錢培琛在上海和紐約

錢培琛，我是先知道英文名，Pei-chen Qian，然后才核對出來而知道中文名的。因?yàn)榭吹氖敲绹鐐惐葋啅V播公司的CBS60分鐘新聞雜志。看后再去一核查，他是與陳丹青那一撥差不多同時(shí)到紐約的。陳丹青曾寫有文章《記老友錢培琛》。大家一搜索就出來了。我就不另外引述了。

這個(gè)寫假畫的文章提到陳丹青的名字，不是對陳丹青不敬。陳這老兄身為藝術(shù)家，對社會(huì)經(jīng)濟(jì)的觀察評論，比一些從事社會(huì)科學(xué)的人都精準(zhǔn)。陳丹青錢培琛在上海就認(rèn)識(shí)，又同在紐約一起，必定是有交往的。

根據(jù)CBS60分鐘節(jié)目，美國爆出非常大的一樁假畫案。一個(gè)知名畫廊賣出了好多個(gè)美國已故的本土大畫家，如抽象表現(xiàn)主義大師波洛克、羅斯科、紐曼等大師的作品。這些作品都沒有被交易過和收藏過的歷史。因?yàn)槌鲎砸粋€(gè)紐約和美國最有名的畫廊中介，因此相信確實(shí)是大家的作品被私人收藏而從來沒有露過面，給私人收藏家和博物館等買下了。

究竟如何東窗事發(fā)的，我在該電視節(jié)目中沒有看詳細(xì)，反正是有人起了疑心，一認(rèn)真，一較真，于是事情敗露。負(fù)責(zé)用美國最盛名的畫廊之一的聲譽(yù)出頭賣畫的中介Grafira Rosales羅薩萊斯被捕，其男友Jose Dias迪亞斯是同犯，但是沒被捕。而在他們兩口子背后的畫家，也終于露面了，時(shí)年73歲的華人畫家錢培琛。長期籍籍無名而很有才華，一朝名聞天下，居然是以假畫作者的名義。

等到紐約警方動(dòng)手的時(shí)候，錢氏夫婦已經(jīng)離開美國，回到了國內(nèi)。那是2013年的事情?？吹剿貒€辦了畫展，估計(jì)是自己的作品，不再是仿冒偽托美國大家的作品。想來，老錢再不敢返回美國了，因?yàn)榭赡芟铝孙w機(jī)一到達(dá)移民那道關(guān)，就會(huì)進(jìn)去?？赡芙K老獄中，那還不如在中國呆著自由呢。

據(jù)報(bào)道，錢培琛總共仿制63幅抽象表現(xiàn)主義大師的畫作。他的仿作并非對原作臨摹，而是按照畫家的風(fēng)格重新進(jìn)行創(chuàng)作，如此做法，與德國的Beltracchi算是“英雄所見略同”。這的確比一般的造假高明許多。有記錄的名家名作消失得無影無蹤，仿冒的話，深藏不露的收藏者一出現(xiàn)，偽作就會(huì)立馬穿幫。而沒有記錄，其實(shí)也不存在，但是風(fēng)格和技法都與原來大師的作品統(tǒng)一的，被看做是大師沒有流落出去，而是被自己和親友收藏的作品，敗露的風(fēng)險(xiǎn)就很低。因?yàn)榻^對不可能有人跳出來說，真正的原作在這里呢。

錢培琛上賊船的起因，是他在紐約藝術(shù)發(fā)展不如意，只能經(jīng)常街頭賣畫。結(jié)果被這個(gè)Dias賊眼看中，風(fēng)格中有能仿冒美國幾個(gè)大師的潛質(zhì)。因此他就成了這對老外兩口子背后的偽作畫家，收幾千美元一幅，拿到畫廊前臺(tái)賣出，一幅都上百萬的。

陳丹青、艾xx回國都搞出了很大動(dòng)靜。而堅(jiān)持在美國干的華人畫家，畫作沒有東方味道，本人又不是西方人。油畫是西方各種白人才正宗，而涂鴉藝術(shù)則是黑人才正宗。華人畫西洋味道的畫，的確兩邊都取不到巧。

在歐美走紅的中國人和華人畫家（現(xiàn)代藝術(shù)，也就是碗，坐便器，垃圾等玩意，壓了壓，扭曲兩下就當(dāng)藝術(shù)品的那種我不算在內(nèi)），都是表現(xiàn)與中國現(xiàn)代或傳統(tǒng)有關(guān)的題材。我似乎沒有見過純表現(xiàn)西洋題材而走紅的華人或中國人油畫家。

國家與國家之間的文化差異和藝術(shù)品味的確很微妙。

2016/6/14

題圖，錢培琛的一幅畫，不過不知道是自己創(chuàng)作的，還是偽托別人名義畫的。