【關(guān)鍵詞】

詩詞名句,寫人,男人,男子漢,敗不餒

【名句】

江東子弟多才俊，卷土重來未可知。

【出處】

唐·杜牧《題烏江亭》

勝敗兵家事不期，

包羞忍恥是男兒。

江東子弟多才俊，

卷土重來未可知。

【譯注】

西楚霸王啊，江東子弟人才濟(jì)濟(jì)，若能重整旗鼓卷土殺回，楚漢相爭，誰輸誰贏還很難說。①烏江亭：在今安徽和縣東北的烏江浦，相傳為西楚霸王項羽自刎之處。

②兵家：一作“由來”。事不期：一作“不可期”。不期，難以預(yù)料。

③包羞忍恥：意謂大丈夫能屈能伸，應(yīng)有忍受屈恥的胸襟氣度。

④江東：自漢至隋唐稱自安徽蕪湖以下的長江南岸地區(qū)為江東。才?。翰拍艹霰姷娜恕２?，一作“豪”。

⑤卷土重來：指失敗以后，整頓以求再起。

【說明】

　　《題烏江亭》是唐代詩人杜牧創(chuàng)作的一首七言絕句。這首詩議論戰(zhàn)爭成敗之理，提出自己對歷史上已有結(jié)局的戰(zhàn)爭的假設(shè)性推想。首句言勝敗乃兵家常事；次句批評項羽胸襟不夠?qū)拸V，缺乏大將氣度；三四句設(shè)想項羽假如回江東重整旗鼓，說不定就可以卷土重來。這首詩對項羽負(fù)氣自刎的惋惜，但主要的意思卻是批評他不善于把握機(jī)遇，不善于聽取別人的建議，不善于得人、用人。

【賞析】

　　作者以兵家的眼光，論勝負(fù)由人之理，通過假想，強(qiáng)調(diào)兵家須有遠(yuǎn)見卓識和不屈不撓的意志。首句“勝敗兵家事不期”，指出勝敗乃兵家常事，勝敗之事，不能預(yù)料。次句“包羞忍恥是男兒”，點出什么樣的人才是真正的男子漢，即“包羞忍恥”。大丈夫應(yīng)該能屈能伸，應(yīng)該有容忍羞愧與恥辱的氣量，而不是遇到挫折便灰心喪氣，一蹶不振，甚至負(fù)氣自殺。

　　“江東子弟多才俊，卷土重來未可知”是作者的設(shè)想之辭，是說江東子弟人才濟(jì)濟(jì)，如果項羽能夠“包羞忍恥”，重返江東，再整旗鼓，說不定就可以卷土重來。然而，項羽卻剛愎自用，不納忠言，在最后關(guān)頭，看重的乃是個人的顏面，“無面見江東父兄”而自刎。項羽的氣節(jié)固然值得人們欣賞，但他作為王者的這一做法，實在讓人嘆惋。末句“卷土重來未可知”，是全詩最得力的句子，它不僅為前兩句提供了有力的依據(jù)，而且使得全詩急轉(zhuǎn)直下，一氣呵成，頗具氣勢。

　　“江東子弟多才俊，卷土重來未可知”二句，現(xiàn)一般用來鼓勵人們“敗不餒”，只要認(rèn)識到自己的錯誤，重整旗鼓，還是有成功的希望的。

　　（責(zé)任編輯：夏素箏）