文/吳盟 在肛腸醫(yī)生對肛瘺認(rèn)識和研究過程中,這是一篇被廣泛接受的、影響深遠(yuǎn)、具有里程碑意義的經(jīng)典文章。 盡管文章題目似乎顯得簡單,然而,其所包含的內(nèi)容卻極其豐富,從這個方面來講,與其說它是一篇關(guān)于肛瘺分類的文章,不如說它是一篇涵蓋肛瘺病理生理、解剖和肛瘺診療指南的綜合研究更加貼切。 文章全面、系統(tǒng),詳細(xì),在肛瘺外科中,具有極其重要的價值。值得每一位肛腸外科醫(yī)生反復(fù)閱讀和耐心研習(xí),并從中汲取更多養(yǎng)分。 原文較長,翻譯的中文版達(dá)一萬一千多字,經(jīng)典示意圖20多張,內(nèi)容詳實(shí),信息量較大,讀之如偃鼠飲河,不過滿腹。 Parks的很多金玉良言應(yīng)該可以作為一個肛瘺外科醫(yī)生的格言警句或諄諄教導(dǎo)。 現(xiàn)采擷其中的佳句如下: 1.沒有精確的解剖知識是不可能進(jìn)行手術(shù)的,尤其是肛瘺,過激的手術(shù)會導(dǎo)致災(zāi)難性的后果。因此,外科醫(yī)生閱讀關(guān)于這種疾病的解剖學(xué)概念的文獻(xiàn)是最有指導(dǎo)意義的。 2.至少有五種不同類型的瘺管可以說是高位的;有些是容易的,有些是很難治療的。能夠區(qū)分它們是很重要的。 3.直腸旁的盲瘺常常被錯誤地認(rèn)為是一個真正在盆腔內(nèi)進(jìn)入直腸的瘺道。 4.至少有五種不同類型的瘺管可以說是高位的;有些是容易的,有些是很難治療的。能夠區(qū)分它們是很重要的。 5.肛門直腸窩頂部瘺管的擴(kuò)展會導(dǎo)致肛門直腸環(huán)上方的硬化,這種高位的擴(kuò)展,常常引起一些恐懼,這些恐懼通常是毫無根據(jù)的。 6.如果不簡要的考慮一下發(fā)病機(jī)制的現(xiàn)有概念,就很難理解肛瘺的發(fā)病途徑。 7.瘺管本身通常有助于解決這個問題,因?yàn)楫?dāng)瘺管通過恥骨直腸肌時,會在其周圍形成纖維組織。 8.導(dǎo)致普通瘺管持續(xù)存在的因素是肛管括約肌間的原發(fā)感染或繼發(fā)性膿腫引流不足的慢性感染,通常位置較高。 9.直腸高壓迫使粘液和排泄物進(jìn)入內(nèi)口,成為導(dǎo)致瘺管長期存在的主要因素。用縫合法關(guān)閉直腸開口的嘗試通常由于直腸內(nèi)壓力的影響而失?。?/p> 10.在引流膿腫之前,必須確定其來源。 11.如果是由于高位括約肌間擴(kuò)展的膿腫,可以安全地經(jīng)直腸內(nèi)引流。 12.在切開提肛肌上膿腫之前,必須確定其確切來源,這是至關(guān)重要。 13.幾乎所有的肛瘺都具有起源于肛管括約肌間平面疾病的成分。 14.在不考慮發(fā)病機(jī)制的情況下,很難理解括約肌上瘺的發(fā)生。 15.一般情況下,除恥骨直腸肌外,所有的內(nèi)括約肌和大部分外括約肌都可以切斷,不會有任何嚴(yán)重的功能損失。 16.在外括約肌薄弱的老年人中,僅切開內(nèi)括約肌就可能會導(dǎo)致部分排便失禁。 17.在任何情況下,如果對括約肌切開的權(quán)限存在疑問,進(jìn)行分期手術(shù)并在每次手術(shù)之間有意識的對病人狀態(tài)進(jìn)行仔細(xì)評估,是明智的。 18.高位擴(kuò)展可能會欺騙外科醫(yī)生,讓他們認(rèn)為瘺管位置是“高”的,并因此很難治療。 19.實(shí)際上,進(jìn)入直腸壁的高位支管,并不難治療,因?yàn)樗梢栽诤翢o顧慮的情況下打開直腸。 20.如果有急性膿腫伴高位括約肌間瘺,也可以引流入直腸。 21.有時很難確定高位擴(kuò)展確實(shí)是位于括約肌間的,危險就在這里,因?yàn)槿绻皇堑脑?,就會在無意中造成嚴(yán)重的損害。 22.高位擴(kuò)展可能非常接近直腸壁,應(yīng)避免探針穿過直腸壁,將相對容易的瘺管變成一個括約肌外瘺,這是至關(guān)重要。 23.直腸開口可以縫合,而不會隨后發(fā)生破裂,但這是例外,而非常規(guī)。 歌德說:“讀一本好書,就是和一位高尚的人對話?!边@句話于Parks的經(jīng)典著作《肛瘺的分類》,筆者深以為然。 相比而言,《肛瘺的分類》是采用回顧性分析的研究方法,沒有復(fù)雜的統(tǒng)計數(shù)據(jù),也沒有冗長的贅述,更沒有也不可能借助高清MRI或肛管直腸腔內(nèi)超聲的影像學(xué)資料。 不過,真理往往掌握在少數(shù)人手中。 盡管是40多年前的研究,但有關(guān)肛瘺的發(fā)病機(jī)理、肛瘺的解剖,已得到了全面詳細(xì)的描述。盡管當(dāng)時的某些認(rèn)識是基于在肛瘺術(shù)中解剖觀察而得到的結(jié)果,也存在質(zhì)疑和爭論,但至今看來依然準(zhǔn)確,并且也已經(jīng)得到了影像學(xué)證實(shí)和人們的公認(rèn)。 更令人意外的是,類似于肛管后括約肌間深間隙(DPIS)的重要性、經(jīng)肛門括約肌間開放手術(shù)(TROPIS),這些近兩年才被關(guān)注和認(rèn)識的、所謂的新概念、新發(fā)現(xiàn)、新方法,實(shí)際上在他的文章中早已被明確描述過。只不過,可能是由于我們總是習(xí)慣于淺嘗輒止的閱讀,并沒有注意到這些。因此,這不愧為經(jīng)典之作,不得不令人贊嘆和佩服。 另一方面,在當(dāng)時并無MRI條件下能有如此詳細(xì)準(zhǔn)確的研究認(rèn)識,也說明了一個問題。 那就是, MRI或腔內(nèi)超聲,不是肛瘺診治的必備武器。 影像學(xué)條件,不是限制肛瘺精確診斷能力主要原因,也不能成為治療失敗的唯一理由或借口。 因此,這或許需要我們重新審視自己對以往治療失敗的肛瘺所持的態(tài)度。 那么,1976年,在沒有清晰影像學(xué)借助的條件下,parks究竟是如何把肛瘺的解剖和發(fā)病機(jī)制認(rèn)識的如此清楚的呢? 這是個多數(shù)人都會自然會想到的問題。 筆者推想,他依靠可能是 一個外科醫(yī)生堅(jiān)實(shí)的外科理論根基, 一雙解剖準(zhǔn)確、手術(shù)精細(xì)的巧手, 一對觀察細(xì)致、辨識準(zhǔn)確的慧眼, 一個反復(fù)思考、深入研究的大腦, 一支勤于記錄、善于描述的筆頭, 一顆甘于寂寞堅(jiān)定純粹的學(xué)術(shù)之心。 好文總能讓人常讀常新,總能給人以新的收獲和感悟,這就是經(jīng)典的魅力。 時至今日,即使已過去40多年,而Parks這篇經(jīng)典著作的核心思想認(rèn)識依然屹立不倒、散發(fā)光芒,并歷久彌新,影響同行,滋養(yǎng)著晚生后學(xué)... |
|