[ 來源: 吳江日報│ 作者:吳江日報 │ 時間:2015/10/9 10:27:30]

　　乞靈土木亦何因，
　　偏有無窮求福人。
　　菩薩也遭墮溷劫，
　　誰從苦海渡迷津。
　　觀世音菩薩是“大慈大悲救苦救難廣大靈感觀世音菩薩摩”的簡稱，在梵文佛經(jīng)中稱為“阿縛盧枳帝濕伐邏”，中文佛經(jīng)譯為“觀世音”或“觀自在”，唐朝時，因避唐太宗李世民的諱，稱“觀音”。
　　在佛教中，觀世音是慈悲與智慧的象征，是大乘佛教慈悲救世精神的最深刻詮釋，具有無量的智慧和神通，大慈大悲，普救人間疾苦，因此是中國老百姓最崇奉的菩薩，擁有的信徒最多，影響最大。
　　盛澤的佛教寺院中，觀音堂最多。清代，花園街南側(cè)的瀟湘弄口有觀音堂，此外，大適圩的萬福庵，俗稱靈觀音堂，帶福橋側(cè)的普濟庵，俗稱東觀音堂，其它各佛寺中也大多有觀音殿（堂）。
　　據(jù)說瀟湘弄口的觀音堂“向稱靈驗，香火頗盛”。某年，“市街失火，觀音墜入圊（茅廁）中，后經(jīng)修復，遂不復靈”?；馂闹?，連觀音也難以自保，又“誰從苦海渡迷津”？
　　“溷”，指茅廁。