近代集句成聯(lián)之風(fēng)極盛,繼集詩(shī)歌古文成聯(lián)之后,又興起了集宋詞成聯(lián)的。今天輯錄一些集姜夔(白石)詞句的聯(lián)語(yǔ)供同好賞讀,也可以作為書法愛(ài)好者寫對(duì)聯(lián)的題材。 顧文彬(1811-1889),字蔚如,號(hào)子山,晚號(hào)艮盦、過(guò)云樓主。元和(今江蘇蘇州)人。道光二十一年(1841年)進(jìn)士,授刑部主事。咸豐四年(1854),擢福建司郎中。咸豐六年(1856),補(bǔ)湖北漢陽(yáng)知府,又擢武昌鹽法道。同治九年(1870),授浙江寧紹道臺(tái)。自幼喜愛(ài)書畫,嫻于詩(shī)詞,尤以詞名。其詞多抒寫離愁別緒,意境清幽,風(fēng)格細(xì)密。工于書法。書法溯源歐、褚,所藏碑版卷軸,烏闌小字,題識(shí)殆遍。酷愛(ài)收藏,精于鑒別書畫,“自唐宋元明清諸家名跡,力所能致者,靡不搜羅。”著有《眉綠樓詞》八卷、《過(guò)云樓書畫記》十卷、《過(guò)云樓帖》等。所著錄書畫皆為個(gè)人收藏,考辨多精審。晚年引疾回蘇,1873年起建過(guò)云樓,收藏天下書畫,筑怡園。后以別墅怡園為中心,依托過(guò)云樓,形成百余年來(lái)蘇州文化活動(dòng)中心。蘇州有“江南收藏甲天下,過(guò)云樓收藏甲江南”之說(shuō)。顧文彬家居十五年而卒,為著名大收藏家。解放后,家人將所藏書畫捐獻(xiàn)國(guó)家。 怡園所題對(duì)聯(lián)多是顧文彬自集宋詞而成,后并其它集詞聯(lián)若干,輯為《眉綠樓詞聯(lián)》,這是一本較早的集宋詞詞聯(lián)專書。下面選錄其中四副集姜白詞句而成者: 竹外疏花,冷香飛上詩(shī)句; 梅邊吹笛,此地宜有詞仙。 ——集姜白石詞句題怡園鋤月軒 剪雪作新詩(shī),染額人歸,化作此花幽獨(dú); 微月照清飲,垂燈春淺,須信下榻殷勤。 ——集姜白石句怡園遁窟 擁素云黃鶴,高樹(shù)晚蟬,下瞰蒼崖立; 看檻曲縈紅,檐牙飛翠,惟有玉闌知。 ——集姜白石句題怡園螺髻亭 名山游遍歸,高臥未成,漫徘徊覓句堂深,寫經(jīng)窗靜; 安輿扶上了,老來(lái)受用,總付與晚花行樂(lè),翠葉招涼。 ——集姜白石句題怡園嶺云別墅 △1942年江蘇省立蘇州圖書館《吳中文獻(xiàn)小叢書》本《眉綠樓詞聯(lián)》 △顧文斌集宋詞聯(lián)書法作品 近代梁?jiǎn)⒊壬彩羌卧~高手,他1924年12月3日為北京《晨報(bào)》紀(jì)念增刊寫了《苦痛中的小玩意兒》一文,文前寫道: 《晨報(bào)》每年紀(jì)念增刊,我照例有篇文字,今年真要交白卷了。因?yàn)槲医衲晔墉h(huán)境的酷待,情緒十分無(wú)俚,我的夫人從燈節(jié)起臥病半年,到中秋日奄然化去,她的病極人間未有之痛苦,自初發(fā)時(shí)醫(yī)生便已宣告不治,半年以來(lái),耳所觸的,只有病人的呻吟,目所接的,只有兒女的涕淚。…… 我在病榻旁邊,這幾個(gè)月拿什么消遣呢?我桌上和枕邊擺著一部汲古閣的《宋六十家詞》,一部王幼霞刻的《四印齋詞》,一部朱古微刻的《彊村叢書》,除卻我的愛(ài)女之外,這些“詞人”便是我唯一的伴侶。我在無(wú)聊的時(shí)候,把他們的好句子集句做對(duì)聯(lián)鬧著玩,久而久之,竟集成二三百副之多,其中像很有些好的,待我寫出來(lái)…… 梁?jiǎn)⒊壬谖闹袖浖卧~聯(lián)多副,今轉(zhuǎn)錄集白石詞句者二副: 忽相思,更添了幾聲啼鴂; 屢回頭,最可惜一片江山。 ——姜白石《江梅引》、《琵琶仙》;《法曲獻(xiàn)仙音》、《八歸》 日暮更移舟,望江國(guó)渺何處; 明朝又寒食,見(jiàn)梅枝忽相思。 ——姜白石《杏花天影》、《清波引》;《淡黃柳》、《江梅引》 △梁?jiǎn)⒊瑫?lián)(轉(zhuǎn)自雅昌藝術(shù)網(wǎng)) 《苦痛中的小玩意兒》一文提到: 詩(shī)句被人集得稀爛了,詞句卻還沒(méi)有。去年在陳師曾追悼會(huì)會(huì)場(chǎng)展覽他的作品,我看見(jiàn)一副篆書的對(duì): 歌扇輕約飛花,高柳垂陰,春漸遠(yuǎn)汀洲自綠。 畫橈不點(diǎn)明鏡,芳蓮墜粉,波心蕩冷月無(wú)聲。 所集都是姜白石句。我當(dāng)時(shí)一見(jiàn),嘆其工麗,今年我做這個(gè)玩意兒,可以說(shuō)是受他沖動(dòng)。 我曾搜集過(guò)陳師曾的對(duì)聯(lián),還見(jiàn)到其他幾副集宋詞聯(lián),其中集白石句的還有下面二副: 高柳晚蟬,小窗閑共情話; 玉人金縷,歌扇輕約飛花。 憶別庾郎時(shí),雙槳莼波,渚寒煙淡; 追念西湖上,十年幽恨,月落潮生。 △陳師曾書聯(lián)二副(轉(zhuǎn)自雅昌藝術(shù)網(wǎng)) 黃秋岳《花隨人圣庵摭憶》寫道:“前人集詞為聯(lián),多摘四字、八字為對(duì)偶,至多十余字,師曾始專集姜白石詞為長(zhǎng)短聯(lián)語(yǔ)數(shù)十。記嘗一日過(guò)予,舉《揚(yáng)州慢》中‘波心蕩冷月無(wú)聲’,謂可對(duì)《琵琶仙》‘春漸遠(yuǎn)汀洲自綠’否?此聯(lián)后竟緝成,警彩絕艷,即任公先生后此所舉者也?!笨上乙?jiàn)識(shí)有限,上面所提及的“師曾始專集姜白石詞為長(zhǎng)短聯(lián)語(yǔ)數(shù)十”無(wú)法見(jiàn)到,后來(lái)在黃秋岳的其他文字中見(jiàn)到引用過(guò)師曾另外一副集白石詞聯(lián),乃是: 紅乍笑,綠長(zhǎng)嚬,早與安排金屋; 引涼飔,動(dòng)翠葆,誰(shuí)解喚起湘靈。
秦碑越殿,呼喚登臨,最可惜一片江山,南去北來(lái),漫贏得幽懷難寫; 這副書法對(duì)聯(lián)收入《博古齋藏楹聯(lián)集》,近年已現(xiàn)身拍賣市場(chǎng),聯(lián)語(yǔ)中還鈐有“秋岳集白石句”白文印。黃秋岳其他集句聯(lián)可以查閱本號(hào)先前所發(fā)《黃秋岳聯(lián)語(yǔ)小輯》一篇。 △黃秋岳書聯(lián)(轉(zhuǎn)自雅昌藝術(shù)網(wǎng)) 吳湖帆亦曾集白石詞句成聯(lián)請(qǐng)冒鶴亭書之,書影見(jiàn)后: 漸吹盡枝頭香絮,惟有春知處; 但怪得竹外疏花,閑伴老來(lái)身。 △吳湖帆書聯(lián)(轉(zhuǎn)自雅昌藝術(shù)網(wǎng)) 許寶蘅有篆書聯(lián): 家在碧云西,問(wèn)誰(shuí)記六朝歌舞; 酒醒明月下,最可惜一片江山。 △許寶蘅書聯(lián)(轉(zhuǎn)自雅昌藝術(shù)網(wǎng)) 葉恭綽有行書聯(lián): 酒祓清愁,花銷英氣; 眼空四海,跡寄三椽。 △葉恭綽書聯(lián)(轉(zhuǎn)自雅昌藝術(shù)網(wǎng)) 據(jù)鄧云鄉(xiāng)先生文章知,呂貞白先生曾為鄧寫過(guò)一聯(lián),也是集白石詞句而成: 喚起淡妝人,更何必十分梳洗; 商略黃昏雨,莫負(fù)了一片江山。 近代還有幾個(gè)集宋詞聯(lián)的專書,林葆恒(讱盦)《集宋四家詞聯(lián)》是其中一種。林葆恒是近代著名的詞集收藏大家,他精選周邦彥、吳文英、姜夔和張炎四大家之詩(shī)余聯(lián)句,輯錄刊成《集宋四家詞聯(lián)》,凡一百八十二聯(lián)。計(jì)周清真詞四十七聯(lián),吳夢(mèng)窗詞六十聯(lián),姜白石詞三十三聯(lián),張玉田詞四十二聯(lián)。下面選錄其中幾副,以見(jiàn)一斑: 遠(yuǎn)浦縈回,算如此溪山,問(wèn)誰(shuí)記六朝歌舞; 數(shù)峰清苦,要尋花伴侶,正一望千頃翠瀾。 歌扇輕約飛花,憶別庾郎時(shí),歲華如許; 畫橈不點(diǎn)清鏡,無(wú)柰苕溪月,甚日歸來(lái)。 涼夜摘花鈿,燕燕飛來(lái),早與安排金屋; 綠野留吟屐,鶯鶯嬌軟,何堪更繞西湖。 當(dāng)然書中有個(gè)別也集得不夠工整,且有“犯重”之嫌,如: 心事已成非,象筆鸞箋,文章信美知何用; 怊悵誰(shuí)能賦,煙鬟霧鬢,兩處沉吟各自知。 最可惜一片江山,野老林泉,問(wèn)逋仙今在何許; 問(wèn)誰(shuí)記六朝歌舞,天涯情味,甚謝郎也恨飄零。 △《集宋四家詞聯(lián)》書影 《古今聯(lián)語(yǔ)匯選》中也收錄有好幾副集白石詞聯(lián),如: 王莼農(nóng)先生集姜白石詞句題某氏園聯(lián): 此地宜有詞仙,喚起澹妝人,雙槳莼波,一蓑松雨; 冷香飛上詩(shī)句,未了清游興,荷花池館,蕉葉窗紗。 趙祖望集白石道人詞句題西湖錢塘春酒館聯(lián)云: 憶別庾郎時(shí),但濁酒相呼,問(wèn)春何在; 回首西湖上,有玉梅幾樹(shù),嫩約無(wú)憑。 其他書家寫集白石詞聯(lián)尚多,不能一一列舉,當(dāng)然聞見(jiàn)不周,同道如有其他資料,望不吝賜教,不勝感激。 有興趣的也可以自己集句,其實(shí)不難,對(duì)仗工整,且能切合自己心境即可。 |
|
來(lái)自: 泮溪?jiǎng)e館 > 《對(duì)聯(lián)集萃》