來自“深山里的野玫瑰”請(qǐng)接受這份愛與美的饋贈(zèng) 女書 她,纖細(xì)瘦長、如柳如風(fēng) 她,為女性所獨(dú)創(chuàng)、獨(dú)享 她是女性苦難歲月的溫柔慰藉 她是目前世界上唯一的女性文字 她,就是江永女書 湖南衛(wèi)視綜藝節(jié)目《我們來了》第二季第三期,來到了美麗的女書起源地永州,眾嘉賓親赴江永女書村,以節(jié)目形式讓女神們深入到不同地點(diǎn),一起學(xué)習(xí)這段在湖南江永世代流傳百年的女性文化,體驗(yàn)不一樣的女書文化特色與生活狀態(tài)。傳承和保護(hù)女書文化,領(lǐng)略女書獨(dú)特的魅力。 江永之美 歲月斑駁了歷史,也孕育了文化的基因。 踏入湘西南邊陲,遇見一座“江永”小城。 女書發(fā)源地江永地貌為盆地,處于五嶺懷抱之中,境內(nèi)奇峰突兀、溶洞幽深、河流密布。而女書中心之處卻地勢(shì)平坦、阡陌相通、風(fēng)景秀麗。多少年來,瀟水涓涓,靜靜地滋潤著這片美麗的水鄉(xiāng);多少年來,女書篇篇,默默地慰藉著這里普通農(nóng)家女的心田。 上個(gè)世紀(jì)八十年代,去女書之鄉(xiāng),必須過橋、乘船。 女書之鄉(xiāng)·“樓上女”做女紅,習(xí)女書 扇面打開 女字滴落 『一把折扇,是她們世界里一盞溫暖的燈』 女書之美 女書字形,修長柔美 女書發(fā)音,獨(dú)特悠揚(yáng) 女書是南北文化的混血兒 是湖南貢獻(xiàn)給世界的文化瑰寶 女書形闊“婀娜多姿”,酷似女性曼妙身姿,展現(xiàn)女性獨(dú)特之美。女書的字形整體呈長菱形,秀麗娟細(xì),多用曲線、圓點(diǎn)、撇捺組合,也被稱為“長腳蚊”。 “文明交流互鑒” 胡欣/書 『江永婦女用獨(dú)特的女書,講述屬于她們自己的故事』 從創(chuàng)作、書寫、到演唱 不論教誨祝福,歌謠兒歌,亦或閨蜜傾訴 縱然錮于封建枷鎖中,生命仍然不卑不亢 她們用篇篇女書故事,訴說“百味人生” “天行健,君子以自強(qiáng)不息;地勢(shì)坤,君子以厚德載物” ——胡欣書 源遠(yuǎn)流長 是文化的傳承 言為心聲 歌為心聲 舞為心聲 獨(dú)具匠心 拿手的技藝 承載文化的靈魂 ![]() 女書之傳 『保護(hù)和傳承,走進(jìn)女性獨(dú)特文化』 2004年9月20日,隨著女書的最后一位自然傳人陽煥宜謝世。受“老傳少”的傳承方式和“人死書亡”習(xí)俗的制約,以及高齡女書自然傳承人的相繼謝世,江永縣內(nèi)能讀、寫、唱女書的人越來越少。為保護(hù)與改善女書文化的“活態(tài)”環(huán)境,社會(huì)各界都在積極采取措施并將之轉(zhuǎn)化為具體的推廣活動(dòng)。 江永女書經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,坐落在女書文化發(fā)源地江永縣浦美村的江永女書生態(tài)博物館是江永女書生態(tài)博物館記錄、儲(chǔ)存女書文化的資料中心。 江永女書生態(tài)博物館 “響應(yīng)”計(jì)劃發(fā)起人、中國語言資源保護(hù)研究中心顧問、中國著名主持人汪涵談起湖南的方言文化時(shí)說:“女書是湖南方言的重要組成部分,它的珍貴性和重要性不言而喻。要特別重視女書文化的尋根溯源,挖掘有歷史年代的記載文獻(xiàn)資料和實(shí)物,讓女書文化有跡可查,讓更多人信服、欣賞和傳播。要培養(yǎng)更多的女書傳人,建立完善的學(xué)習(xí)培訓(xùn)機(jī)制,增強(qiáng)女書文化的實(shí)用功能,讓它得到更好的保護(hù)和傳承。” 「全球說」承載語言傳承的使命,致力于保護(hù)語言和文化多樣性,為了讓更多人了解女書,帶動(dòng)女書文化更好地走出去,讓世人知曉女書的美麗與神奇?!溉蛘f」在中國女書研究知名專家、清華大學(xué)趙麗明教授的親自指導(dǎo)下,組織湖南永州市和江永縣的相關(guān)專家和女書傳人共同協(xié)作完成的國際首部女書先導(dǎo)課程——《全球說--傳奇女書》主題課程終于要和大家見面啦! 女書課程封面圖 該課程以文字、圖片、音頻、視頻和動(dòng)畫相結(jié)合的形式,力圖成為介紹女書、傳播女書和研習(xí)女書的入門課程。課程以清華大學(xué)趙麗明教授所著的《傳奇女書-花蹊君子女九簪》為依據(jù),課程內(nèi)容包括女書概況、女書作品欣賞、女書今日發(fā)展、女書唱誦體驗(yàn)和女書書寫方式等。編者們力求原汁原味地再現(xiàn)女書文化的魅力,我們?cè)概c女書研習(xí)者一起共享這場(chǎng)傳奇的女書文化盛宴。 《全球說-傳奇女書》 將于2017年9月11日通過語博會(huì)的品臺(tái) 正式呈現(xiàn)給大家,敬請(qǐng)期待! 小貼士: “首屆中國北京國際語言文化博覽會(huì)”(簡(jiǎn)稱“語博會(huì)”)將于2017年9月11—13日在京舉辦?;顒?dòng)是由國家語言文字工作委員會(huì)、中國聯(lián)合國教科文組織全國委員會(huì)支持,北京市語委、北京市貿(mào)促會(huì)、孔子學(xué)院總部/國家漢辦、中國翻譯協(xié)會(huì)承辦的國家級(jí)語言文化盛會(huì)。 |
|