不一樣的解讀給你不一樣的閱讀

《菜根譚》

舍己毋處疑 施恩勿望報(bào)

【原文】

舍己毋處其疑，處其疑，即所舍之志多愧矣；

施人毋責(zé)其報(bào)，責(zé)其報(bào)，并所施之心俱非矣。

【譯文】

一個(gè)人要想做自我犧牲，就不應(yīng)該計(jì)較利害得失而猶疑不決，如果存心計(jì)較，猶豫不決，就會(huì)使志節(jié)蒙羞；一個(gè)人想施恩他人，就不要希望得到回報(bào)，如果希望感恩圖報(bào)，就會(huì)使好心變質(zhì)。

【賞析】

犧牲自己的利益施舍救助別人是非常高尚的品德，如果你有心積德，就要放棄自己的小算盤，真正默默無(wú)聞地?zé)o私奉獻(xiàn)，而不是用虛假的情意來(lái)欺騙別人，利用虛假的施舍來(lái)達(dá)到自己的目的。否則的話，如果這樣做最多只能算一個(gè)偽善家，一旦被人識(shí)破陰謀，撕下虛偽的面孔，丑行就暴露無(wú)遺了。