【關(guān)鍵詞】 詩詞名句,寫景,春天,夜晚,植物花卉,梨花,柳絮
【名句】 梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風(fēng)。
【出處】 宋·晏殊《無題·油壁香車不再逢》 油壁香車不再逢,峽云無跡任西東。 梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風(fēng)。 幾日寂寥傷酒后,一番蕭瑟禁煙中。 魚書欲寄何由達(dá),水遠(yuǎn)山長(zhǎng)處處同。
【譯注】 你是否記得,盛開著梨花的小院里,似水的月光照著我們相逢;柳絮飛揚(yáng)的池塘邊,我們?cè)噘酥?,在微風(fēng)里傾吐著情衷。
【說明】 《無題·油壁香車不再逢》又稱《寓意》,是北宋晏殊創(chuàng)作的一首七言律詩。這是抒寫別后相思的戀情詩。首聯(lián)追敘離別時(shí)的情景;頷聯(lián)寓情于景,回憶當(dāng)年花前月下的美好生活;頸聯(lián)敘述自己寂寥蕭索的處境,揭示伊人離去之后的苦況;尾聯(lián)表達(dá)對(duì)所戀之人的刻苦相思之情。
【賞析】 這是一首抒寫別后相思的愛情詩,題為“無題”,字里行間可以看出作者受李商隱的無題詩影響很深。 首聯(lián)點(diǎn)出有情人難以相逢的情景,給人以飄忽的感覺,有無可奈何的惆悵之情。更多有關(guān)梨花的古詩詞名句請(qǐng)關(guān)注“習(xí)古堂國學(xué)網(wǎng)”(www.) 頷聯(lián)“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風(fēng)”拋開眼前的惆悵,轉(zhuǎn)寫當(dāng)年美好情事。那時(shí),滿院的梨花開得正好,一樹樹皆是雪白之景,如冰雕玉砌而成,在月光之下,多么夢(mèng)幻。那時(shí),月華如水,溫潤(rùn)如玉,傾瀉在梨花上,鋪灑在你我的身上。那時(shí),柳絮如輕煙,一抹抹粘在人身上,一縷縷飄浮在空中,漂浮在池塘上。那時(shí),好風(fēng)如水,輕拂人面,輕吹柳絮,輕點(diǎn)池塘。這兩句互文見義,音韻優(yōu)美,意象輕柔,營造一種清幽朦朧的境界,給人一種纏綿悱惻之感。王實(shí)甫的《西廂記》借用這兩句,創(chuàng)設(shè)出同樣迷離的意境,“月色溶溶夜,花陰寂寂春;如何臨皓魄,不見月中人”,景雖好,然人不見,作者只有“幾日寂寥傷酒后,一番蕭瑟禁煙中”,何等落寞消沉。 末聯(lián)宕開一筆,由設(shè)問自答作結(jié),情長(zhǎng)怨深,深化了主題,“妙在能使人思”(鐘惺《古詩歸》)。
?。ㄘ?zé)任編輯:夏素箏) |
|