兩首詩中形象異同之比較 ——讀呂本中《木芙蓉》與范成大《窗前木芙蓉》 我們知道,芙蓉有兩種,像李白詩中說的“清水出芙蓉”,指的是水中的芙蓉,也就是荷花;但是也有樹上的木芙蓉。呂本中的《木芙蓉》與范成大的《窗前木芙蓉》都是寫樹上的。 木芙蓉,即芙蓉花,又叫轉(zhuǎn)觀花、木蓮、拒霜,秋天開各色大花,非常艷麗。錦葵科,落葉大灌木。原產(chǎn)我國,有三千年以的栽培歷史。自古在四川、云南、湖南、廣東等地均有種植,而以成都一帶最多。蜀后主孟昶時,命令百姓在四十里長街廣植芙蓉,以顯示國家的繁榮昌盛。在鮮花盛開的時節(jié),這個城似乎被埋在芙蓉花堆里,故成都又有芙蓉城之稱,簡稱蓉城或蓉。芙蓉現(xiàn)為成都市市花。 據(jù)花的顏色可分為:紅芙蓉,花大紅;白芙蓉,花色潔白;五色芙蓉,色紅白相嵌;有一種“醉芙蓉”,早上白色,中午變淺紅色,晚上變深紅色,又稱“芙蓉三變”。木芙蓉秋季開花,花單生葉腋,單瓣或重瓣。 木芙蓉作為花中的高潔之士,屢屢出現(xiàn)在文學(xué)作品之中。屈原《楚辭》有:“采薜荔含水中,擘芙蓉兮木末”。白居易有“花房膩似紅蓮朵,艷色鮮如紫牡丹”,極言木芙蓉的芳艷清麗。 呂本中的《木芙蓉》: “小池南畔木芙蓉,雨后霜前著意紅。猶勝無言舊桃李,一生開落任東風(fēng)?!?/span> 呂本中,字居仁,號紫微,世稱東萊先生。壽州(今安徽壽縣)人。紹興六年(1136)賜進(jìn)士出身,官中書舍人兼權(quán)直學(xué)士院。以忤秦檜罷官。晚年深居講學(xué)。呂本中是江西詩派詩人。著有《東萊先生詩集》、《江西詩社宗派圖》、《紫微詩話》及《童蒙詩訓(xùn)》等。其詩論本于儒家傳統(tǒng)的詩學(xué)主張,推崇杜甫、黃庭堅(jiān),提倡“學(xué)詩當(dāng)識活法”(《夏均父集序》),尤受黃庭堅(jiān)、陳師道影響。其詩歌成就后期高于前期,如《丁未二月上旬四首》、《兵亂后雜詩》等,反映了南渡前后的社會現(xiàn)實(shí),深沉悲慨。藝術(shù)上力求句意豐縟,無江西詩派的艱澀。陳巖肖稱其詩“多渾厚平夷,時出雄偉,不見斧鑿痕”(《庚溪詩話》)。今存呂本中的詞僅27首。內(nèi)容多寫離思別緒,春花秋月,工穩(wěn)精潤,新穎別致。有近人趙萬里輯《紫微詞》1卷。
首句點(diǎn)明木芙蓉生長的地方,就是在小池的南邊。第二句“雨后霜前著意紅”,用了擬人的手法,寫木芙蓉風(fēng)吹雨打之后,在寒霜的侵?jǐn)_之下,用心努力開放出美麗的花朵,突出了木芙蓉不畏艱難的特性?!蔼q勝無言舊桃李”借用“桃李不言,下自成蹊”的典故:西漢時候,有一位勇猛善戰(zhàn)的將軍,名叫李廣,一生跟匈奴打過七十多次仗,戰(zhàn)功卓著,深受官兵和百姓的愛戴。李廣雖然身居高位,統(tǒng)領(lǐng)千軍萬馬,而且是保衛(wèi)國家的功臣,但他一點(diǎn)也不居功自傲。他不僅待人和氣,還能和士兵同甘共苦。每次朝廷給他的賞賜,他首先想到的是他的部下,就把那些賞賜統(tǒng)統(tǒng)分給官兵們;行軍打仗時,遇到糧食或水供應(yīng)不上的情況,他自己也同士兵們一樣忍饑挨餓;打起仗來,他身先士卒,英勇頑強(qiáng),只要他一聲令下,大家個個奮勇殺敵,不怕犧牲。這是一位多么讓人崇敬的大將軍?。『髞?,當(dāng)李廣將軍去世的噩耗傳到軍營時,全軍將士無不痛哭流涕,連許多與大將軍平時并不熟悉的百姓也紛紛悼念他。在人們心目中,李廣將軍就是他們崇拜的大英雄。漢朝偉大的史學(xué)家司馬遷在為李廣立傳時稱贊道:“桃李不言,下自成蹊?!币馑际钦f,桃李有著芬芳的花朵,甜美的果實(shí),雖然它們不會說話,但仍然會吸引人們到樹下賞花嘗果,以至樹下都走出一條小路,李廣將軍就是以他的真誠和高尚的品質(zhì)贏得了人們的崇敬。詩人在這里說木芙蓉“猶勝無言舊桃李”,就是說它的品格比桃李更讓人敬佩。那意思是說,難道沒有東風(fēng)花就開不成嗎?頗有以木芙蓉自喻之意?!耙簧_落任東風(fēng)”寫出了木芙蓉的從容與淡定,不管風(fēng)吹雨打,不管環(huán)境多么的惡劣,也按自己的本性,自開自落。這是一種瀟灑,從容自在的形象,詩人好像是在寫木芙蓉的品格,實(shí)際上是托物言志。抒發(fā)自己也要像木芙蓉那樣,不管環(huán)境有多惡劣,不管有多少的艱難,也依然從容淡定,堅(jiān)持走自己的路。 詩中明確點(diǎn)出歌頌對對象是小池南岸的木芙蓉。借“南”暗示為金兵南渡后的河山。木芙蓉就成為廣大人世、愛國志士的象征了。詩中第二句指出木芙蓉開放在嚴(yán)霜襲來的秋季,其鮮艷的色澤顯示出它不畏強(qiáng)暴的精神。詩中后句,詩人將“無言” 和“一生開落任春風(fēng)”來比喻桃李怯懦軟弱,聽任春風(fēng)擺布而自已無言,用宋高宗和秦檜以及對女真貴族俯首貼耳、沒有骨氣和勇氣的主和派,來襯托木芙蓉霜后“著紅”的英勇氣慨。將兩種花比喻成對立的兩種不同品格的代表,寓意極為深刻。 范成大的《窗前木芙蓉》: “辛苦孤花破小寒,花心應(yīng)似客心酸。更憑青女留連得,未作愁紅怨綠看?!?/span> 這是詩人早期作品,寫秋天盛開的木芙蓉花不怕寒霜,傲然怒放,沒有一般的花那樣纖弱,動不動就是“愁紅怨綠”的可憐樣子。作者借木芙蓉表現(xiàn)了自己少年時的意氣風(fēng)發(fā)、昂揚(yáng)不凡的氣度。 范成大(1126-1193),字致能,號石湖居士,吳郡(治所在今江蘇省蘇州市)人。紹興進(jìn)士,做過一些地方官,并做了兩個月的參知政事(副宰相)。乾道六年(1170)作為使節(jié)到金朝去談判國事,抗?fàn)幉磺?,幾乎被殺。淳熙九年?182)退隱到故鄉(xiāng)石湖。他懷有報(bào)國大志不能實(shí)現(xiàn),同情人民苦難又無能為力,這種思想構(gòu)成他的詩歌創(chuàng)作的主題。特別是后半生,創(chuàng)作了非常有特色的田園詩,洋溢著熱愛生活的激情,是宋詩中的優(yōu)秀篇章。他善寫絕句,詩風(fēng)清麗精致。 頭兩句說:它(芙蓉)更向霜神致意,你盡管降霜下雪好了,我是不怕寒冷侵襲的,不會像一般花朵那樣,動不動就是一副可憐相?!靶量喙禄ㄆ菩『庇脭M人手法寫出了木芙蓉冒著秋天的微寒,努力的開放?!靶量唷秉c(diǎn)出了環(huán)境的惡劣,“孤花”寫出了其它的花兒都已經(jīng)凋謝,只有木芙蓉還在堅(jiān)強(qiáng)的開放。就像“歲寒,而知松柏之后凋也”里講得一樣,在惡劣的環(huán)境下還能美麗的綻放的木芙蓉,品格有是多么的堅(jiān)貞不屈?!盎ㄐ膽?yīng)似客心酸”也是用擬人手法,點(diǎn)出花的心情和人的心情想來應(yīng)該是一樣的,是那么的艱辛。其實(shí)這里詩人是以木芙蓉自比,也點(diǎn)出了他正處于比較艱辛的環(huán)境里?!案鼞{青女留連得”,青女就是傳說中主管霜雪的女神。青女留連不走,意思就是霜雪不停,繼續(xù)肆虐。整句話的意思就是任憑霜雪肆虐,我也不怕。就如同《海燕》里說的那樣:“讓暴風(fēng)雨來得更猛烈些吧。”“未作愁紅怨綠看”中的“愁紅怨綠”是指那些殘敗的花兒,整句的意思就是說木芙蓉不會像一般的花朵一樣,經(jīng)受不起霜雪的摧殘,霜雪一來,就殘敗不堪。而木芙蓉在霜雪中卻能開放出美麗的花朵。 比較兩首詩中木芙蓉的形象,看有什么不同? 兩首詩描述的木芙蓉的自然特性是:都在秋天霜前開放,它們冒著微寒展示著屬于自己的燦爛紅色。都運(yùn)用了比擬(或?qū)Ρ龋┑男揶o手法。 第一首詩里的木芙蓉開在小池南畔,不像桃李非得依靠東風(fēng)才能開落,它在雨后或者霜前都能綻放鮮艷的紅色。它是不依附權(quán)勢獨(dú)立瀟灑的形象,描繪出一種超脫世俗、傲然獨(dú)立、迎接生活挑戰(zhàn),不屑于阿諛逢迎他人,追求獨(dú)立精神和高潔人格的形象; 第二首詩里的木芙蓉開在窗前,它冒著嚴(yán)寒,開得很辛苦,但是它能向霜神致意,且面對嚴(yán)寒之境不作孤苦怨態(tài),它是面對困境樂觀堅(jiān)強(qiáng)的形象。描繪出一種孤獨(dú)地歷經(jīng)生活艱辛折磨,能夠坦然面對生活的苦難,沒有憂怨,沒有郁悶,堅(jiān)忍鎮(zhèn)定的形象。 這兩首詩,都運(yùn)用了擬人手法,描述了木芙蓉開花的自然屬性。雖然是同一形象,但呂本中的《木芙蓉》著重描寫的是逍遙閑適,任由風(fēng)吹雨打的形象,是閑適之士的豪邁與大度的形象;范成大的《窗前木芙蓉》寫的木芙蓉卻是孤苦、心酸,處境凄涼的形象,但作者并沒有把這花看作愁苦,是在凄苦孤獨(dú)的環(huán)境中的樂觀者形象。 又如白居易《八月十五日夜湓亭望月》: “昔年八月十五夜,曲江池畔杏園邊。今年八月十五夜,湓浦沙頭水館前。西北望鄉(xiāng)何處是,東南見月幾回圓。昨風(fēng)一吹無人會,今夜清光似往年?!?/span> 此詩為作者被貶為江州司馬后所作。杏園:唐時朝廷舉辦慶宴的場所。 蘇軾《中秋月》: “暮云收盡溢清寒,銀漢無聲轉(zhuǎn)玉盤。此生此夜不長好,明月明年何處看?!?/span> 兩首詩都寫到了中秋之月,但卻有著不同的感慨,白詩:抒發(fā)被貶后面對與往昔相似的中秋明月而產(chǎn)生的愁悶之情。蘇詩:面對不可永在的中秋美景,抒發(fā)了人生難料,前景未卜的感嘆。 還如嚴(yán)維《丹陽送韋參軍》: “丹陽郭里送行舟,一別心知兩地秋。日晚江南望江北,寒鴉飛盡水悠悠?!?nbsp; 韓琮《暮春浐水送別》: “綠暗紅稀出鳳城,暮云樓閣古今情。行人莫聽宮前水,流盡年光是此聲。” 兩首送別詩都寫到的“水”,各有寓意,嚴(yán)詩用“水悠悠”象征離別的惆悵和友情的悠長;韓詩借“宮前水”的不斷流淌來抒發(fā)對人生、對歷史以及對社會的感慨
|