《因明七論》及《集量論略解》 道成 整理 2013年12月12日
一、《因明七論》 一、陳那所著七部量論: 《釋量論》、《定量論》、《理滴論》、《因滴論》、《關(guān)系論》、《悟他論》、《諍理論》等七論; 二、法稱論師的七部量理論著: 合稱為七部論釋,即《因明七論》:《釋量論》、《定量論》、《正理滴論》、《因滴論》、《觀相屬論》、《成他相續(xù)論》、《諍正理論》。 前三部為體,解釋陳那《集量論》的六門要義;后四部側(cè)重解釋《集量論》部分之義。如《因滴論》,側(cè)重解釋比量之量式因義;《觀相屬論》,側(cè)重解釋比量之量式各概念的關(guān)系、和合義及過(guò)類;《成他相續(xù)論》,側(cè)重論證他人之心理,以成立唯識(shí)的道理;《諍正理論》,側(cè)重解釋為他比量。 《釋量論》是法稱論師為解釋陳那菩薩之《集量論》而造之義疏也。內(nèi)容分為四品: 第一、自義比量品,解釋立論者自身引生比量智必要條件(正因等)。 第二、成量品,解釋《集量論》的歸敬頌義,成立如來(lái)為世間之定量。 第三、現(xiàn)量品,現(xiàn)量乃比量所依止之基礎(chǔ),本品廣釋現(xiàn)量之定義、差別及似現(xiàn)量等。 第四,他義比量品,廣釋能立因等之得失,闡明使他人引生比量智之方便。 本論總集因明理論之大成,為世間各國(guó)研習(xí)因明學(xué)之范本。在我國(guó)藏族佛教中已宏傳數(shù)百年,為學(xué)習(xí)教理必讀之書,而漢地佛徒尚無(wú)所知。 總而言之,從流轉(zhuǎn)門的論述,旨在使人明了示現(xiàn)(佛),從何道修習(xí)而至。從還滅門的論述,旨在使人明了最初抉擇四諦道理,方能證得功德圓滿。如是從因圓滿到果圓滿,即自利利他皆圓滿者,才產(chǎn)生成為量之薄伽梵,也才是真正的“量士夫”。對(duì)此作反覆的論證,其目的在于建立有前生后世的輪回說(shuō),這是《釋量論》所要成立的核心命題。 三、楊化群《因明七論入門除意暗論》——因明七論入門簡(jiǎn)介 本書,就其篇幅和內(nèi)容而言,可算是一部短小精悍的因明概論,它融匯了陳那、法稱浩瀚因明著作中的精華,言簡(jiǎn)意賅,真是一部圭臬之作。 “因明”一詞,藏文原為“量(tshad ma)”,為了遵從舊譯及表明書的性質(zhì),所以也把它譯為“因明”;“七論”,是法稱所作“七部量論”的統(tǒng)稱,具體說(shuō)來(lái)即: (1)釋量論 (tshad ma rnam vgrel),(2)定量論(tshan ma rnam- qes),(3)正理滴論(tshan ma rigsthigs),(4)因滴論(gtan tshigs thigs pa),(5)觀相屬論(vbrel ba br-tag pa),(6)成他相續(xù)論(rgyud gzhan grub pa),(7)諍理論(rtsod pavi rigs pa)。 全書內(nèi)容共分為四大部分: 一、講境,主要論述客觀事物的范疇及其屬性。 二、講具境,主要論述認(rèn)識(shí)方面的思維活動(dòng)范疇及其差別。 三、對(duì)境之分析法,主要論述認(rèn)識(shí)對(duì)客觀事物的分析規(guī)律。 四、比度,主要論述推理的法則,這部分正是因明的核心,邏輯方面的推理原則及論證規(guī)律等問(wèn)題,都是此章中所要說(shuō)明的問(wèn)題。
二、《集量論略解》 陳那菩薩 造,沙門法尊 譯編 目錄 編輯說(shuō)明 羅 炤 集量論略解序 楊化群 前言 法 尊 歸敬頌 卷一 現(xiàn)量品 卷二 自義比量品 卷三 他義比量品 卷四 觀喻似喻品 卷五 觀遣他品 卷六 觀反斷品 《集量論》,佛教因明書名,印度陳那著?,F(xiàn)存信慧與保持護(hù)、獅子勝兩種藏譯本。此書共分六品:現(xiàn)量品、自比量品、他比量品、觀喻似喻品、觀離品、觀過(guò)類品。各品前半立陳那的主張,后半破外道的觀點(diǎn)。此書批判地研究佛教和外道的各種量論,把量歸結(jié)為現(xiàn)量和比量二種,闡明現(xiàn)量比量的性質(zhì),提出三分說(shuō),把識(shí)分為相分、見分、自證分三部分?,F(xiàn)量論與三分說(shuō)發(fā)展了唯識(shí)學(xué)派的認(rèn)識(shí)論。是因明的重要著作之一?!斗饘W(xué)詞典》 在《集量論》中,陳那從兩個(gè)方面,論述量理法則,首先擺出自已的主張,即所謂“立自宗”。其次是批駁其他教派如“論軌”、“正理派”、“勝論派”、“數(shù)論派”、“觀行派”等的主張,即所謂“破異執(zhí)”。從這些立、破推理論證的過(guò)程,我們可以了解到佛教與其他教派各自的主張及其爭(zhēng)論的焦點(diǎn),這對(duì)印度各家哲學(xué)思想的探索,極有參考價(jià)值。 量只有兩種──現(xiàn)量與比量,因?yàn)檎J(rèn)識(shí)的對(duì)象只有兩種──自相與共相?,F(xiàn)量以自相為對(duì)象,比量以共相為對(duì)象。接著指出:正理派以及其他派別所主張的圣教量和譬喻量,“皆假名量,非真實(shí)量”。然后具體說(shuō)明:真(正確的)現(xiàn)量必須“離名種等結(jié)合之分別”,即完全排除概念的作用。真現(xiàn)量共分四種:根現(xiàn)量、意識(shí)現(xiàn)量、自證現(xiàn)量、瑜伽現(xiàn)量。似(錯(cuò)誤的)現(xiàn)量有七種,前六種加入了概念的識(shí)別作用,第七種雖未加入概念,“然非有體”,即不是實(shí)在的感覺。最后解釋“量果”,依次列出三種說(shuō)法。在這里,陳那依據(jù)所量、能量、量果三種劃分,論證存在著相分、見分、自證分的“三分”說(shuō)。這是陳那對(duì)佛教認(rèn)識(shí)論的重要發(fā)展,在哲學(xué)史上產(chǎn)生了一定的影響。 第二品為自義(為自)比量品。比量即推理。前半部分“立自宗”,解說(shuō)因明論式(三支作法)中的前二支:宗與因。首先概括說(shuō)明:比量分自義比量與他義比量?jī)煞N;然后具體說(shuō)明:依據(jù)具足“三相”的因(理由、根據(jù)),考察所要推定的道理,就是自義比量?!叭唷奔幢槭亲诜ㄐ?、同品定有性、異品遍無(wú)性三個(gè)方面。如果這三個(gè)方面都具備,因就是正因;如果缺少其中的任何一方面,便是似因。因?qū)儆凇澳鼙戎А??!八戎А笔亲?,即論題。宗的有法(主詞)與法(賓詞),需要為辯論中的立論者和論敵雙方共同認(rèn)許(極成),因而它們都不是立論者所要成立的東西(非所立)?!耙苑ê?jiǎn)別之有法”,即以論題的賓詞所說(shuō)明和即制的主詞,才是“所立”。最后,明確指出宗與因、所比與能比之間的邏輯關(guān)系。這里的內(nèi)容,對(duì)于理解因明推理的本質(zhì)以及陳那在印度邏輯史上的貢獻(xiàn),具有重要意義。 第三品為他義(為他)比量品。首先概括說(shuō)明:在自義比量的基礎(chǔ)上,為使他人能夠理解立論者所推知的道理,而說(shuō)出具足三相的因,叫作他義比量,即把在思維中所進(jìn)行的推理,用語(yǔ)言表達(dá)出來(lái)。然后進(jìn)一步辨析所立與能立,即宗與因。所立需要具備以下條件:立敵不極成,隨自所樂,不違背現(xiàn)量、比量、自教以及世間共許的道理。如果不具備其中的任一條件,就是似宗。 第四品為觀喻似喻品,集中說(shuō)明三支作法的第三支──喻。首先指出,因支在形式上僅能表現(xiàn)出第一相──遍是宗法性,其余二相需要以喻的形式表示。同法喻顯示同品定有性,異法喻顯示異品遍無(wú)性。因此,喻在本質(zhì)上屬于因的一部分。正理派主張宗、因、喻之外,還需要合、結(jié)二支。這是多余的,應(yīng)予廢除。陳那把五支作法改造成為三支作法,在印度邏輯史上具有劃時(shí)代的意義。最后剖析各仲似喻。 |
|