|
“牛奶制品和雞蛋不止來源于雞和牛，還是母雞和母牛。所以生產(chǎn)雞蛋和牛奶是在剝削女性的身體。”這是奧斯卡影后娜塔莉·波特曼幾個月前在洛杉磯舉行的WE Day論壇上，向超過16000名學生呼吁純素食主義發(fā)表的演講。說起娜塔莉·波特曼，可能大家一時人和名對不上號。她主演的《這個殺手不太冷》你一定知道，她就是那個讓人驚艷的“瑪?shù)贍栠_”。不知道什么時候開始，呼吁素食主義成了一個潮流。當宣揚單純的素食主義的觀點已經(jīng)引不起漣漪的時候，娜塔莉“聰明”地完美將女權主義和素食主義結合了。 這個觀點一經(jīng)提出，不論是在美國還是在中國都引起了大家的激烈討論。（當然是說她瘋了??）任何事情一旦走向極端，只會變得荒謬離奇。今天我們借這個事情來聊聊“偏激”的英文。 ?? 不是crzay啦 來自早安英文 00:00 08:26
extreme / ?k?stri?m/ 極端的；偏激的；過分的
His business strategy is extreme.Don't be so gung-ho about it! Before they knew all the facts, the news reported with rabid speculation on what had happened. 在他們了解所有事實之前，新聞就以瘋狂的猜測報道了發(fā)生的事情。
sb is （a little） off. 某人的行為，觀點等有一些反常She is really off her rocker these days. a beer short of a six pack 有點蠢的；有點沒有常識；有點瘋狂的You're one beer short of a six pack. You have no idea what you're talking about. “在我深入了解性別不平等問題以后，我才知道純素食主義和男女平等有著非常重要的聯(lián)系。”“母親們被迫與自己的孩子分離，她們在監(jiān)獄一樣擁擠、骯臟的環(huán)境下生產(chǎn)雞蛋和牛奶。如果我們這樣對待動物，也很容易變成這樣對待人。”
在演講中，她呼吁現(xiàn)場的16000名學生“按自己所信仰的去吃”（eat how you believe）并且去為各種形式的平等所奮斗。 曾經(jīng)的智慧女神和奧斯卡影后，現(xiàn)在因為她魔幻的“素食主義+女權主義”言論，差點晚節(jié)不保。
??娜塔莉·波特曼以前很厲害，高中畢業(yè)同時收到了耶魯大學和哈佛大學的錄取通知書。后來演戲也是一路開掛，拿獎拿到手軟。奧斯卡最佳女主角、美國金像獎最佳女主角、英國電影學院獎最佳女主角等都被她收入囊中。她說自己從9歲就開始嘗試素食，理由是她實在太愛小動物了，把動物當成孩童，她覺得成為純素食主義者“對地球有利”。而且她之所以能有今天這樣的成就，全靠吃素讓她保持清醒和睿智。
我覺得她自己選擇素食主義是沒有問題的，我們尊重并理解每一個人的生活方式和信仰，只要不影響其他人。讓大家反感的點是什么呢？她把“素食主義”和“女權”完美嫁接在一起，然后道德綁架無辜群眾。“你們居然吃肉吃蛋喝奶？你就是在殺害無辜的生命，而且還是赤裸裸的剝削女性，世界上所有人都應該立刻停止這些行為?！?/span>一旦他們開始把自己的價值觀強行套在別人身上，要求所有人都按照自己的行為準則來生活，就已經(jīng)是越界。很多網(wǎng)友們有理有據(jù)地反擊：被當做食物養(yǎng)的動物可憐，那植物隨便割隨便吃，就是欺負植物不會叫喚嗎？
如果雌性動物產(chǎn)奶產(chǎn)蛋就是受剝削，那很多雄性動物生下來都沒來得及睜眼就被做成肥料呢？她只看到母雞“被逼下蛋”，沒看見公雞一出殼就被攪碎成飼料；只看到產(chǎn)奶是“母子分離”，卻沒看到公牛直接被屠宰；只會說人類“濫用雌性權利”，卻沒看見被閹割的公牛、公雞或家貓。而且，很搞笑的是，娜塔莉聲稱自己是素食主義者，可是在8年前自己懷孕期間，為了胎兒“犧牲信仰”，也開始吃雞蛋和奶制品。 雞蛋和牛奶提供的動物蛋白可以替代大部分肉食類的營養(yǎng)成分，它們極易被人體吸收、價格便宜且隨處可見。她自己明明知道蛋奶中營養(yǎng)物對人體生存的重要性，然后一邊對粉絲們說你們不要吃啊，一邊自己繼續(xù)吃，還一邊用這套理論來圈粉。。。 那些現(xiàn)場聽演講的很多學生們是沒有判斷能力的，娜塔莉·波特曼宣揚的這種素食主義，肯定有不少人在傻傻相信并且執(zhí)行著。她這種行為就真的非常不負責任。 想想她的呼吁通過網(wǎng)絡傳播到全世界，算上世界范圍內(nèi)她的鐵桿影迷、極端女權主義者和動保人士的數(shù)量，受害者遠遠不止在現(xiàn)場的16000人。
有人問如果一定要做純素食者不可以嗎？
也不是不可以。除非你有錢有閑，有自己的私人營養(yǎng)師隨時根據(jù)身體狀況來調(diào)整三餐的構成和額外補充的營養(yǎng)。如果真的完全拒絕肉蛋奶，找到它們的替代品往往需要犧牲更多資源去生產(chǎn)營養(yǎng)劑，買這些營養(yǎng)劑又需要更多的錢財物資，并不是每一個人都能有條件做到的。
所以說，娜塔莉這種言論何止是無知，簡直是壞。用一個網(wǎng)友的話來講就是：慷他人之慨，用政治正確綁架粉絲、傷害身體，自己再以此來收獲名利，獲得粉絲和曝光。（他們先是用圣人的標準吸引眼球，然后在自己做不到的時候，再把“應該這樣”塑造成政治正確，去煽動和迫使別人做到。）網(wǎng)絡發(fā)達，信息繁雜。朋友們，一定要帶著理智沖浪啊，哪怕是你愛豆說的。最后，不知道你們怎么看這種純素食主義？（純素食主義在英文里叫Vegan，就是既不吃肉，也拒絕任何蛋類和奶類食品的這種）
|
