納在對古柔術(shù)的整理中也曾經(jīng)大量去除類似的內(nèi)容),曾經(jīng)與人論戰(zhàn),反對“打拳”。在講道館學(xué)習(xí)的他,見到嘉納對柔道的整理,更加感到國術(shù)界的混亂吧。他與孫中山誰對?應(yīng)該說是一件事物的兩面,應(yīng)該講孫中山是“取其精華”,而魯迅則是“棄其糟粕”吧。 換句話說,放在今天,無論是反對中國傳統(tǒng)武術(shù)的糟粕,還是致力于中國武術(shù)的改良,傳承,都不能說是錯的,真正錯的,是無腦的,不分青紅皂白的進(jìn)行吹與黑。 就像魯迅和嘉納治五郎在“尊孔”問題上的矛盾,魯迅這一代,經(jīng)歷“五百年未有之大變局”,中華民族到了亡國滅種的關(guān)頭,覺得非將中國舊文化打破,接受現(xiàn)代文明,重新與世界接軌不可。而嘉納這一代日本人,經(jīng)歷了明治維新的成功,日俄戰(zhàn)爭的勝利,打破舊文化,與世界融合的任務(wù)已經(jīng)完成,更加感到要找回和守住自己民族文化根基的重要,才能使自己的民族成為世界上獨一無二的民族——哪怕這個文化是來自于中國的。 在我們今天,學(xué)習(xí),趕超西方的目標(biāo)經(jīng)過幾代人的努力終于基本達(dá)成,我們是否也應(yīng)該有嘉納那樣的眼光和心胸,重新完成包括中國武術(shù)在內(nèi)的中國文化的重新整理,和復(fù)興呢? |
|
來自: 昵稱74650355 > 《待分類》