以《三里灣》《“鍛煉鍛煉”》的人物塑造為例 趙樹理為什么“常有理”? 文 | 趙勇 趙樹理是語言大師,也是塑造人物高手。讀過趙樹理的小說一般都會(huì)承認(rèn),老趙的敘述語言和人物對(duì)白清清爽爽,朗朗上口;老趙只要略施小計(jì),描摹一番,他筆下的人物就會(huì)活靈活現(xiàn),流光溢彩。 但《三里灣》(1955)卻不入沈從文法眼。1956年冬,他悄悄讀過趙樹理這部長篇,便給兒子沈虎雛寫信: 我因賣書人介紹是名作家作的,花了六毛三買一本,看下去,也覺得不怎么好。筆調(diào)就不引人,描寫人物不深入,只動(dòng)作和對(duì)話,卻不見這人在應(yīng)當(dāng)思想時(shí)如何思想。一切都是表面的,再加上名目一堆好亂!這么寫小說是不合讀者心理的。媽媽說好,不知指的是什么,應(yīng)當(dāng)再看看,會(huì)看出很不好處來。 這里透露出來的信息是,《三里灣》當(dāng)時(shí)張兆和已先睹為快,且評(píng)價(jià)不低,而沈從文卻另有看法。估計(jì)他們都想把兒子“爭取”過來,于是便有了這場“內(nèi)斗”。 沈從文說得有沒有道理呢?當(dāng)然有些道理。尤其是他后來又跟妻子叨叨:《三里灣》“有三分之一是鄉(xiāng)村合作諸名詞,累人得很”,確實(shí)擊中了老趙要害。但是,當(dāng)他說“描寫人物不深入,只動(dòng)作和對(duì)話”時(shí),我卻覺得他看走眼了。或者也可以說,沈氏是以他之湘西眼看趙氏山藥蛋,他要貼心貼肺,故其筆下人物就像小翠翠出場,多愁善感,柔情似水;趙要入耳養(yǎng)眼,故其書中風(fēng)景便如三仙姑駕到,一上來就嘰嘰喳喳,伸胳膊撂腿。他們是兩股道上跑的車,走的不是一條路。于是從文評(píng)趙,應(yīng)該是猴吃麻花——滿擰。 那么,如何琢磨趙樹理的人物形象塑造才是正道呢? 寫人秘籍:白描與起外號(hào) 必須意識(shí)到,趙樹理寫人是很用心很講究的?;蛘咭部梢哉f,對(duì)于如何塑造人物,他有他自己的一套寫作秘籍。當(dāng)然,這套秘籍并非秘而不宣,而是頻頻示人,生怕別人不知道。 如果在這套秘籍中拎出兩件制勝法寶,我首推白描和起外號(hào)。 白描是中國傳統(tǒng)繪畫技法,把它用于寫作,便要求作者能準(zhǔn)確抓住對(duì)象的突出特征,只作簡單勾勒,不加渲染鋪陳,往往寥寥數(shù)筆,便可神情畢現(xiàn)。白描既可寫人,也能敘事。所以,若想像莫言那樣,把小說寫成“萬里長城永不倒,千里黃河水滔滔”,就需要泥沙俱下,驚濤拍岸,肯定不能白描侍候。但若想化繁就簡,把五萬字中篇寫成萬字短篇,白描就派上了用場。例如,陳忠實(shí)寫《白鹿原》,原想分上下兩部,寫到七八十萬字。但考慮到當(dāng)時(shí)文學(xué)已失去轟動(dòng)效應(yīng),寫得太長,讀者很難買賬,他便把字?jǐn)?shù)鎖定在了40萬上下。如何才能省字?jǐn)?shù)減篇幅?用他的話說是“變描寫語言為敘述語言”。而在我看來,其實(shí)這是他意識(shí)到了白描的重要性。 趙樹理更是白描高手?!度餅场分袑懹裆c小俊打架,趙樹理先是交代能不夠的挑撥教唆和這對(duì)小夫妻的矛盾,然后寫小俊如何摔了玉生曲尺。這時(shí)文中寫道:“玉生本來沒有準(zhǔn)備和小俊打架,可是一見尺子飛出去,不知道哪里來的一股勁兒,就響響打了小俊一個(gè)耳光。接著,小俊就大嚎大叫,把地上的木板、家伙都踢翻了。玉生見她把東西毀壞了,也就認(rèn)真和她打起來?!裆f:‘這日子不能過了!’說了就挺挺挺走出去。小俊也說:‘這日子不能過了!’說了也挺挺挺走出去。玉生往旗桿院去了,小俊往她娘家去了。”這里的白描有動(dòng)作,有念白,簡潔生動(dòng)。雖沒寫一句人物心理,但心理活動(dòng)卻呼之欲出。 “挺挺挺”的腳步聲也出現(xiàn)在《“鍛煉鍛煉”》(1958)中。吃不飽為小腿疼傳遞情報(bào),添油加醋,“一頓把個(gè)小腿疼說得腿也不疼了,挺挺挺挺就跑到社房里去找楊小四?!彪S后是小腿疼撲打楊小四,楊小四用犯法嚇唬她。接著主任王聚海敲邊鼓,小腿疼由守轉(zhuǎn)攻。支書王鎮(zhèn)海批評(píng)她不說理,小腿疼開始撒潑開罵。支書喊人要把她送鄉(xiāng)政府,王聚海出面調(diào)停,小腿疼始而害怕,終而放心,便決定降調(diào)門收兵。楊小四埋怨王聚海和稀泥,“小腿疼怕楊小四和支書王鎮(zhèn)海再把王聚海說倒了弄得自己不得退場,就趕緊搶了個(gè)空子和王聚海說:‘我可走了!事情是你承擔(dān)著的!可不許白白地拉倒?。 f完了抽身就走,跑出門去才想起來沒有裝腿疼。”這段白描,人物心理在場面中展開,人物個(gè)性在對(duì)話中顯影:楊小四霸氣,王聚海平氣,王鎮(zhèn)海生氣,小腿疼剛進(jìn)門時(shí)怒氣沖沖,經(jīng)過一番較量后自知理虧,遂又泄氣,逃之夭夭。而且,小腿疼前有被煽乎得腿不疼,后有倉皇之間忘了裝腿疼,前呼后應(yīng),令人捧腹。整體來看,此段文字緊鑼密鼓,不蔓不枝。讀過聽過,過目不忘。這其實(shí)是趙樹理有意為之:“我寫小說有這樣一個(gè)想法:怎么樣寫最省字?jǐn)?shù)。我是主張‘白描’的,因?yàn)閷戅r(nóng)民,就得叫農(nóng)民看得懂,不識(shí)字的也能聽得懂,因此,我就不著重在描寫扮相、穿戴,只通過人物行動(dòng)和對(duì)話去寫人。”(《在北京市業(yè)余作者短篇小說創(chuàng)作座談會(huì)上的發(fā)言》)估計(jì)沈從文“腹誹”時(shí),他并沒有想到這一層。 為人物起外號(hào),更是趙樹理的拿手好戲?!度餅场分?,趙樹理為馬多壽一家四口起了四個(gè)外號(hào)——糊涂涂、常有理、鐵算盤、惹不起,連起來念,好像是在讀三字經(jīng)。《“鍛煉鍛煉”》中,兩位農(nóng)婦也有外號(hào):小腿疼、吃不飽。這些外號(hào)本身就帶有泥土氣息,讓人發(fā)笑;更關(guān)鍵的是,既有外號(hào),就有外號(hào)的來歷。為了把來歷說清楚,趙樹理便加進(jìn)了段子,這樣既可調(diào)節(jié)敘事節(jié)奏,又能活躍閱讀氣氛,還讓某人與某外號(hào)喜結(jié)良緣后坦白從寬,交代了“戀愛”經(jīng)過。從此往后,人物便仿佛注冊了商標(biāo),他(她)開口說話,舉手投足,要不就“親圪蛋下河洗衣裳”,要不就“驢糞蛋上下上了霜”,顯眼、晃眼且扎眼。 例如,馬多壽之所以人送外號(hào)糊涂涂,先是因?yàn)椴恢l學(xué)了一句戲詞:“糊涂涂來在你家門?!彼诘栋焉侠绲?,起先是犁一壟唱兩遍,后來越犁越短,只能唱一遍。最后地壟更短,一遍唱不完就得吆喝牲口回頭,“糊涂涂——回來”頓時(shí)響徹地頭。此謂外號(hào)來歷之一。而它能被叫響,是因?yàn)轳R多壽說不上“互助組”名字,把它說成了“胡鋤鋤”。被人笑話后,又改成了“胡做做”;眾更笑,結(jié)果“糊涂涂”就被坐實(shí)了。由此觀之,趙樹理讓馬多壽享受如此外號(hào)待遇,實(shí)際上已讓它暗含了書中人物對(duì)互助組合作社的情感信息,此謂話里有話,弦外之音。又如,小腿疼之所有其外號(hào),是因?yàn)樽詮乃徛湎聜€(gè)腿疼根后,便可以借機(jī)行事,“四疼四不疼”:高興時(shí)不疼,不高興了就疼;看戲串門逛廟會(huì)不疼,一做活兒就疼;兒子小時(shí)有幾年不疼,一給孩子娶過媳婦就疼了起來;入社后活兒能超過定額時(shí)不疼,超不過時(shí)就疼痛難忍。李寶珠之所以被人喚作吃不飽,是因?yàn)椤坝姓f四百二,她還吃不飽,男人上了地,她卻吃面條”。于是她聲東擊西,既制造了輿論,也控制了丈夫,還緊緊抓住了吃飯權(quán)。這兩個(gè)外號(hào)又關(guān)聯(lián)著兩位人物的后續(xù)動(dòng)作:可裝模作樣,能投機(jī)取巧,見利就上,無利即逃。順便指出,給人物起外號(hào),其實(shí)體現(xiàn)著作者臧否人物的情感態(tài)度,這個(gè)道理無須多講。 對(duì)于人物塑造,外號(hào)有什么作用呢?還是看看趙樹理的夫子自道:“外號(hào)這個(gè)東西很好,它便于人們記憶,譬如《水滸傳》里的人物,人人都有一個(gè)外號(hào),黑旋風(fēng)、豹子頭、花和尚、及時(shí)雨、浪里白條……這些渾名很容易被讀者記住。外號(hào)常常是人物性格的標(biāo)志。糊涂涂當(dāng)然也做過聰明的事兒,但造成他‘糊涂涂’的那段戲,的確是他全部性格的總結(jié)。”(《談〈花好月圓〉》)這也就是說,趙樹理給人物起外號(hào),既貼近了農(nóng)民生活,也繼承了吾國小說傳統(tǒng),同時(shí)更是他為人物定位、讓性格彰顯的重要手段。 “扁形”加“中間”:人物經(jīng)典揭秘 趙樹理曾如此定位自己的小說:“老百姓喜歡看,政治上起作用?!睍r(shí)過境遷,那些小說已不可能“政治上起作用”了,但我以為,“老百姓喜歡看”的層面依然可圈可點(diǎn)。為什么會(huì)出現(xiàn)這種情況?其他方面不表,這里單說那些被趙樹理寫活的經(jīng)典人物。 大體而言,趙樹理塑造出來的人物可一分為三:新人、舊人與壞人。新人代表著新生力量,他們往往積極進(jìn)取、苗紅根正,是黨員模范;舊人常常因循守舊、消極怠工,形成阻力、拖人后腿,是落后群眾;壞人則關(guān)聯(lián)著黑惡勢力,他們或者原本就壞,是地主惡霸、地痞流氓,或者混入基層組織,有的漸露馬腳,有的蛻化變質(zhì)。以1949年為界,此前趙樹理的小說是三種人并存,后來則壞人淡出,只剩下新人舊人,成了二元結(jié)構(gòu)。 《三里灣》與《“鍛煉鍛煉”》基本上就是這種結(jié)構(gòu)。而在這種結(jié)構(gòu)中,趙樹理寫新人新事雖也用心用力,但往往雨過地皮濕,既談不上如何出彩,也很難在讀者心中落地生根。然而,一旦他聚焦舊人舊事,常常就妙手著文章,下筆如有神,似乎不經(jīng)意為之,卻氣象全出。從文學(xué)成就上看,所謂經(jīng)典人物,實(shí)際上就是糊涂涂、常有理或小腿疼、吃不飽這類人物。 為什么恰恰是這類人物歷久彌新?這其中隱含著怎樣的文學(xué)秘密? 我想首先用“扁形人物”為其定位。英國作家福斯特曾經(jīng)區(qū)分過小說中的兩類人物:圓形與扁形。扁形人物是類型人物、漫畫式人物和一句話就能概括出來的人物,但這種人物有兩大優(yōu)點(diǎn):一、無論他們在小說中何時(shí)何地出現(xiàn),讀者一眼就能把他們認(rèn)出來;二、讀者對(duì)他們過目難忘,他們在讀者心中記憶悠長。從人物塑造的成就看,扁不如圓,但這并不意味著就不能讓此類人物出彩。例如,狄更斯筆下的人物幾乎全扁,“幾乎每個(gè)人都可以由一句話予以概括,但是他們卻又給人以具有奇妙的人性深度之感?!保‥.M.福斯特《小說面面觀》)此外,他還指出:“扁形人物被塑造成為喜劇性角色的時(shí)候最為出色?!焙翢o疑問,糊涂涂們就是扁形人物。他們一出場就如同其外號(hào)那樣,已經(jīng)規(guī)定了其性格的一個(gè)面向。隨后待人接物、為人處事,便處處往這個(gè)面向上靠,確實(shí)一句話就能概括。他們有可悲可嘆甚至可恨之處,但也有可笑可愛可圈之點(diǎn)。小腿疼疼得不可笑嗎?糊涂涂糊涂得不可愛嗎?而當(dāng)我們五味雜陳之時(shí),即意味著作者已觸及人物靈魂深處。于是,人物之喜感與人性之深度開始“接合”,美學(xué)之丑和丑學(xué)之美開始互滲,讀者也開始享受著扁形人物帶來的閱讀快感。 其次,我想回到“中間人物論”。1962年大連會(huì)議上,邵荃麟大聲疾呼:“茅公提出‘兩頭小,中間大’,英雄人物與落后人物是兩頭,中間狀態(tài)的人物是大多數(shù),文藝主要教育的對(duì)象是中間人物。寫英雄是樹立典范,但也應(yīng)該注意寫中間狀態(tài)的人物?!闭劦街虚g人物時(shí),小腿疼、西戎的《賴大嫂》和柳青筆下的梁三老漢又被反復(fù)提及,以此作為中間人物寫得好的論據(jù)。何謂中間人物?其實(shí)就是不好不壞,亦好亦壞,中不溜秋的人物。而把梁三老漢、小腿疼定位成中間人物,既讓這類人物有了某種歸宿,同時(shí)也是對(duì)他們進(jìn)行政治保護(hù)和美學(xué)呵護(hù)的重要措施,其意義不可謂不大。恩格斯說:“現(xiàn)實(shí)主義的意思是,除細(xì)節(jié)的真實(shí)外,還要真實(shí)地再現(xiàn)典型環(huán)境中的典型人物?!保ā吨卢敗す四嗡埂罚┮?yàn)橹虚g人物是問題人物,當(dāng)年邵荃麟等把他們歸入典型人物時(shí),都有些戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,底氣不足。但今天看來,他們才是稱職合格的文學(xué)典型。王金生、梁生寶當(dāng)然也可以說是典型,但他們顯然不如梁三老漢、常有理渾然天成,有自然絕人之姿。在后者面前,前者就顯得做作,已有假模假式嫌疑。而把他們造到極端,就出現(xiàn)了“高大全”和“紅光亮”。因此可以說,如果糊涂涂常有理下架,吃不飽小腿疼缺席,我們那時(shí)的現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)該會(huì)多么寒酸! 第三,關(guān)于人物塑造的缺憾,趙樹理曾總結(jié)為“舊的多新的少”:“在轉(zhuǎn)業(yè)之前我接觸的社會(huì)面多,接觸的時(shí)間也長,而在轉(zhuǎn)業(yè)之后恰好正和這相反,因而對(duì)舊人舊事了解得深,對(duì)新人新事了解得淺,所以寫舊人舊事容易生活化,而寫新人新事有些免不了概念化?!保ā丁慈餅场祵懽髑昂蟆罚╊愃频脑捼w樹理還說過多次。所謂了解得深,就是對(duì)舊人舊事熟悉到無以復(fù)加,由此生成生命體驗(yàn),這樣,人物才能隨物以宛轉(zhuǎn),與心而徘徊。趙樹理說過:“我們對(duì)一個(gè)人了解到像他的親人對(duì)他熟悉那樣,熟悉到從門外經(jīng)過時(shí)就知道是誰,一張嘴就知道他要說什么,碰到一件事,他還沒做,就能知道他必定會(huì)怎么做。比如一個(gè)人去送糞,你就知道他趕的毛驢絕不會(huì)走在自己地里,因怕莊稼被踩壞;但驢子拉屎,他會(huì)把驢糞蛋踢到自己地里去。如果對(duì)人物能熟悉到這樣,合乎他性格的情節(jié)就不是一個(gè),當(dāng)然要盡量選擇好的?!保ā对陂L春電影制片廠電影劇作講習(xí)班的講話》)我以為,這也是趙樹理的自況之詞。尤其是驢糞蛋這個(gè)細(xì)節(jié),真是令人拍案叫絕,沒有農(nóng)村生活經(jīng)驗(yàn)的人是根本無法體會(huì)到其中妙處的。而趙樹理所謂的“熟悉”,用他家鄉(xiāng)也是我老家的話說,就是熟悉到某人“一翹尾巴,就知道他拉甚屎”的程度。只有這樣,才能寫好人物,人物也才能經(jīng)典永流傳。 由此我便想到,雖然毛澤東《講話》發(fā)表后,趙樹理欣喜若狂,說“毛主席批準(zhǔn)了我的創(chuàng)作”。但我以為,他對(duì)寫作的理解、對(duì)人物的體悟,其實(shí)更是深深植根于傳統(tǒng)民間文化之中,植根于“身之所歷,目之所見,是鐵門限”的姜齋語錄之中,這是他能把人寫好寫活的關(guān)鍵所在,也是今天的作家特別值得向他學(xué)習(xí)的地方。 本文發(fā)表于《文藝報(bào)》2019年8月5日2版 本期編輯 | 叢子鈺 |
|