|
好巧 你也來(lái)學(xué)英語(yǔ)呀 ▽ Are you ready? -學(xué)院廣播- 高興也是一天 難過(guò)也是一天 為啥不開(kāi)心點(diǎn)過(guò)呢？ 上班也是一天 不上班也是一天 為啥要上班呢？ 說(shuō)到“心情，情緒” 最貼切的應(yīng)該是下面這個(gè)單詞 ▼ mood [mud] 而我們平時(shí)說(shuō)心情不好 最先想到的肯定是unhappy 其實(shí)這個(gè)詞在口語(yǔ)里面 用到的頻率也很高 而且顯得更加地道 “心情不好”怎么說(shuō)？ ① 直接用mood的形容詞搞定 Moody [?mu:di] 情緒不穩(wěn)定，容易發(fā)怒的 例句： --Why is Fran so moody these days? Did something happen to her? --Fran最近怎么這么情緒不穩(wěn)定啊，他是有什么事兒?jiǎn)幔?/span> ② In a bad mood 心情不好；情緒很差 （如果要說(shuō)“心情很好”：in a good mood）
③ Down adj. 不高興；情緒低落的 --I feel a bit down today. --我今天心情不太好。 --Hi, what's happening? You look down. --喂，發(fā)生什么事了？你看起來(lái)不高興。 “沒(méi)心情做某事”怎么說(shuō)？ 首先，了解一下“mood”的積極用法 in the mood 表示“興致勃勃” “有興趣/有心情做某事”可以說(shuō)： be in the mood to do sth. 但是在口語(yǔ)中 用得更多的是它的否定形式 也就是 not in the mood to do sth. not in the mood for sth. 沒(méi)有心思做某事 提不起勁來(lái)做某事 比如你工作了一整天 下班回家后 實(shí)在沒(méi)心情再出門 但是有朋友約你去吃飯 你要是直接說(shuō) ▼ I don't want to go out tonight. （我今晚不想出去。） 傳達(dá)出的只有“拒絕”的信號(hào) 但如果說(shuō) ▼ Sorry， I'm not really in the mood to go out tonight. （我今晚沒(méi)心情出去。） 這樣就把不去的原因歸咎到了自己身上 也給了對(duì)方一個(gè)臺(tái)階下 |
|
|
