[每日一讀之93]常言道，“熟讀唐詩(shī)三百首，不會(huì)作詩(shī)也會(huì)吟，”說(shuō)明了我國(guó)的國(guó)典文化的作用及意義，它不但能提升我們生活的樂(lè)趣，還能摒棄生活中的幼稚的浮躁，帶給我們更多的理性和高雅，來(lái)豐富我們的內(nèi)涵和人生的審美

月下獨(dú)酌四首（其一）

唐代：李白

花間一壺酒，獨(dú)酌無(wú)相親。

舉杯邀明月，對(duì)影成三人。

月既不解飲，影徒隨我身。

暫伴月將影，行樂(lè)須及春。

我歌月徘徊，我舞影零亂。

醒進(jìn)同交歡，醉后各分散。

永續(xù)無(wú)情游，相期邈云漢。

[譯詩(shī)]

拎著一壺酒漫步在花叢中，沒(méi)有親朋好友，我自斟自酌。我舉起了酒杯，邀請(qǐng)?zhí)焐系拿髟?，連同月光下我的影子，“三人”舉杯共酌。但明月又不會(huì)飲酒，影子也徒然跟隨于我。暫且與這明月和影子為伴吧，在這春暖花開(kāi)時(shí)節(jié)，我要及時(shí)行樂(lè)，我歌唱時(shí)，月兒徘徊，似乎在傾聽(tīng)佳音；我醉舞時(shí)，影兒零亂，仿佛欲與我共舞。醒時(shí)“三人”相互取悅，直到我醉了才無(wú)奈分別。我愿與月，影這些無(wú)情之物永遠(yuǎn)結(jié)伴，相約在高岸的銀河神游。