譯者: 一壺龍井上月球
發(fā)表時(shí)間:2014-01-22
美國評論家剖析文學(xué)帶來的人生滿足感
閱讀的樂趣 文學(xué)偷窺癖 美國評論家剖析文學(xué)帶來的人生滿足感 《為什么要閱讀:書籍的嚴(yán)肅樂趣》,Wendy Lesser著,F(xiàn)arrar, Straus and Giroux出版社出版;240頁;售價(jià)25美元,17.99英鎊。亞馬遜網(wǎng)上有售。 一個(gè)英國評論家詹姆斯·伍茲深深愛上了福樓拜小說中的包法利夫人,他想象著包法利夫人輕輕撫弄著她在舞會(huì)上所穿的絲綢拖鞋,浮想聯(lián)翩,“絲綢拖鞋的鞋底被舞會(huì)地板的涂蠟染黃了”。亨利·米勒,盡管他的父母是紐約路德教會(huì)的會(huì)徒,但他對普魯塔克(希臘歷史家)、佩特羅尼烏斯(古羅馬作家)、普魯斯特(法國作家)還有那個(gè)神神道道的俄羅斯神智學(xué)家、新時(shí)代運(yùn)動(dòng)的最初發(fā)起倡導(dǎo)者布拉瓦茨基夫人這些人,有一種特殊嗜好。人們?nèi)绾蔚弥@些的呢,因?yàn)檫@兩個(gè)作家對自己的文學(xué)嗜好全盤說出,并沒有什么隱瞞。 作家通過閱讀來塑造自我,這也是為什么他們會(huì)整天死盯著書架,翻來覆去看那些破書爛本子、折角疊頁的原因。米勒的《我一生中的書》出版50年之后,作家 Wendy Lesser也寫出了一本類似的個(gè)人閱讀回憶錄。作為美國文學(xué)雜志《三便士評論》的創(chuàng)始者與編輯人員,Lesser女士以她的非虛構(gòu)寫作著稱,她寫的《肖斯塔科維奇(蘇聯(lián)作曲家)的四重奏的考查》以及研究文學(xué)創(chuàng)作人員地下生存狀態(tài)的《地下生活》都很著名。 她的新書《為什么閱讀》是當(dāng)今社會(huì)(書籍閱讀方面)的典范,她的新書里羅列了100本有著閱讀樂趣的書籍,并且在書的末尾加上了網(wǎng)上讀者群的閱讀指引。但是她的閱讀直覺也是來自那些文學(xué)前輩們。小說情節(jié)動(dòng)人的作家,她推崇亨利·詹姆斯、派翠西亞·海史密斯,人物塑造則推崇查爾斯狄更斯,在善于挖掘“生與死的不確定界限”方面則推崇西班牙作家Javier Marias。就小巧新奇的小說作家來說,她給讀者推薦了杰弗里·喬叟、喬納森·斯威夫特、米格爾·德·塞萬提斯還有現(xiàn)代的大衛(wèi)·福斯特·華萊士,如果要在書本里尋找真愛,Lesser女士建議讀讀俄羅斯作家的作品。你要是想了解點(diǎn)對神與“女神”的愛或者喜歡,作家陀思妥耶夫斯基的作品是最好不過的了。 “讀讀文藝作品呢”,Lesser女士說,“這能夠讓你回溯到一個(gè)更加廣闊、滄桑并且迥異的空間之中?!笔前。犉饋砗苁菗嵛咳诵难?。 |
|