我們在正式開始學習韓國語的語音之前，要注意以下幾個發(fā)音要領：
1.聲帶的變化： 顫動和不顫動、繃緊和松弛。
2.氣流的控制：上下嘴唇的開閉、軟腭和小舌的升降、對口腔和鼻腔通路的控制。
3.舌的位置： 前后、上下活動、卷曲平伸等。
4.口形的變化： 開口度的大小及形狀。
下面主要學6 個單元音
² ? ? ? ? ? ?
[a]
韓國語的"?"和漢語拼音里的<a>音基本相同。如:爸[ba]里的a,媽[ma]里的<a>,不過"?"
的音位較漢語"a"稍微靠后。如:?,?(ang ),?[ha],另外,韓國語的"?",不象漢語拼音里
<a>那樣有各種語音變體。如:漢語中<yan>的音素<a>,就讀< ε >。
[э]
發(fā)音時,嘴要半開,不要成圓形,舌面前部稍微隆起,舌面后部稍微抬起。
韓國語的"?"和漢語輕聲<zhe>(著),鼻韻母(en),科(ke)、喝(he)里的音素<e>相同。
發(fā)"?"時舌面后部較漢語"e"要低一些,嘴要張得大一些。
[O]
發(fā)音時,嘴要半開,硬腭往下壓，舌身向后縮,雙唇稍微收攏,略呈圓形。
韓國語的"?"近似于漢語"O",但雙唇較漢語"O"更圓。
韓國語的"?",與鼻音收音"O[?? ]"相拼時,不象漢語拼音里的鼻韻母[ong]那樣產(chǎn)生語音
變體[u]。如: ?[tong] (韓國語)，東[dong] (漢語)
[u ]
發(fā)音時,開口度比"?"更小,舌面和硬腭放平雙唇向前攏成圓形,比"?"更向前突出，音從舌
后面發(fā)出。韓國語的"?"近似于漢語"烏[u]"、"誣[u]",但發(fā)音時不象漢語"u"那樣尖圓突出。
[ [ ?
發(fā)音時,上下牙齒相合,舌頭自然放平,嘴唇向兩邊拉開的同時,舌面中部往上抬,并向后拉,
舌尖和硬腭往下壓,氣流通過舌面擠出,由于硬腭往下壓,一小部分氣流通過鼻腔流出。韓國
語“?"近似于漢語“雌[ci]", “思[si]", “資[zi]" 的后半截音即韻母“_i" 。發(fā)
漢語的“_i"時,舌尖對著上齒背, 氣流通路很窄, 而韓國語“?"則舌面中部上升接近上
腭,氣流通路比“_i"寬。
[i]
發(fā)音時,嘴稍微張開,嘴角稍微往外舒展,唇扁平,舌尖抵住下齒背,舌面前部向硬腭抬起。韓
國語“?"基本上相同于漢語“衣[yi]”的后半截韻母,但發(fā)音時,舌面前部要比漢語“i"
低一些。
單元音“?、?、?、?、?、?"單獨成音節(jié)時,要在這些字母左側或上
方加"?"。如: ? → ? ? → ? ? → ? (左邊)
→ ? ? → ? ? → ? (上邊)
從“?”的字形來看,和輔音字母里的"?"一樣,但它并不表示任何音值,只是為了字形整齊
而加的。加"?”以后,讀法跟單個元音的讀法一樣。
下面主要學4 個單元音
² ? ? ? ?
[ ε ]
發(fā)“? ” 音時,嘴的張開度跟“?”一樣,但舌位比“?”高一些， 嘴唇向兩邊緊一點
成扁平形,硬腭往下壓并把舌尖緊抵住下齒齦，"?"音近于漢語“延[yan]<iεn> ”中的中
間音“a<ε>"。
如: ? [tε‘] 胎?[cε] 菜
[t‘ai] 泰國??[cai] 差異
[ e ]
發(fā)"?"音時,嘴張得不宜過大,要比發(fā)"?"音時小一些,舌面前部比發(fā)"?"音抬得高一些。發(fā)"
"時,不妨把漢語的"借[jie]"拉長來念,從復韻母<ie>中分解出"?"音來。
如： ?? 哎呀?? 燕子?? 背架
[ ?]
發(fā)[?]音時,嘴的張開度和舌位的高度與發(fā)"?"時相同,但發(fā)"?"音時,
雙唇攏成圓形,舌前面也攏一下,氣流通過攏溝送出。
"?"和漢語月<yue>相似，發(fā)“?”音時的嘴形比發(fā)<yue>音時攏得小.
如: ???[牛肉] , ??[外交]
[ y ]
發(fā)[?]音時,開口度、舌位和"?"基本相同,只是雙唇要攏圓,比發(fā)"?"音時更圓。韓國語的"
"近似于漢語"遇<yu>"、"女<nü>","呂<lü>"中的韻母"ü"音。如: ?[胃]、??[休息]、
[耳朵]、??[趣味]。
復合元音由兩個元音組成，發(fā)音時頭音和末音不同。我們先學習這5 個發(fā)音。

[ia]
發(fā)”?“音時,先發(fā)短而弱的”?", 然后緊接著滑向"?", 要一口氣發(fā)好。"?"近似于漢
語拼音鴨<ya>中的ya 或家<jia>中的ia。
[jэ]
發(fā)”?”音時,先發(fā)短而弱的"?",然后緊接著滑向"?",就能發(fā)成"?"音。"?"音同漢語里
的也<ye>不同。?要把”?”和"?"音一口氣發(fā)好。
[io]
發(fā)”?”音時,先發(fā)短而弱的"?",然后緊接著滑向"?","?"音近似于漢語中的邀<yao>，但
不完全一樣。
[iu]
發(fā)”?”音時,先發(fā)短而弱的"?",然后緊接著滑向“?"。韓國語"?"基本相同于漢語“糾
(jiu)",究(jiu)的韻母“iu"。
[ ?i]
發(fā)音時,先發(fā)“?",然后緊接著滑向“?",就能發(fā)成"?"音。發(fā)"?"音時, “?"和“?"
要同樣清晰。應注意的是, “?"作為一個造詞音節(jié)出現(xiàn)時:
① 第一音節(jié)以外的“?"音要讀成“?"。
如：??（友誼）-- [??] ???（失去）-- [???]
② 第一個音節(jié)的第一個音素是輔音時“?"可以發(fā)“?"。
如：????（隔開寫）--- [????]
③ "?"作為助詞出現(xiàn)時要讀成"?"。如：
（我們的）--- [???] ??（我的）--- [??(?)]
我們來學習剩下的這6 個復合元音的發(fā)音。

[iε]
發(fā)音時,先發(fā)短而弱的"?",然后緊接著滑向"?",就成了"?"音。注意發(fā)"?"時又輕又短促,
而發(fā)"?"則要重。韓國語"?"非常近似于漢語"延(yan)里的"ya(ia─)"音。如：??[故事]。
“?”除“?”音外只與輔音”?,?”相拼，并可發(fā)”?”音。如：”?,?(那個孩子)”
[ie]
發(fā)音時,先發(fā)短而弱的"?",然后緊接著滑向"?",就能發(fā)成"?"音。注意發(fā)"?"時又輕又短,
而發(fā)"?"則要較重。韓國語"?"基本相同于漢語中的韻母"ye(耶)"。?
"?"只能和輔音"?、?、?"相拼,并且除“?”，“?”音外“?" 音可發(fā)"?"音。
如: ?? [雞蛋]—— [??] ?? [實惠]—— [??] ?? [恩惠]—— [??]
[ua]
發(fā)音時,先發(fā)"?",然后緊接著滑向"?",就成"?"音。注意發(fā)"?"時要輕且短促,發(fā)"?"則要
較重。韓國語"?"基本相同于漢語夸<kua>中的韻母<ua> (注意:文字上雖為"?",實際音值
則為"?")
如： ????[襯衫] ??[點心]
[uэ]
發(fā)音時,先發(fā)"?",然后緊接著滑向"?",就成"?"音。注意發(fā)"?"時要輕且短促,而發(fā)"?"
則要較重。韓國語的"?"非常近似于漢語"過<guo>", "鑼
<luo> "中的"uo"。如： ??? [冷] ??? [熱]
[uε]
發(fā)音時,先發(fā)"?",然后緊接著滑向"?",就成"?"音，如:??[歪曲],??[豬]。注意發(fā)"
"時要輕且短促,而發(fā)"?"則要較重。在漢語里沒有"?" 音。在學習中應注意克服將“? ”
發(fā)成漢語的三合元音"uai(歪)"或"uei(威)"的發(fā)音習慣。
"?、?"的拼寫法同"?、?"一樣。"?、?"中的"?",其音值是[u],而
不是[O]。但在拼寫時,不要寫成" ?、? "。"?、?,??、?"與輔音或"O"
相拼時,輔音或"O"寫在這些元音的左上方。如：

韓國語的輔音共有19 個—???????????????? ?? ?, 根據(jù)
發(fā)音的性質(zhì)分為松音、送氣音、緊音。我們現(xiàn)在來學習松音

“?”的形狀象舌根抵軟腭的樣子。在發(fā)音時,舌根抵住軟腭, 阻止氣流, 舌尖往下壓,使氣
流通過舌根舌面沖出而成聲,不送氣,聲帶不振動。“?", 是舌根塞音.“?"的發(fā)音部位、
方法,和漢語哥<ge>,固<gu>、國<guo>的聲母“g"相同。輔音“?”位于單詞的首位時發(fā)近
似于“K”的音，位于元音后發(fā)“g”音。如:?(ko)?—??(go). ?(ki)?—??(gi), 發(fā)
“?"時,不要把各部位繃緊,而要松弛些。
[t](d)
“?”的形狀象舌尖貼住上齒齦的樣子。發(fā)音時,舌尖抵住上齒齦, 阻止氣流,然后舌尖突
然離開上齒齦,氣流從舌尖沖出。“?"是舌尖塞音。“?”的發(fā)音部位，方法同漢語嘟<du>、
達<da>的聲母d，但不象大<da>， 都<dou>那樣有語音變體。輔音“?”位于單詞的首位
時發(fā)近似于“t”音，位于元音后發(fā)“d”音。
如：?(to)?—??(do), ?(ta)?—??(da)
[p](b)
“?”的形狀象口，其發(fā)音要領在雙唇。發(fā)音時,先閉嘴,阻止氣流,然后用氣流把雙唇?jīng)_開,
爆發(fā)而成聲。不送氣、聲帶不振動,為清塞音。韓國語“?"音近似于漢語“把[ba]"、“補
[bu]"的聲母“b"。沒有漢語"爸<ba>那樣的語音變體。輔音“?”位于單詞的首位時發(fā)近
似于“p”音，位于元音后發(fā)“b”音。
如：?(po)?—??(bo), ?(pi)?—??(bi)
[s](s)
“?”的形狀象牙齒。發(fā)音時,上下牙齒靠近造成隙縫,嘴唇向兩邊拉,舌身放平,氣流在舌
面流出后,通過牙縫擠出。“?"是經(jīng)過牙齒摩擦而出的舌尖擦音。"?"與元音“?"、“?
"、”?”相拼時,跟漢語拼音里的<x>相同。
韓國語的"?"和漢語拼音里的<s>相近。但從形成縫隙上和發(fā)音方法上看,兩者有區(qū)別。在發(fā)
漢語音<s>音時,舌尖抵住下齒齦，同時硬腭往壓，因此造成的縫隙比發(fā)“?"音時的縫隙窄，
發(fā)音部位比發(fā)“? ” 音時緊張。發(fā)“?"音時,也不要發(fā)漢語的<C>音。在發(fā)〈C〉音時舌
面抵住硬腭憋氣然后送氣。
[ts] (dz)
發(fā)“?”音時,舌尖抵住下齒齦,舌面前部貼住上齒齦和前硬腭,阻止氣流,然后舌尖離開下
齒齦的同時氣流從舌面摩擦而出。
“?"是舌面塞擦音,不送氣,聲帶不振動。“?"跟漢語“阻(zu)" ,"左(zuo)", “資(zi)"
里的聲母“z"相近。“?"和元音“?",“?"相拼時,與漢語拼音里的<j>相同,即與“幾
(ji)", “舉(ju)"相同。輔音“?”位于單詞的首位時發(fā)近似于“ts”音，位于元音后發(fā)“dz”
音。如：
(tsa)?—??(dza), ?(tsi)?—??(dzi)
[ h ] (h)
“?”的形狀近似于“?”，其發(fā)音部位在喉部。發(fā)音時,氣流從喉嚨擠出,摩擦而成聲。
聲帶不振動,“?"相似于漢語“漢(han)",”和（he）”中的聲母h。但漢語拼音里的<h>，
雖然氣流在舌根和軟腭之間的空隙處摩擦而成聲,但并不擠喉嚨。
要說明的是經(jīng)常有朋友在學習的時候問為什么上面輔音的讀音和實際在單詞中讀的不一樣
呢，其實上面的讀音只是輔音本身的名稱。
輔音和元音相拼時,把輔音字母寫在元音字母的左側或上方,在本課里學習的六個松輔音字
寫在“?、?、?"的上方。如:
(左側)；? ? ? (上方)： ? ? ?



下面來學習韓語輔音中的送氣音

[k‘](k)
"?"的發(fā)音要領和"?"基本相同,只是發(fā)"?"時,沖出的氣流比"?"強些。"?"是舌根送氣
塞音。"?"和漢語拼音里“科<ke>” ，“苦<ku>”中的<k> 基本相同。
[t‘](t)
"?"的發(fā)音要領和"?"基本相同,只是發(fā)"?"時,沖出的氣流比"?"強。"?"是舌尖送氣塞
音。"?"和漢語拼音里“他<ta>”，“特<te>”中的<t> 基本相同。
[p‘](p)
"?"的發(fā)音要領和"?"基本相同,只是發(fā)"?"時,沖出的氣流比"?"強些。"?"是雙唇送氣塞
音。"?"和漢語拼音里破<po>，怕<pa>中的<p>基本相同。
[s‘](c)
"?"的發(fā)音要領和"?"基本相同，只是發(fā)"?"時,沖出的氣流比"?"強些。"?"是舌面送氣
塞擦音。"?"和漢語拼音“刺<ci>”，“雌<ci>”中的<c>相同。"?"和"?"、"?"相拼時,
與漢語拼音里的<q>音相同。
響音還可分為鼻音“? ? ?” 和閃音“?”

[n](n)
“?”的形狀象舌尖頂住硬腭的樣子，發(fā)音時要注意舌尖頂住上齒齦,阻止氣流,然后打開鼻
腔通道,使氣流從鼻腔透出來,同時舌尖離開上齒齦,振動聲帶而成聲鼻音。韓國語"?"音基
本相同于漢語“拿<na>"、“呢<ne>"、“你<ni> “的聲母“n"。
[r](l)
“?”的形狀近似于舌尖音“?”，其發(fā)音部位在舌尖。發(fā)音時,先使舌尖向上靠近上齒
齦,然后舌尖輕輕彈動一下，使氣流通過舌尖流出。“?”為閃音,發(fā)音時聲帶振動。注意
韓國語的“?"和漢語“l” 或“r"的區(qū)別。不要把“?"音和漢語的“l"或“r"混淆。
發(fā)漢語卷舌音“r"時舌尖要卷起,而發(fā)韓國語“?"音時,舌尖不卷,只輕輕彈一下;發(fā)漢語
音“l"時舌尖必須先抵住上齒齦,然后舌尖離開上齒齦的同時氣流通過口腔出來，舌尖不
彈,而發(fā)韓國語"?"時,氣流不是通過口腔,而是通過舌尖出來,舌尖不能貼住上齒齦,只輕輕
彈一下,舌尖不卷。
[m]
“?”的形狀象嘴，其發(fā)音部位在雙唇上。在發(fā)音時,注意把嘴緊閉,阻住氣流,同時硬腭
下來, 使氣流往鼻腔上去。在打開雙唇的時候氣流從鼻腔和嘴出來,聲帶振動，“?"是雙唇
鼻音。韓國語”?“音基本相同于漢語“媽(ma)"、“模(mo)"、“木(mu)"的聲母“m"。
[?](ng)
“?”的形狀象喉嚨，發(fā)音時擠喉嚨，通過鼻腔透出氣流。“?”的發(fā)音與“?”音相同。
在元音前沒有音值，在元音后可做收音。
緊音

這五個緊音的發(fā)音要領與松音”?、?、?、?、?”基本相同。發(fā)緊音”?、?、?、
、?”時，舌根往上抬，聲帶繃緊，聲音從喉嚨擠出來，然后從舌面沖出。松音和緊音的
區(qū)別在于聲帶松還是緊，擠喉還是不擠喉。發(fā)緊音時，不僅喉部肌肉緊張，而且其它發(fā)音部
位也相應緊張一些。
漢語沒有緊音，只有送氣音和不送氣音的對立。韓國語則有送氣音、不送氣音（松音）、緊
音的對立。
需要注意的是：這五個緊音中，只有”?”和”?”能夠充當收音。作為收音，”?”的發(fā)
音要領與單收音”?”的發(fā)音要領完全相同，”?”與”?”的發(fā)音也完全相同，讀成“?”
如：
— [??] ?? — [??] ? — [?]
— [???] ?? — [??]
、?、?、?、?與復合元音?、?、?、?、?、相拼時，除?、?、?、?、?、?
以外均不常見。※在輔音和元音“?、?、?、?、?、?”相拼時，有的音節(jié)并不存在。
收音
前面我們已學過二十一個元音和十九個輔音。韓國語的輔音在語流中只有和元音
相拼，才能構成音節(jié)。韓國語的大多數(shù)輔音既能位于元音之前（相當于漢語的聲
母），跟元音相拼組成一個音節(jié)，又能位于元音之后，跟元音相拼組成一個音節(jié)。
位于元音之后，與元音相拼組成一個音節(jié)的輔音，叫做收音，用一個輔音充當收
音的叫做單收音(???)，用兩個輔音充當收音的叫做雙收音(???)。
韓國語共有二十七個收音，其中有十四個單收音，十三個雙收音。
單收音有: ?（??）,?(??),?(??),?(??),?(??) ?(??),?(??),?(?
),?(??),?(??) ?(???),?(??),?(??),?(??).
雙收音有：?(???),?(???),?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?
韓國語的輔音除前面講過的十八個之外，還有一個”?” 。該輔音和漢語當[dang]里的韻
尾<-ng>一樣，只能位于元音之后做收音，不能位于元音之前做輔音。韓國語的輔音加上”
”共有十九個。
我們現(xiàn)在來學單收音

[??]
發(fā)音時，舌根抵住軟腭，阻塞口腔通路,同時軟腭下垂，打開通往鼻腔的通路，使氣流完全
從鼻腔流出來，聲帶顫動。”?”和漢語拼音里的韻尾<ng>相同。如：
(名) 江? (名) 桌子? (名) 地
(名) 黨? (名) 醬? (名) 面包
(名) 房間? (名) 大豆? (名) 雙
[??]
鼻腔流出來，聲帶顫動。韓國語的收音”?”和漢語拼音<men>里的末音<-n>相同。如:
(名) 肝?(名) 手?(名) 水田
(名) 杯子?(名) 錢?(名) 布
(名) 門?(名) 銀
在語流中，帶收音”?”的音節(jié)與后邊的以元音為頭音的音節(jié)相連時， 收音”?”作后一
個音節(jié)的首音來發(fā)音，這叫連音化。連音現(xiàn)象是語流中產(chǎn)生
的很普通的語音現(xiàn)象，但拼寫法不變。如：
² ?? —— [??] ?? —— [??]
—— [??] ??? —— [???]
帶收音”?”的音節(jié)，與后邊以元音為頭音的音節(jié)相連時，不產(chǎn)生連音現(xiàn)象。如：
² ??----[??] ??——[??]
——[??] ???——[???]
[??]
”?”做收音時，舌尖抵住上齒齦，使氣流通過舌頭兩邊的縫隙而出，即邊音[l].如:
(名) 月亮?(名) 刷子?(名) 語言?(名) 酒
(名) 水?(名) 女兒?(名) 腳?(名) 米
在語流中，帶收音”?”的音節(jié)與后邊的以元音為頭音的音節(jié)相連時也
產(chǎn)生連音現(xiàn)象。
² 如：?? —— [??] ?? —— [??] ?? —— [??]
不要把韓國語的收音“?”發(fā)成漢語拼音里的兒<er>，發(fā)<er>時，舌尖不是抵住上齒齦，而
是對著硬腭卷起來。
[??]
”?”做收音時，雙唇緊閉，阻塞口腔通路，同時軟腭下垂，打開通往鼻腔的通路，使氣流
完全從鼻腔流出來，聲帶顫動。漢語里沒有帶”?”韻尾的音節(jié)，但可以借助于漢語,如：
怎么辦[zen moban]里的<zen>等。如果把他們快讀，則<zen>里的”-n”常變成”-m”音，
相當于韓國語的單收音”?”。² 如：
(名) 柿子? (名) 墻? (名) 劍? (名) 春天
(名) 高興? (名) 呼吸? (名) 別人??(名) 摔跤
在語流中，帶收音”?”的音節(jié)與后邊的以元音為頭音的音節(jié)相連時，也產(chǎn)生連音現(xiàn)象。
如： ?? —— [??] ?? —— [??]
—— [??] ??? —— [???]
單收音的”?<??>”發(fā)音與”?<??>、?<??>、?<???>、?<??>、?<??>
的發(fā)音是相同的。因此，”?”稱為”?、?、?、?、?”的代表音。發(fā)這一組音時，先
憋氣，軟腭上升，堵塞通往鼻腔的通路，然后用勁把氣流通過舌尖送出去，最后舌尖頂住上
齒不動，氣流被閉塞而成聲。如：
（名）鐮刀? (名)白天? (名）臉
（副）立刻?（名）地方?（名）光
（動）卷(袖)、走(路) ??? （名）谷垛??（動）相信?（名）表面? （名）
底??（動）接受
（動）有???（動）看了???（動）搶奪
發(fā)收音”?”時軟腭上升，堵塞通往鼻腔的通路，舌根抵住軟腭，使氣流完全被堵塞而成聲。
”?”、”?”做收音時，其音與收音”?”完全相同。如：
（動）逗留—— ?? （動）捆綁
（名）瓢—— ? （名）外頭
（名）傍晚—— ?? （名）南方
（數(shù)）億—— ?? （名）廚房
（名）大個子—— ?? （動）折
在語流中，帶收音”?、?、?”的音節(jié)與后面以元音為頭音的音節(jié)相連時，也產(chǎn)生連音
現(xiàn)象。
如：??——[??] ??——[??] ???——[???]
在語流中，帶收音”?、?、?”的音節(jié)與以松音為首音的音節(jié)相連時， 使松音變成緊音，
表示語音變化現(xiàn)象時，其變化后的收音用代表音”?” 來表示。如： ??（擦） ——
[??]
（逗留）—— [??]
[??] ?[??]
發(fā)收音”?”時，軟腭上升，堵塞通往鼻腔的通路，雙唇緊閉，使氣流完全被雙唇阻塞而成
聲。
”?”做收音時，其音與收音”?”完全相同。
如：?（名）家、房子—— ?（名）秸桿、稻草
（名）背—— ?? （動）翻
（名）嘴—— ? （名）葉子
（動）補—— ?? （形）深
（形）熱—— ?? （動）蓋
在語流中，帶收音”?”、”?”的音節(jié)分別與后邊以元音為頭音的音節(jié)相連時，也產(chǎn)生連
音現(xiàn)象。
如：??——?? ??——??
——?? ??——??
在語流中，帶收音”?”、”?”的音節(jié)與以松音為首音的音節(jié)相連時，松音變成緊音。在
表示語音變化現(xiàn)象時，其變化后的收音用代表音”?”來表示。如：??( 穿) – [??]，
( 翻) – [??]，??( 深) – [??]
帶收音”?”的音節(jié)，不與別的音節(jié)相連時，其音與收音”?”相同。
如：??（名）：收音”?”的名稱為[??]
但是，在語流中，帶收音”?”的音節(jié)與后邊其他音節(jié)相連時，”?”的發(fā)音有以下四種情
況：
1．帶收音”?”的謂詞詞干與后邊以松音”?、?、?"為頭音的詞尾相連時，”?”音和”
、?、?"合在一起分別發(fā)為送氣音”?、?、?”，收音
”?”不發(fā)音。
如：??（動）生?? – [??] ?? – [??] ?? – [??]
（形）好?? – [??] ?? – [??] ?? – [??]
如：?? – [??] ?? – [??]
3．在收音”?”后接”?”時收音”?”發(fā)成”?(??)”。
如：?? – [??] ?? – [??]
4．帶收音”?”的音節(jié)后接元音時，收音”?”脫落不發(fā)音。
如：?? – [??] ?? – [??]
– [???] ??? – [???]
前面我們學習了十六個單收音，本課我們要學習十一個雙收音。
韓國語的雙收音有三種類型：1.?,?,?,?,?,?. 2.?,?,?. 3.?,?

帶收音?、?、?、?、?﹑?的音節(jié)不和后邊的音節(jié)相連， 或與后邊的以輔音為頭音的
音節(jié)相連時，只發(fā)左邊的”?、?、?、?” 音，而右邊的”?、?、?、?”則不發(fā)
音。左邊的”?、?、?、?”音和右邊的松音”?、?、?、?"相連時，發(fā)生緊音現(xiàn)
象。
如： ?? （動）坐： ??—[??] ??—[??]
（形）沒有: ??—[??] ??—[??]
（名）靈魂: [?] ??—[??]
（名）份兒: [?] ??—[??]
（名）價錢: [?] ??—[??]
（數(shù)）八: [??]
(動)舔: [??]
（形）沒有: [??]
（形）值錢:[???]
（形）寬:[??] ※ 除[ ??(動) 踩: ??, ??]以外
帶收音”?、?、?、?、?”的音節(jié)與后邊的以元音為頭音的音節(jié)相連時,只發(fā)左邊”?、
、?、?”的音，而右邊的”?、?、?”則分別做后一個音節(jié)的首音來發(fā)音。
如： ?： ?? —?? — [??] ，?? — ?? — [??]
： ?? — [??] ， ??? — [???]
： ?? —?? —[??] ， ??? — ??? — [???]
： ?? — ?? —[??]， ?? — ?? — [??]
： ?? — [??] ， ??? — [???]
： ??? — [???]
： ?? — ??

帶收音”?、?、?”的音節(jié)，不與后邊的音節(jié)相連，或跟后邊的以輔音為頭音的音節(jié)相連
時，只發(fā)右邊的”?、?、?"音，而左邊的”?”則不發(fā)音。右邊的”?、?、?"與松音”
、?、?、?"相連時，松音變成緊音，在表示語音變化現(xiàn)象時，其變化后的收音用代表
音來表示。
如：??（動）煮: [??]? ??——[??] ??——[??]
（動）象: ? [??]? ??——[??]
（形）年輕: [??] ??——[??] ??——[??]
（名）雞： [?] ??——[??]——[??]
（動）吟詠: [??] ??——[??] ??——[??]
（形）粗： [??] ??---[??] ??---[??]
（形）老： [??] ??---[??] ??---[??]
（形）清[??] ??---[??] ??---[??]
※注意：[??(??),??(??),??(??),?? (??)] 等收
音”?”和輔音“?” 相連時，收音“?”被陶汰只讀成“?”，后邊的“?”讀
成“?”。帶收音”?、?、?、?”的音節(jié)，與后邊的以元音為頭音的音節(jié)相
連時，只發(fā)左邊的”?” 音，而右邊的”?、?、?、?”則分別做后一個音
節(jié)的輔音來念。如：?? ： ??——?? ???——???
： ??——?? ?? ——??
：??——?? ???——???

雙收音”?、?”的發(fā)音有四種情況：
1．帶收音”?、?”的音節(jié)與后邊的以輔音”?、?、?”為頭音的音
節(jié)相連時，只發(fā)左邊的”?、?”音，而右邊的”?”則與后一個音節(jié)的”?、?、?"
相結合，使”?、?、?"分別變?yōu)樗蜌庖?#8221;?、?、?”。如：
（形）多： ?? – [??] ?? – [??] ?? – [??]
（動）生?。?? – [??] ?? – [??] ?? – [??]
2．帶雙收音”?、?”的音節(jié)與后邊的以輔音”?”為頭音的音節(jié)相連
時，只發(fā)左邊的”?、?”音，右邊的”?”則不發(fā)音。收音“?”后的“?”發(fā)成“?”
音。如：
（動）斷： ?? – [??]
（形）多： ?? - [??]
(動) 病： ??— [??] ??—[??]
（形）對： ??— [??] ??
3．帶收音”?、?”的音節(jié)與后面的以”?”為頭音的音節(jié)相連時只發(fā)左邊的”?、?”
音,右邊的”?”音和輔音”?”結合，”?"讀成”?"音。
如：??（動）斷： ?? —— [??]
（動）患?。??? —— [??]
（形）正確： ?? —— [??]
4.帶雙收音”?、?”的音節(jié)與后邊的以元音為頭音的音節(jié)相連時，左邊的”?、?”分別
做后一個音節(jié)的頭音，而右邊的”?”則不發(fā)音。如：
（形）厭煩：??? ——[???] ???? —— [????]
（動）沸騰： ?? —— [??] ??? —— [???]
我們從第十課到第十四課學習了韓國語的收音。韓國語共有二十七個收音，其中單收音十六
個，雙收音十一個。在語流中，帶收音的音節(jié)單獨成詞或與松音相連時，不少收音的發(fā)音是
相同的，所以，韓國語的二十七個收音實際上只有七個。
元音調(diào)和
韓國語的10 個單元音可分陽性元音”?,?”和陰性元音”?, ?, ?, ?, ?, ?, ?,
”。在擬聲擬態(tài)語或詞尾（連接詞尾，終結詞尾）中，根據(jù)前邊音節(jié)的元音的性質(zhì)，后
邊音節(jié)的元音也調(diào)和適用，即陽性元音和陽性元音、陰性元音和陰性元音結合，這叫元音調(diào)
和。如：???. ???. ????. ????
. ???. ??? .???. ???.
七個基本音與二十七個收音的關系列表如下
收音代表音[音標] 例
[k] ?,??,?,?,?,
[n] ?,??,??.
[t] ?,?,??,?,?,?.?
[l] ?,?,??,??,??.
[m] ?,??.
[p] ?,?,??,?,??.
[?] ?
元音調(diào)和表：
語音變化
前面我們學習了十九個輔音、二十一個元音及二十七個收音的發(fā)音。但是，在說話時語音并
不是一個個孤立地發(fā)出，而是連續(xù)地發(fā)出的。在連續(xù)的語流中，一個語音往往受臨近語音的
前邊元音后邊元音例
陽
性
元
音





陰
性
元
音













一、語音同化
語音同化是指收音在與后邊的輔音相連時，兩個不同或不相似的音連在一起讀，變?yōu)橄嗤?br>相似的音的現(xiàn)象。
（一）、?????(鼻音化)
² 1. 閃音“? ”被收音同化成鼻音。
收音”?、?、?"后接”?”時,輔音”?”要發(fā)成”?”。
（名）膽力——[??] ???（名）總統(tǒng)---?[???]
（名）侵略——[??] ?? （名）總理--- [??]?
（名）航路——[??]
² 2.收音被響音同化成鼻音
（1）在語流中，帶收音”?、?、?、?、?”的音節(jié)與后邊以響音”?、?、?"為頭
音的音節(jié)相連時，產(chǎn)生鼻音化現(xiàn)象，收音”?、?、?、?“ 應讀成”?”。如：
（動）吃??? —— [???] ?? —— [??]
（名）學歷?? —— [??] --- [??]
(名) 百里?? ---- [??] --- [??]
(名) 莫論?? ---- [??] --- [??]
（名）革命?? —— [??]
（動）擦??? —— [???]
（名）廚房門??? —— [???]
（形）紅?? —— [??]
（名）泥水?? —— [??]
（2）在語流中，帶舌尖收音”?、?、?、?、?、?”的音節(jié)與后邊以響音”?、?”
為頭音的音節(jié)相連時，產(chǎn)生鼻音化現(xiàn)象，收音”?、?、?、?、?、?”應讀成” ?”。
如：
² ??? （名）大姐??? —— [???]
（名）大兒媳婦???? —— [????]
（動）擔負??? —— [???]
（名）昔日?? —— [??]
（動）有（動） ?? —— [??]
（狗）叫?? —— [??]
（動）閃耀??? —— [???]
（3）在語流中，帶收音”?、?、?、?、?”的音節(jié)與后邊以響音”?、?、?”為頭
音的音節(jié)相連時，也產(chǎn)生鼻音化現(xiàn)象，收音”?、?、?、?、?”要讀成”?”。如：
² ???（名）家蠶??? ——[???]
（名）家門?? --- [??]
（名）法令?? ——[??]--[??]
（名）協(xié)力?? --- [??]--[??]
² ?? （名）十里?? --- [??]--[??]
（名）前門?? —— [??]
（形）沒有?? —— [??]
（動）踩??? —— [???]
（動）吟詠??? —— [???]
（二）、閃音化和邊音化（收音和輔音互相影響，輔音“?”音發(fā)閃音“?”音， 收音
“?”音發(fā)邊音“?”音）.
1.在語流中，帶收音”?”的音節(jié)后邊的以輔音”?”為頭音的音節(jié)相連時，輔音”?”要
讀成閃音”?”。?如：
² ??（名） 元旦?? —— [??]
（詞組）一年?? ——[??]
（名） 刀尖?? --- [??]
2. 在語流中，帶收音”?”的音節(jié)后邊以輔音”?”為頭音的音節(jié)相連時，收音”?”要
讀成邊音”?”。如：
² ??（名）真理?? —— [??]
（名）訓練? ?? —— [??]
(名) 火爐?? --- [??]
（名）新羅（國名） ?? --- [??]
（名）千里?? --- [??]
※.???-[???]???—[???] ???—[???]???-[???]
[???], ???[???], ???[???], ???[???] 除外
二、???? （口蓋音化）
帶收音”?、?、(?)"的音節(jié)和助詞”?”或后綴”?”相連時，”?、?"各變成”?、
”音，并作為后面音節(jié)的頭音來讀音。如：
² ?? （副）堅決?? —— [??]
（名）拉門??? —— [???]
（副）一一??? —— [???]
（名）旱田?? —— [??]
（副）一起?? --- [??]
（名）擼稻粒??? --- [???]
收音”?”后接后綴”?”時,”?”和”?”合起來發(fā)成”?”,收音消失。如：
² ???（使動）固化— [???] ???（被動）被埋—[???]
（被動）被關（門）—[???] ???（被動）被關—[???]
三、??? （緊音化）
1．在語流中，收音”?(????)、?(?????)、?(????)”與后邊以松音”?、
、?、?、?"為頭音的音節(jié)相連時,這些松音要讀成緊音” ?、?、?、?、?”（包
括體詞之間、體詞與助詞之間、體詞與詞尾之間）。
表示語音變化現(xiàn)象時，變化后的收音用代表音來發(fā)。如：
² ??（名）學校?? —— [??]
（名）學生?? —— [??]
（名）學報?? —— [??]
（名）衣料?? — [???]
（名）花園?? — [????]
（動）搔?? — [??] ?? — [??]
— [??] ?? — [??]
（動）背?? — [??] ?? — [??]
— [??] ?? — [??]
（形）沒有?? — [??] ?? — [??]
— [??] ?? — [??]
（動）踩?? — [??] ??—[??]
– [??] ?? –[??]
（動）削?? — [??]
（動）迎接?? — [??] — [??]
（動）吟誦?? — [??] — [??]
（形）一樣?? — [??] — [??]
（名）鄰居---[??] ???（形）---[???]
（動）讀--- [??] ??（形）老---[??]
2．有的漢字詞中，帶收音”?”的音節(jié)分別與后邊以”?、?、?”為頭音的音節(jié)相連時，”
、?、?”分別讀成緊音”?、?、?”。如:
² ??（名） 發(fā)達?? —— [??]
（名） 鐵道?? —— [??]
（名） 決心?? —— [??]
（名） 發(fā)射?? —— [??]
（名） 發(fā)展?? —— [??]
（名） 物質(zhì)?? —— [??]
※這樣的詞還有”??（發(fā)動）”,”??（抹殺）”,”??（一時）”等。
※也有一些帶收音“ ?”的漢字詞，“ ?”后的輔音不變成緊音。
如：“??（結果）”“??（不復）”“??（設計）”“??（節(jié)氣）”“??（出庫）”
“??（熱氣）”
3． 謂詞（動詞、形容詞）詞干后接詞尾時，收音”?”后邊的松音要讀成緊音。如：
² ??（動）走?? — [??] ??? — [???]
— [????]
（動）吃??? — [???] ???? — [????]
— [?????]
4．謂詞（動詞、形容詞）詞干（在一個詞內(nèi)的不活用的部分）的收音”?(?)、?(?)、
、?”與松音相連時松音變成緊音[收音后接表示被動的（???,???,???）等除
外]。如：
² ??（動）穿（鞋）— [??] ?? —— [??]
（形）年輕—— [??] ?? --- [??]
（動）坐—— [??] ?? ——[??]
（形）寬—— [??] ?? （動）舔---[??]
（動）擁抱---[???]
體詞內(nèi)的音節(jié)之間或體詞和助詞之間，帶收音”?(?),?(?),?的
音節(jié)與松音相連時，松音不念緊音。?
² 如： ??（鞋和…）,???（風也…）, ??（感冒）, ??（煙）, ???（八和…）,
（八也…）
※帶收音“?”的謂詞詞干和松音相連時，松音不變緊音. 如：??（活） ??（長） ?
（遠） ??（轉(zhuǎn)吧?。?br>5． 合成詞（兩個詞合在一起變成一個詞）中，前邊一詞帶收音”?,?,?”而后面單詞的
首音是“?、?、?、?、?" 時，”?、?、?、?、?” 發(fā)成緊音。如
² ???（名）門拉環(huán)兒— [???] ??（名）洞里—[??]
（名）眼珠子— [???] ??（名）腳背—[???]
（名） 酒盅— [??] ??（名）半夜—[??]
（名）窗眼-- [???] ??（名）語法—[???]
（名）手絹— [???] ??（名）月圓夜— [??]
（名）早晨飯— [???] ??（名）夜晚的雨—[??]
（名）夢里— [??]
6．收音“?”后接不完全名詞“?，?，?，?”等時，“?，?，?，?”讀成“?,
,?,?” 如：
² ?? ? ???（沒想到這樣）。?? ? ??（能吃）。
（好象有）。?? ?? ???（不知怎么辦好）。
四、?????? （送氣音化）
1．在語流中，帶收音”?、?、?”的音節(jié)與后邊以松音”?、?、?"為頭音的音節(jié)相連
時，”?、?、?"要分別讀成送氣音”?、?、?”。如：
² ??（形）好?? — [??] ?? — [??] ?? —[??]
（形）多?? — [??] ?? — [??] ?? —[??]
（形）正確?? — [??] ?? — [??] ?? —[??]
2．在語流中，帶收音”?、?、?(?、?)、?(?)、?(?)”的音節(jié)，與后邊以”?”
為頭音的音節(jié)相連時，”?”要分別讀成送氣音”?、?、?、?”. ² 如：?? （名）
大哥?? —— [??]
（名）閣下?? —— [??]
（名）入學?? —— [??]
（動）被忘掉??? —— [???]
（動）滯（食），積食??? —— [???]
（動）纏住??? —— [???]
（動）擴大??? —— [???]
（形）多? ??? --- [???]
（名）一枝花? ? ??---[? ? ??]
（動）讓（東西）濕??? --- [???]
注意：無論出現(xiàn)什么樣的音變現(xiàn)象，拼寫法仍然不變。正因為拼寫法不變，在韓國語中往往
出現(xiàn)一個字母代表幾個音素的現(xiàn)象。
(?)、”?[n]”(??)等音，因此要掌握韓國語的音變規(guī)律和拼寫法。
※在語流中，收音”?,?,?,?”和輔音”?”相連時，原則上發(fā)本音.
如：??(電話),????（疲倦），??（林學），??（商學）??（工學），??（實
學），??（哲學），??（臂力） 等。“?”和“ ?”相連時，把“ ?”音拉長，
幷同時發(fā)成“ ?”音
但在實際發(fā)音中“?”音靠近“?”音，因此也允許弱化發(fā)成“??—?? _??”
語音同化的現(xiàn)象列表如下：
分類收音輔音同化例
鼻
音
化



輔音同化
→?
→?
--[??] ?? -- [??]
— [??] ???— [??
]
(????)
(??????)
(????)
,?,?
, ?
,?,?
收音同化
→?
→?
→?
-[??] ??-[??]
-[??]-[??]
-- [????]
-[???]
-[??] ??-[??]-[?
]
-[??]
閃邊音化?



收音同化
→?
輔音同化
→?
--[??] ???-[???]
- [??]
--[??] ??-[??]