【原文】

支神只以沖為重，刑與穿兮動(dòng)不動(dòng)。

地支逢沖，猶天干之相克也，須視其強(qiáng)弱喜忌而論之。至于四庫(kù)之沖，亦有宜不宜。如三月之辰，乙木司令，逢戌沖，則戌中辛金亦能傷乙木。六月之未，丁火司令，逢丑沖，則丑中癸水亦能傷丁火。按三月之乙，六月之丁，雖屬退氣，若屬司令，竟可為用，沖則受傷，不足用矣。所謂“基庫(kù)逢沖則發(fā)”者，后人之邏論也。墓者，墳?zāi)怪?；?kù)者，木火金水收藏埋根之地。如木、火、金、水之天干，地支無(wú)寅卯、已午、申酉、亥子之祿旺，全賴辰、戌、丑、未之身庫(kù)通根，逢沖則微根盡拔，未有沖動(dòng)而強(qiáng)旺者也。如不用司令，以土為喜神，沖之有益無(wú)損，蓋土動(dòng)則發(fā)生矣。

[注釋]

①穿：又叫相害，指地支之間侵犯的損害，包括子未相害，丑午相害，寅巳相害，卯辰相害，申亥相害，西戌相害。

[今譯]

地支只以相沖為重，刑和穿有動(dòng)與不動(dòng)的區(qū)別。地支間的相沖，猶如天干間的相克，必須根據(jù)它們的強(qiáng)弱和喜忌來(lái)推論。至于四庫(kù)間的相沖，也有相宜的和不相宜的。比如三月的辰土，乙木當(dāng)令，雖然遇到戌土的沖擊，但戌土中的辛金也能克傷乙木；比如六月的未土，丁火當(dāng)令，雖然遇到丑土的沖擊，但丑土中的癸水也能傷害丁火。

三月的乙木和六月的丁火雖然退氣，但只要當(dāng)令，也可以作為用神；只是一沖就會(huì)受傷，所以不足以作用神。

所謂“墓庫(kù)逢沖則發(fā)”，是后人的繆論。墓是墳?zāi)沟囊馑?，?kù)是木、火、金、水收藏埋根的地方，譬如得氣的墳，沒(méi)有開(kāi)動(dòng)就會(huì)發(fā)福。如果天

干為木、火、金、水，而地支中沒(méi)有寅、卯、巳、午、申、酉、亥、子這些祿旺的位置，全靠辰、戌、丑、未身庫(kù)來(lái)通根，那么一逢沖就會(huì)拔盡微

弱的根株，沒(méi)有沖動(dòng)了卻還強(qiáng)旺的。如果不以當(dāng)令的地支為用神，而以土為喜神，沖擊它就有益無(wú)害，因?yàn)橥烈粍?dòng)就會(huì)生發(fā)。