|
我最近回憶了一下給我大女兒讀過的故事，大多在她2-4歲的時候。那時候讀過很多，不過現(xiàn)在挑出喜歡的，這樣給我小女兒讀的時候，就都是精品啦。也把這個故事籃子拿給大家分享。 說明： 1、一歲之前和左右的孩子，建議還是大卡、認物、兒歌、手指謠為主。 2、2歲至2歲半之前的孩子，建議一句話為主的簡單圖畫書，和生活貼近的內(nèi)容。 3、過渡到復(fù)雜一點的圖畫書。 好了，如果覺得孩子已經(jīng)愛上了看書，并且有耐心坐下來聽故事，就可以開始我推薦的這些故事了。 這些故事，大多是中國著名的兒童文學作家的作品。我推薦就給孩子讀原文的，不要看那些所謂改編過的，什么彩圖的版本。那些不怎么美的圖畫，甚至有些是粗劣的電腦繪圖，我是覺得不怎么樣。 為什么除了圖畫書，還要讀純文字的故事呢？我是覺得呢，純文字的故事會讓孩子有耐心，沒有圖畫，她會把心思都用在對文字的吸收上面。所以我說，讀純文字的故事，對有看圖畫書的經(jīng)歷的孩子來說，會相對很順利。 另外呢，朗讀大師特雷斯也說了，孩子聽得懂的語言，比自己看得懂的語言，要豐富，程度高一些。所以，在孩子有了一定語言基礎(chǔ)后，給她讀程度稍高的文字，這種挑戰(zhàn)能提高她的語言能力。 還有一個原因，目前引進的國外的圖畫書，除了一些簡單的，大家普遍反映中文翻譯有或多或少的不通順，不是很多媽媽說，怎么讀給孩子聽，孩子不喜歡呢。 所以我還是建議，除了這些引進的書呢，我們中國作家的一些經(jīng)典童話不要忘記給孩子讀啊。 初級： 我最先推薦魯兵的一些故事詩。為什么呢。原版書，如果有接觸的，會發(fā)現(xiàn)很多是押韻的。而我們的低幼故事，能做到押韻的很少。但魯兵的故事詩，是一個例外。比如“小豬奴尼”，“老虎外婆”，“袋鼠媽媽沒口袋”，故事又有趣，讀起來呢，特別口語化，瑯瑯上口，而且非常有節(jié)奏。 還推薦葛翠琳的一些童話。她的童話，尤其是在她年紀大了以后創(chuàng)作的，感覺有些乏味了。不過早期的一些低幼童話是挺美的。 張秋生的小巴掌童話。 有幾篇經(jīng)典一定要給孩子讀呢，方軼群的“蘿卜回來了”，方惠珍盛路德的“小蝌蚪找媽媽”，金近的“小貓釣魚”，彭文席的“小馬過河”，孫幼軍的螢火蟲找朋友。 中級： 嵇鴻的“雪孩子”，金近的“小鴨子學游水”，嚴文井的“三只驕傲的小貓”。。。 高級：冰子的小蛋殼歷險記，孫幼軍的小布頭歷險記，小貝流浪記，張?zhí)煲淼拇罅趾托×?，禿禿大王，老舍的“小坡的生日”。。。 到了這個程度，還是忍不住提到一些外國童話故事：不不園、我和小姐姐克拉拉、穆爾克國的故事，達爾“了不起的狐貍爸爸”，林格倫的小淘氣艾米爾，恰佩克的貓狗小英雄。。。。 我上面提到的故事，來自：人民文學出版社“中國經(jīng)典童話”(這本是帶鉛筆畫插圖的)；浙江少年兒童出版社“最著名的中國童話”(這本是64開的，有若干插圖的文字版。)；中國福利社“抱抱叢書” 。。。 “中國當代幼兒童話精品，上下冊”，非常好的。 另外網(wǎng)上推薦 小書房：http://www./ 和 黃金書屋：http://wenxue./navi/50237.html |
|
|
