不知道大家發(fā)現(xiàn)沒，現(xiàn)在網(wǎng)上聊天時(shí)，越來越多人喜歡用縮寫詞，這已經(jīng)不僅是飯圈姐妹們的專屬咯，每次看到這些個(gè)縮寫，都讓人一頓好猜......

其實(shí)老外也是一樣兒一樣兒的,縮寫詞大多數(shù)出現(xiàn)在郵件和生活中,這就可要好好搞懂啦~

XOXO不是XXOO！

說實(shí)話，第一眼看到你想到了什么？老實(shí)交代！

言歸正傳，其實(shí)“XOXO” 在英文里是表達(dá)Hugs and kisses親親抱抱的動(dòng)作。

通常用在打字聊天的結(jié)束，比如 See you later, xoxo，大家體會(huì)一下，最后的 xoxo 實(shí)際上=love you（愛你）的意思。

XOXO常出現(xiàn)在網(wǎng)上聊天或者郵件中，也可以用來跟親人、愛人和朋友說，但比較陌生的關(guān)系就要注意點(diǎn)用咯~

eg：

Good night sweetie, love you, XOXO.

晚安親愛的，愛你呦，親親抱抱~

RSVP = 請(qǐng)回復(fù)

RSVP 其實(shí)是法語的縮寫詞：repondez s'il vous plait

擴(kuò)展開就是：Reply，if you please 請(qǐng)回復(fù) ；敬請(qǐng)回復(fù)

eg：

I'm RSVPing to Ben's invitation.

我正在回覆Ben的邀請(qǐng)。

“人民幣”不是“RMB”

錢的英文是”money” ，這我們都知道。

但是人民幣的縮寫可不是RMB歐~RMB只是咱們天朝人的漢語拼音Ren Min Bi的縮寫，一般只是我們自己人這么說，老外大多數(shù)都不懂的。

國際上一般稱人民幣Chinese Yuan，也就是中國元的意思，因此人民幣的縮寫就是CNY。

有童鞋問為啥不叫Chinese Money，試想一哈，這樣的話縮寫就變成CNM了！emmm給個(gè)眼神你自己體會(huì)…

eg：

And I have heard that the Chinese Yuan will become a convertible currency soon.

我聽說人民幣很快成為可兌換貨幣了。