1218——2017 嘉定從“誕生”到今年 已經(jīng)整整799歲了 799年 291635天 6999240小時 歲月的磨礪 成就了如今的魅力嘉定 南宋,1218年嘉定縣誕生 元,1296年升為州治 明,1369年復(fù)改為縣,屬蘇州府 1949年嘉定縣解放,1958年改屬上海市 上世紀(jì)50年代起,嘉定被命名為“上??茖W(xué)衛(wèi)星城” 1983年4月11日,大陸第一輛小轎車——上海桑塔納轎車誕生在嘉定 1988年10月31日,中國大陸第一條高速公路——滬嘉高速在嘉定建成 1989年,1990年嘉定財政收入連續(xù)兩年局全國第一 2009年,嘉定新城榮獲'中國最佳生態(tài)宜居城市'稱號 未來的嘉定 還將發(fā)生大變 推進(jìn)軌道交通14號線建設(shè) 軌道交通14號線西起嘉定封浜,東至浦東金橋,全長約39.1公里,是規(guī)劃中上海最后一條經(jīng)過市中心城區(qū)的軌交線路。也是嘉定境內(nèi)的第3條軌道交通線路。 沿線共設(shè)車站31座,全部為地下車站。其中,嘉定區(qū)域內(nèi)6座,由西向東分別為封浜站、金園五路站、臨洮路站、嘉怡路站、曹安公路站和真新新村站。 軌道交通14號線將在2020年全線貫通,通車后將與1號線、2號線、11號線等十多條運(yùn)營、在建、或規(guī)劃中的線路實現(xiàn)換乘,屆時,江橋、真新地區(qū)市民出行將更加便捷。 推進(jìn)滬通鐵路(嘉定段) 滬通鐵路將連接上海市和江蘇省南通市,是我國規(guī)劃建設(shè)的沿海鐵路的一段。其中,嘉定境內(nèi)正線長21.95公里,設(shè)3站,分別是安亭西、安亭站和黃渡站,嘉定段計劃完工時間為2019年4月底。另外,滬通鐵路二期工程將設(shè)徐行站。 完成11號線陳翔路站點建設(shè) 陳翔路站位于南翔站和嘉定新城站之間,車站位置在古猗園路與S5滬嘉高速之間,預(yù)計2018年底陳翔站建成投入使用。 加快推進(jìn)軌道交通嘉閔線規(guī)劃建設(shè) 《上海市軌道交通近期建設(shè)規(guī)劃(2017-2025)環(huán)境影響評價第二次公示》:軌道交通嘉閔線起自嘉定新城,終至閔行莘莊。主要沿澄瀏中路、金運(yùn)路、七莘路走行。全長約42km,設(shè)站10余座。這條軌道交通線重點照顧了沒有地鐵的嘉定東部區(qū)域,對馬陸東部、南翔產(chǎn)生極為重要的意義。 推進(jìn)S7(滬崇高速)建設(shè) S7滬崇高速公路的建成,將是崇明縣與上海浦西地區(qū)連接的唯一通道,也是浦西回崇明城橋鎮(zhèn)以及新城地區(qū)的一個快速通道,對于家住嘉定的島民們來說更是一大福利。未來有望形成嘉定、寶山、崇明一小時生活圈。 推進(jìn)S5(滬嘉高速)陳翔路匝道建設(shè) 2017年嘉定將進(jìn)一步推進(jìn)S5(滬嘉高速)陳翔路匝道等重大交通工程,陳翔路地道是嘉定首個雙層地道項目,西起滬宜公路,東至芳林路,全長1300米,地道下穿滬嘉高速和地鐵11號線。該工程建成后嘉定人民可以通過滬嘉高速直接駛上嘉閔高架,非常便利。 推動中運(yùn)量有軌電車規(guī)劃建設(shè) 嘉定2015-2040年共建5條有軌電車線路,其中,十三五期間將啟動1號線的建設(shè)。 打通“斷頭路”和區(qū)區(qū)對接道路 嘉定區(qū)“十三五”期間(2016-2020)計劃打通的16條斷頭路,陳翔路斷頭路預(yù)計明年年底前通車,到時候真的是惠及了嘉定數(shù)萬民眾,特別被S5滬嘉高速阻隔的小區(qū)的居民,將獲得極大便利,部分道路擁堵狀況也將明顯改善。 重要商業(yè)街路面改造 福海路,施工時間至2017年4月15日,對原有的人行道板進(jìn)行拆除,將人行道下原來的雨污水支管進(jìn)行更換,并根據(jù)現(xiàn)有商鋪情況,新設(shè)部分支管。平整場地后新鋪人行道面層(透水磚)并設(shè)置景觀綠化。 南新路、婁塘路,施工時間至2017年6月底,人行道面層更換(透水磚)、側(cè)石翻新、排水支管翻新、安裝人行護(hù)欄、無障礙設(shè)施設(shè)置、局部進(jìn)行結(jié)構(gòu)改造。 加快智能交通建設(shè) 新辟開通2條公交線路,新增、更新100輛新能源公交車,開通嘉定公交到站信息實時查詢(APP)。 澄瀏南路大橋就要通車 日前,澄瀏南路(蕰藻浜大橋-蕰北路)蕰北公路以南部分瀝青攤鋪完成,蕰北公路車輛交通改道為南半幅通行,同時,隨著蕰北公路南半幅完成,北半幅也投入緊張的施工中,預(yù)計整個項目于2017年4月底前全部完成,屆時,整個蕰藻浜大橋?qū)⑷块_放交通,為南翔東社區(qū)的居民出行提供便利。 嘉定高齡老人可申請居家醫(yī)療護(hù)理,醫(yī)保報銷比例高達(dá)90% 今年起,嘉定計劃在全區(qū)12個街鎮(zhèn)全面推廣醫(yī)養(yǎng)結(jié)合試點工作,符合條件的老人申請、評估通過后,即可享受居家醫(yī)療護(hù)理服務(wù),且這部分花銷的醫(yī)保報銷比例達(dá)90%。 申請條件:凡本市戶籍、年滿70周歲及以上、居住在嘉定、參加本市職工基本醫(yī)療保險,經(jīng)上海市老年照護(hù)統(tǒng)一需求評估達(dá)到一定的護(hù)理需求等級,且需要居家醫(yī)療護(hù)理的市民,都可以申請居家醫(yī)療護(hù)理。 推進(jìn)區(qū)級醫(yī)養(yǎng)結(jié)合試點工作 以安亭鎮(zhèn)為試點。目前,安亭鎮(zhèn)已經(jīng)啟動護(hù)理中心前期建設(shè),下一步,將在全區(qū)推廣運(yùn)行。 嘉定所有公立醫(yī)院取消15%藥品加成 從2月起,上海各級公立醫(yī)院全面取消了藥品加成,探索如何進(jìn)一步打破“以藥養(yǎng)醫(yī)”的局面,減輕患者就醫(yī)負(fù)擔(dān),嘉定目前所有公立醫(yī)院也取消了15%藥品加成。嘉定工業(yè)區(qū)社區(qū)服務(wù)中心南區(qū)分中心啟用 南區(qū)分中心是由嘉定工業(yè)區(qū)綠色經(jīng)濟(jì)城改建成的,建筑面積為1000平方米,主要承擔(dān)醫(yī)療服務(wù)工作,設(shè)有全科、中醫(yī)科、康復(fù)治療室、搶救室、門診補(bǔ)液室等,同時設(shè)置了相應(yīng)的醫(yī)技及其他輔助科室,主要包括檢驗室、B超室、心電圖室、放射診斷室、藥房、治療室、注射室和健康信息管理室等。 嘉定工業(yè)區(qū)社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)中心現(xiàn)已下轄1個中心、2個分中心、18個服務(wù)站、19個暖心屋和1個計劃免疫點。 建設(shè)南部新建醫(yī)院(江橋醫(yī)院)工程 江橋醫(yī)院選址于黃家花園路800號,是一所公立區(qū)級綜合性二級甲等醫(yī)院,總用地面積約3.54萬平方米,建成后將為50多萬居民提供優(yōu)質(zhì)、便捷、高效的醫(yī)療衛(wèi)生服務(wù)。預(yù)計2019年上半年投入試運(yùn)行。建設(shè)安亭醫(yī)院遷建工程 新建的安亭醫(yī)院占地48.3畝,建筑面積63910平方米,整體面積比現(xiàn)在安亭醫(yī)院擴(kuò)大三倍,新院包括一棟13層病房大樓,三棟4-6層的輔樓,分別為門診、急診、行政和病房大樓,四棟建筑物之間由寬敞的醫(yī)院街相互連接。建成后核定床位500張,其中300張綜合床位,150張老年護(hù)理床位,50張康復(fù)床位。預(yù)計2018年年底竣工。 區(qū)中心醫(yī)院將新建綜合性醫(yī)療大樓 嘉定區(qū)中心醫(yī)院將新建一幢占地3.5萬平方米的綜合性醫(yī)療大樓,3月底前開工。 急救醫(yī)療資源方面 1、完成馬東、真新2個急救分站建設(shè); 2、推進(jìn)區(qū)創(chuàng)傷急救中心建設(shè)、瑞金醫(yī)院北院危重?zé)齽?chuàng)傷救治基地和空中救護(hù)基地建設(shè)。 兒科資源方面 1、出臺《嘉定區(qū)兒科醫(yī)療服務(wù)能力建設(shè)工作方案》,力爭到2017年底,兒科從業(yè)醫(yī)師從79人增加到100人,兒科床位由原108張增至170張,區(qū)中心醫(yī)院、南翔醫(yī)院建設(shè)成標(biāo)準(zhǔn)化兒科門急診示范點,瑞金醫(yī)院北院實現(xiàn)兒科24小時急診服務(wù)。 2、與上海市兒童醫(yī)院進(jìn)一步深化合作建設(shè)嘉定兒科聯(lián)合體,鼓勵社會資本設(shè)置1-2個兒科醫(yī)療機(jī)構(gòu)。 第十輪“兩病篩查”啟動 嘉定區(qū)從2008年起安排退休婦女和生活困難婦女進(jìn)行婦科病、乳腺病的篩查項目。日前,2017年嘉定“兩病篩查”項目正式啟動,至6月底結(jié)束。 今年篩查的街鎮(zhèn)包括徐行鎮(zhèn)、外岡鎮(zhèn)、華亭鎮(zhèn)、新成路街道、菊園新區(qū)等,對查出患有宮頸癌、宮體癌、卵巢癌及乳腺癌需要手術(shù)治療的特困婦女,除了到“姐妹情”救助項目定點醫(yī)院就醫(yī)享受專家費(fèi)減免等優(yōu)惠政策外,還可以享受醫(yī)療費(fèi)分擔(dān)等福利,讓更多困難婦女享受政府實事項目的福祉。 菊園新區(qū)醫(yī)養(yǎng)結(jié)合支持平臺即將上線 菊園新區(qū)社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)中心已增設(shè)護(hù)理中心(目前正處于改造階段),確保做到“專人、專管、專責(zé)”。護(hù)理中心待相關(guān)業(yè)務(wù)平臺完善后,所承擔(dān)的主要功能將包括:老年醫(yī)療護(hù)理提供、需求評估人員提供、健康管理服務(wù)、基本醫(yī)療護(hù)理技術(shù)支持、家庭病床支持服務(wù)、老年醫(yī)療護(hù)理質(zhì)控監(jiān)督、社區(qū)醫(yī)養(yǎng)結(jié)合醫(yī)療護(hù)理資源整合管理等服務(wù)。預(yù)計7-10月將進(jìn)行全面推廣階段。 中科院上海實驗學(xué)校9月開學(xué) 中科院上海實驗學(xué)校是一所公辦中學(xué),位于菊園新區(qū),東至清水路、南至陳家山路、西至西官路、北至竹筱路??偨ㄖ娣e約17170平方米,初中部規(guī)模為24個班級,最大可容納學(xué)生1080人。今年9月份開學(xué)的初中部將借用嘉定一中的校舍,首批招收4個初中預(yù)備班。2018年遷入新校舍。 嘉定世界外國語學(xué)校9月開學(xué) 嘉定世界外國語學(xué)校位于南翔鎮(zhèn)云翔大型社區(qū)嘉好路地塊,是一所九年一貫制民辦學(xué)校。今年9月開學(xué)的初中部將借用交大附中嘉定分校教室,今年5月首批招收兩個初中預(yù)備班,新校舍預(yù)計2018年投入使用。 2017年,嘉定將新建7所學(xué)校 除了菊園的中科院上海實驗學(xué)校、南翔的嘉定世外學(xué)校,2017年嘉定還將新建5所新學(xué)校:華江中學(xué)、留云小學(xué)、實驗幼兒園徐行部、南翔天恩幼兒園、華亭幼兒園永新部。 上師大二附小建成 南翔還引入了位于銀翔湖公園附近的上海師范大學(xué)第二附屬小學(xué),以進(jìn)一步滿足家長對優(yōu)質(zhì)教育資源的需求。上師大二附小即槎溪路小學(xué),該校為公辦學(xué)校,預(yù)計2017年建成,2018年開始招生。 嘉定11所學(xué)校將與江西鉛山14所學(xué)校開展合作 2017年1月至2019年12月期間,雙方將開展課程培訓(xùn)、專業(yè)課堂展示、學(xué)科建設(shè)、課程改革等方面交流合作,并給予合作學(xué)校教學(xué)設(shè)備支持,幫助提升教學(xué)硬件水平,同時,雙方學(xué)生、教師和中層干部將定期開展互動交流。 嘉定:嘉定一中、安亭高中、南苑中學(xué)、德富路中學(xué)、震川中學(xué)、真新小學(xué)、江橋小學(xué)、金鶴小學(xué)、華師大附屬雙語學(xué)校、新城實驗幼兒園、東方瑞士幼兒園 鉛山:鉛山一中、致遠(yuǎn)高中、鉛山二中、鵝湖中學(xué)、致遠(yuǎn)初中、河口一小、實驗小學(xué)、河口二小、明德小學(xué)、永平小學(xué)、鵝湖小學(xué)、太源民族學(xué)校、鉛山縣幼兒園、鉛山縣第二幼兒園菊園計劃修正15幢老住宅請 菊園新區(qū)今年計劃安排老住宅小區(qū)綜合整修15幢,列入新區(qū)2017年十大實事工程。除了已經(jīng)開工的嘉邦社區(qū)環(huán)城路600弄房屋修繕工程之外,嘉富社區(qū)的環(huán)城路160弄、棋盤路1001弄,嘉宏社區(qū)的項涇西街58弄、清河路202弄等小區(qū)也將逐步開工。房屋修繕總建筑面積為44686平方米,涉及居民538戶。所有房屋修繕工程計劃于10月全部竣工。 4月底前77條黑臭河道摘帽 嘉定已完成河道兩岸拆違近20萬平方米,根據(jù)計劃安排,要確保在4月底完成近80萬平方米的河道兩岸拆違任務(wù)。南翔鎮(zhèn)紅翔村,毛徐涇和新開河的“黑臭”將成為歷史。 曹安公路高壓線下消防隱患將于10月底全部整改完成 該區(qū)域東至華江支路,西至黃家華園路,南至曹安公路,北至海藍(lán)路,占地面積約88.5畝,存在很多火災(zāi)隱患。曹安公路高壓線沿線共拆除違章建筑近10萬平方米,所涉及的消防隱患將于10月底全部整改完畢。拆除后將建起公共綠化走廊。 為129戶困難殘疾人家庭實施無障礙改造工程 2016年,嘉定15000名持證殘疾人實現(xiàn)免費(fèi)乘坐區(qū)域內(nèi)公交;8000平方米的陽光天地(區(qū)殘疾人綜合活動中心)落地交付使用;嘉定區(qū)3名運(yùn)動員在里約殘奧會上共斬獲5金2銀1銅的驕人戰(zhàn)績。 2017年,嘉定將為120戶困難殘疾人家庭實施無障礙改造工程;為全區(qū)800名有需求的一級、二級視力殘疾人實施信息無障礙聽讀軟件安裝工程;實施陽光巴士無障礙出行工程。 推進(jìn)霜竹公路景觀道路建設(shè) 未來五年,華亭將重點推進(jìn)霜竹公路景觀道路建設(shè)。逐步推進(jìn)嘉行公路、翔瀏公路沿線的村莊改造工程,推進(jìn)農(nóng)民集中居住。 新成路街道推進(jìn)老舊小區(qū)改造和二次供水工作 2017年,新成路街道將重點推進(jìn)老舊小區(qū)改造和二次供水工作。 嘉定老城區(qū)新增三處對外開放公共停車場 這三處公共停車場分別位于:羅賓森北側(cè)待建空地、嘉定體育館、嘉華醫(yī)院 停車場營業(yè)時間: 羅賓森北側(cè)待建空地:9:30-21:30 嘉定體育館:8:00-20:00 嘉華醫(yī)院: 6:00-22:00 停車場收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn): 車輛臨時停放每小時5元,停放時間不足1小時按1小時計;超過1小時后以半小時為計費(fèi)單位,收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)相應(yīng)減半;超過8小時至24小時內(nèi)按8小時計;連續(xù)停放超過24小時,超過部分按上述標(biāo)準(zhǔn)重新計費(fèi)。 京滬高鐵(嘉定段)將建設(shè)綠色廊道 此次京滬鐵路綠色廊道工程涉及安亭鎮(zhèn)、江橋鎮(zhèn)和南翔鎮(zhèn)三個鎮(zhèn),全長21公里,預(yù)計到2018年底建成。以后乘京滬高鐵透過車窗,不僅可以遠(yuǎn)眺嘉定的城市建筑群,還能欣賞綠意盎然的綠色廊道景觀。 馬陸及安亭地塊今年將重點整治 上海市第三輪(2017年度)生態(tài)環(huán)境綜合治理工作已經(jīng)啟動,嘉定重點整治地塊為馬陸地塊和安亭地塊。 今年嘉定將現(xiàn)一座15207.8m2的“大公園” 你怎么也不會想到,這個“公園”,其實是個污水廠,大嘉定就是標(biāo)新立異,污水處理廠也能高大上!生態(tài)公園+科技館的嘉定南翔污水處理廠,美到不敢相信。 它將地面景觀與地下污水處理廠完美結(jié)合,水鏡廣場、木棧荷塘、花田葦蕩、陽光草坪、水科技館……地面景觀工程將建成集文化、科普、休閑于一體的城市科普親水公園。預(yù)計2017年8月底投入運(yùn)營。 嘉北郊野公園9月試開園 再過6個月,魔都又有一個超大的郊野公園——嘉北郊野公園,9月底就要試開園啦!規(guī)劃的總面積達(dá)14,000,000㎡,相當(dāng)于10個世紀(jì)公園那么大!堪稱“城市綠肺”~ 未來將可以看到大片彩色水稻田...薰衣草花海...秋色大道...17座景觀橋...紫藤廊道等景觀。 完成江橋隴南公園建設(shè) 江橋隴南公園位于壟南路、華江小區(qū)邊,2017年將要完成江橋隴南公園的建設(shè),周圍的居民又多了一個休閑的好去處。 再建3座公園 再生能源利用中心外圍公園 嘉定西門文化公園 徐行文化園 建設(shè)海上文博苑 “十三五”期間,嘉定將再添一處文化地標(biāo)??偨ㄖ娣e約6.7萬平方米的滬上首個博物館綜合體——海上文博苑即將開建,預(yù)計2020年左右建成。以后里面放的都是國內(nèi)外頂尖收藏家的藏品。 瀝江生態(tài)園全面升級 大多數(shù)嘉定人說起“春游”,第一反應(yīng)便是位于嘉定工業(yè)區(qū)的瀝江生態(tài)園。春暖花開時,生態(tài)園里“桃紅梨白油菜黃”的景致,往往讓市民游客趨之若鶩。瀝江生態(tài)園目前已被列為本市休閑農(nóng)業(yè)和鄉(xiāng)村旅游設(shè)施布局規(guī)劃用地4個試點項目之一,相關(guān)規(guī)劃已“新鮮出爐”,面積將增加兩倍,將打造成具有傳統(tǒng)綜合性的種養(yǎng)殖業(yè)、配套完善的鄉(xiāng)村旅游、宜居宜業(yè)的美麗鄉(xiāng)村三大特色的上海郊區(qū)型農(nóng)業(yè)生態(tài)園區(qū)。吳淞江北岸將建設(shè)生態(tài)廊 吳淞江北岸地塊面積1.28平方公里,緊鄰吳淞江,岸線長約5公里。自西向東,依次設(shè)立體育、文化、生態(tài)三大板塊。最東段已經(jīng)基本成形,3、4月就將開始鋪設(shè)塑膠跑道,將貫穿整個濱江地帶。 中部的文化區(qū)域,未來將建成文化創(chuàng)意中心。書畫創(chuàng)作基地從老廠房改造而來,今年下半年,將迎來眾多書畫家'入駐'。同時,海派家具館、文創(chuàng)園等一批文化項目,也已經(jīng)陸續(xù)開工。 地塊西段如今變身體育板塊,體育場館年內(nèi)即將建成,足球場、羽毛球館、籃球場以及健身設(shè)施,預(yù)計能滿足周邊數(shù)萬百姓的休閑需求。 六里村多功能運(yùn)動場3月開放 六里村多功能運(yùn)動場,是嘉定區(qū)首批多功能運(yùn)動場改建工程之一,面積為32m*19m,有兩個標(biāo)準(zhǔn)籃架、兩個可移動的小型足球球門和一個可移動、高度可調(diào)的球網(wǎng)。 目前,這個運(yùn)動場已顯雛形,待后期配套完善之后,預(yù)計3月底前便可面向居民開放。未來這里可進(jìn)行足球、籃球、排球、羽毛球等多種球類運(yùn)動,也可作為百姓健身操、太極拳等群眾體育活動的場所。 嘉定今年將改建7個多功能運(yùn)動場 菊園紅石路市民休閑公園將建成 菊園紅石路市民休閑公園東至西官路、南至王家宅河、西至紅石路、北至平城路,總建筑面積為12000平方米。此次公園建設(shè),將根據(jù)現(xiàn)有的土方量塑造高低起伏的地形,構(gòu)成一個以喬木、草坪錯落有致,健身步道、跳舞廣場有機(jī)結(jié)合的,供附近居民賞景、健身、散步、跳舞的休閑公園。預(yù)計將于2017年4月底建成開放。 嘉定橫瀝河文化生態(tài)景觀將驚艷亮相 長約1.9公里的橫瀝河文化生態(tài)景觀目前已基本建成,這條景觀廊道以橫瀝河和走馬塘為軸線串聯(lián)古猗園、云翔寺等片狀節(jié)點,融合了南翔人文歷史和江南水鄉(xiāng)等特色。待綠化收尾和古建筑裝飾完成后,預(yù)計4月完工并對市民正式開放。 加快推進(jìn)兩個體育中心的改造和改建 嘉定體育中心&嘉定同濟(jì)全民健身活動中心。嘉定同濟(jì)體育中心將于今年9月啟用,不僅對校內(nèi)師生開放,也對社會公眾開放。 北水灣體育公園建游泳池 相信嘉定北的小伙伴們對這個公園并不陌生,北水灣體育公園位于菊園新區(qū)樹屏路,作為嘉定區(qū)首個體育主題公園,園內(nèi)現(xiàn)設(shè)有兩片籃球場、兩片足球場、一片門球場、一片跳舞廣場、一條步道以及配套停車場。今年5月,公園北部還將建立游泳池,今年夏天,附近的市民在家門口就能有望暢游了。 菊園“我嘉書房”24小時開放 上海首個以政企合作模式運(yùn)營的24小時圖書館——“我嘉書房”(菊園·綠地天呈)已經(jīng)在今年年初正式投入運(yùn)營。這里環(huán)境優(yōu)雅、書香濃郁,吸引了大批嘉定市民前來品書交流。“我嘉書房”已經(jīng)納入了上海市中心圖書館一卡通系統(tǒng),還可與全市公共圖書館通借通還。 ▲F1國際賽車場 ▲上海最美圖書館——嘉定圖書館 ▲保利大劇院 ▲菊園北水灣大橋 ▲安亭汽車·創(chuàng)新港 嘉定的美 不僅僅是現(xiàn)代化的快速發(fā)展 還有古老的文化和歷史的沉淀 兩種截然不同的氣質(zhì)都是嘉定 至今嘉定還完好保存的孔廟、秋霞圃、古猗園等眾多的文化古跡,使嘉定處處散發(fā)出秀麗多姿的誘人魅力。 ▲孔廟 ▲南翔老街 ▲嘉定州橋 ▲秋霞圃 ▲古猗園
明年,古老而現(xiàn)代的嘉定 將迎來800歲生日 800年的風(fēng)雨砥礪 使嘉定更加充滿魅力 我們堅信未來的嘉定 將會帶來更多驚喜
|
|