在沒讀這本馬爾克斯的小說《百年孤獨》之前,看過一些書評,大致就是說這本書的故事與孤獨相關(guān),要不是家族成員沒有情感交流,要不就是孤獨是毀滅的根源,然后如何如何的引起大家的共鳴,再有人便是列出排遣孤獨的種種方式,或者出來一個反方說我們應(yīng)該學(xué)會與孤獨為伍,我?guī)е@些印象去嘗試的閱讀這本比較難讀的小說,卻發(fā)現(xiàn)我閱讀的感覺并不是這些,或者說這本書也許講的并不是孤獨,或者并不是以孤獨為主,整個故事沒有一個很明顯的線索,唯一的線索就也許就是布恩迪亞家族的百年歷程。 如果把毀滅歸咎于孤獨,也許這是對孤獨的最大誤讀,孤獨只是一個表象,引起孤獨的原因不是孤獨本身,這本書沒有深刻的人性反思,沒有對個人靈魂的不斷追問,完全不同于陀思妥耶夫斯基那般小說,是一個不斷拷問靈魂的痛苦經(jīng)歷故事,整個三十多萬字的故事我想?yún)s是由多個小小的寓言故事貫穿,這樣獨立且往復(fù)循環(huán)的故事并不是個人孤獨的反應(yīng),更像是整個文化的孤獨。 我們跳出細(xì)節(jié)俯瞰整個《百年孤獨》這本書,有一個明顯的神話寓言的敘事模式,從第一代布恩迪亞和烏蘇拉爾開始,他們從原來的家鄉(xiāng)出發(fā)開始,去尋找新的樂園,到樂園的建立到最終的毀滅,而整個過程就是一個預(yù)言-逃避預(yù)言-預(yù)言的應(yīng)驗的這樣一個神話般的過程,這是一種明顯的西方寓言故事的模式。 我再從整個《百年孤獨》的故事中,提取一個有關(guān)戰(zhàn)爭的寓言故事,大家也許會看到馬爾克斯的故事魅力所在,對我而言印象最深的就是那些關(guān)于戰(zhàn)爭的故事,有一段是神甫帶著棋盤到樹底下與第一代的阿爾卡帝奧下棋,阿爾卡帝奧沒有答應(yīng),他說:既然雙方都同意規(guī)則,那為什么還會產(chǎn)生爭斗?神甫無言以對,于是就再也沒有找他下棋。這是一段很值得回味的一段對話。 關(guān)于戰(zhàn)爭的還有一段內(nèi)容,就是第四代的阿爾卡帝奧,當(dāng)他經(jīng)歷了一次反鎮(zhèn)壓運動之后,他有幸的存活了下來,從此再也不問世事,他為此揭穿第二代的奧利雷亞諾,他所發(fā)起的關(guān)于自由黨和保守黨的政治戰(zhàn)爭的所有榮譽(yù)經(jīng)歷,對此表示徹底的否定和質(zhì)疑,說第二代奧雷里亞諾就是一個偽君子,因為他經(jīng)歷過鎮(zhèn)壓之后,認(rèn)為戰(zhàn)爭只有“恐懼”,其他所有的都是扯淡。 通過我提取的兩個故事段子,看到馬爾克斯在這本書里除了演說布恩迪亞家族百年故事之外,同時還帶給我們很多的小寓言故事,這兩段關(guān)于戰(zhàn)爭的故事內(nèi)容,表現(xiàn)出的是對戰(zhàn)爭的虛無感,人在這種虛無中喪失了自我,第四代阿爾卡帝奧就像是一個指出皇帝新衣的男孩子一樣,指出戰(zhàn)爭只有恐懼,其他都是虛偽! 作為讀者,退出這種管窺的角度,俯瞰整個故事,其實這就是一個文明侵略的歷史縮影,從一開始的磁鐵、望遠(yuǎn)鏡、冰塊,然后到教堂、工廠、火車等等的不斷出現(xiàn),這些文明正好與布恩迪亞家族的欲望和混亂的情欲一樣繁衍滋生,直至到無法控制,文明進(jìn)程與家族的繁衍進(jìn)程,到最后的毀滅,作者已經(jīng)不僅僅是在寫一個家族,而是在寫整個人類,馬爾克斯采用魔幻的方式記錄,并不是現(xiàn)實與魔幻的對照,而是現(xiàn)實本身就是魔幻。 這個魔幻與現(xiàn)實的關(guān)系,最早應(yīng)該來自于卡夫卡的變形記,作者曾經(jīng)提起過《變形記》對他創(chuàng)作的影響,在《變形記》里,人被異化成甲蟲,于是變成甲蟲的主人公遭到家人無情的拋棄,而馬爾克斯的魔幻就是把人類世界進(jìn)行一個魔幻的形象化比喻,以此我在上一篇文章中也提起過,說到這種人類現(xiàn)實是如何的魔幻和神話特征,我們就拿人類發(fā)明出可以毀滅自己的原子彈就能理解這種魔幻性,只有人類這種動物可以發(fā)明一種可以讓自己毀滅自己的東西,而這種東西就在我們每個人的腳底下,隨時可以像馬孔多那樣瞬間消失在現(xiàn)實空間中。 文明的進(jìn)程本身就是帶著火藥而來,這一點在馬孔多這里最為明顯的得以體現(xiàn),一開始布恩迪亞家族管理著這個原始村落,當(dāng)自由黨與保守黨之爭把這個彈丸之地也牽扯進(jìn)來的時候,第二代奧雷里亞諾上校為此進(jìn)行了三十二場戰(zhàn)爭,最終結(jié)果是經(jīng)歷了幾十年才發(fā)現(xiàn)“純真”的可貴,最后他徹底厭倦并放棄了戰(zhàn)爭,書中是這樣說的:像豬一樣在榮譽(yù)的豬圈里打滾,最后才發(fā)現(xiàn)純真的可貴。 作者是帶著超級諷刺的意味來對這段故事的描述,政治的目標(biāo)永遠(yuǎn)是最高尚的,但過程也是黑暗的、不擇手段的,第二代奧雷里亞諾經(jīng)歷了幾十年的戰(zhàn)爭,最終徹底的明白了,也因此對那些高尚的目標(biāo)完全的失去了興趣,返回馬孔多之后,就一直在從事小金魚的制作和銷售工作,從此馬孔多也不再是布恩迪亞家族管理,而被政治家和宗教統(tǒng)治,但這里的人們雖然反感但也無奈。 之后還有第四代的阿爾卡帝奧看到的關(guān)于香蕉工廠的鎮(zhèn)壓事件,導(dǎo)致三千多人死于非命,他也為此遭到追殺,但當(dāng)他有幸的活下來,當(dāng)他回到馬孔多,卻發(fā)現(xiàn)連三千多人死的真相也已經(jīng)被掩蓋,從此他就把自己關(guān)在房間里,到死都沒有出房間,在整本書中,我們看到文明進(jìn)入馬孔多,從來不是帶著善意而來,而只有金錢和利益。 我想也正是作者的這種對整個人類的關(guān)懷,才讓諾獎的評審人員最終為他的作品投上了選票,據(jù)說那一屆《百年孤獨》的獲獎,是唯一一屆沒有爭議的獲獎作品。 故事的最后,家族的第六代奧雷里亞諾解讀出羊皮卷的關(guān)于家族的預(yù)言,從第一代被捆在樹上,到最后一代被螞蟻吃掉的命運,這是一個極具深意的神話寓言構(gòu)思,這個故事就像是從地球的一個角落挖出一塊化石,這塊化石記錄了一個空間的歷程,從創(chuàng)建到繁衍,到最后到毀滅的整個過程,這樣的一個寓言不僅僅是發(fā)生在拉丁美洲,而是整個人類世界。 文:餅子 |
|