好的廣告語(yǔ)(advertising slogans)是濃縮的精華,是語(yǔ)言的智慧。一個(gè)了不起的品牌懂得如何在三兩個(gè)詞中傳達(dá)出品牌的價(jià)值和哲學(xué),同時(shí)創(chuàng)造出巨大的經(jīng)濟(jì)效益。正因如此,經(jīng)典的廣告語(yǔ)都是非常好的語(yǔ)言學(xué)習(xí)素材,值得我們細(xì)細(xì)品味。小伙伴們,你們也能以凝練的語(yǔ)句創(chuàng)造出價(jià)值百萬的廣告語(yǔ)嗎?
A Diamond is Forever 鉆石恒久遠(yuǎn), 一顆永流傳。 -De Beers-  這句廣告詞可能真的會(huì)像鉆石一樣永久流傳。1947年,N.W.Ayer&Son公司為戴爾比斯公司打造了這則廣告,并奉為經(jīng)典。事實(shí)證明,經(jīng)典的廣告語(yǔ)總是豐富的內(nèi)涵和優(yōu)美的語(yǔ)句的結(jié)合體,戴爾比斯鉆石的這句廣告語(yǔ)不僅道出了鉆石的真正價(jià)值,更賦予愛情以鉆石的品質(zhì),妙不可言。
I'm Lovin' it 我就喜歡 -McDonald's- 
“我就喜歡”的推廣是麥當(dāng)勞公司第一次在全球一百多個(gè)國(guó)家同時(shí)用一組廣告語(yǔ)來進(jìn)行品牌宣傳。從實(shí)際效果看,它很好的符合了年輕消費(fèi)群體特立獨(dú)行的心態(tài),這個(gè)世上口號(hào)從此異軍突起,引領(lǐng)潮流。
Finger Lickin'Good 好吃到舔手指 -KFC-  這句廣告語(yǔ)簡(jiǎn)單形象,激發(fā)人的食欲,讓你忍不住想象肯德基的炸雞有多好吃。KFC的目的因此達(dá)到了。
Just Do It 想做就做 -Nike-  很少有三個(gè)平凡的詞匯能對(duì)一個(gè)公司的成功起到至關(guān)重要的作用,1988年威登肯尼迪廣告公司為耐克打造的“Just Do It”成為最響亮的一句運(yùn)動(dòng)口號(hào),對(duì)那些希望在運(yùn)動(dòng)場(chǎng)上取得成就的人來說,這句話是當(dāng)仁不讓的第一勵(lì)志格言。
Impossible is Nothing 一切皆有可能 -Adidas-  阿迪達(dá)斯的這句廣告語(yǔ)勵(lì)志、熱血、沖擊心靈、激發(fā)正能量,有效的傳達(dá)了品牌的理念。
There are some things money can't buy. For everything else, there's MasterCard. 萬事皆可達(dá),唯有情無價(jià)。 -MasterCard-  這句廣告語(yǔ)如直譯,是指有些東西是金錢買不到的,但除了那些東西,其他和錢有關(guān)的,就放心交給萬事達(dá)吧。既一語(yǔ)道出了萬事達(dá)卡的萬能,又迎合了人們對(duì)無價(jià)情感的訴求,一箭雙雕。
Good to the last drop. 滴滴香濃,意猶未盡。 -Maxwell House-  麥?zhǔn)峡Х鹊膹V告語(yǔ),簡(jiǎn)單而經(jīng)典,讀出來韻律也極美,像極了咖啡醇厚的味道,令人口齒生香。
Because you're worth it. 你值得擁有 -L'Oreal-  美妝品牌多如滿天繁星,縈繞耳機(jī)的卻總是“巴黎歐萊雅,你值得擁有”。這句廣告語(yǔ)讓女人們感覺值得讓自己擁有美麗,享受美好,而此生沒有歐萊雅將是一大憾事,這就是歐萊雅的目的。
Maybe she's born with it, maybe it's Maybeline. 或許因?yàn)樘焐愘|(zhì),或許因?yàn)槊缹毶彙?/p> -Maybelline-  化妝品牌的管高于多半令人印象深刻,美寶蓮也一樣。這句廣告語(yǔ)推崇的是自然美,而使用它們的產(chǎn)品,天生麗質(zhì)的女人將更完美。Maybe、born、maybe、Maybelline這個(gè)詞重負(fù)出現(xiàn)的幾個(gè)音節(jié)也極富韻律。
Melts in your mouth, not in your hands. 這是著名廣告大師羅瑟的靈感制作,堪稱經(jīng)典,流傳至今。它既反映了M&M巧克力糖衣包裝的獨(dú)特,又暗示巧克力口味好,以至于我們不愿意使巧克力在手上停留片刻。
|