|
【多音法】利用漢字多音多義，詞義通假的特點，造成一個字在聯(lián)中音調(diào)變化的方法0 n3 j: V7 Q7 B8 O2 V% a( e
( d( v. X" l: `2 m 例:好[hao上聲]讀書不好[hao去聲]讀書/好[hao去聲]讀書不好[hao上聲]讀書' j3 T" S! N0 G- h ) ~$ y' i5 z/ E+ P 例:長[chang陽平]長[zhang上聲]長[chang陽平]長[chang陽平]長[zhang上聲]& s. }! E3 P) d% D: k% O 行[hang陽平]行[xing陽平]行[hang陽平]行[hang陽平]行[xing陽平] ; c3 {& Q1 B( x8 O: g7 h" N& h' K ' m/ }0 }. Q/ ^1 H$ I ) y. u/ d: Z. n9 a9 N/ I8 j3 m 【同音異字】把一個或幾個字形、字義不同而讀音相同的字，運用于聯(lián)語中的一種方法$ N% m$ Y. Z2 e! M t* B( n0 |1 o ' r5 t6 W7 s. c7 R" r 1.同音異字疊韻連用: 例:[饑雞][盜稻][童筒]打/[暑鼠][涼梁][客咳]驚 % c" L) t: F8 P- i& t q * d& |4 y& A' d. p 2.同音異字、雙聲、疊韻間用: 例:[嫂掃]亂柴，呼[叔束]/[姨移]破桶，叫[姑箍] ~) s4 J6 J/ Y$ k# q7 A4 o " \6 M" j$ J; z3 E! ]4 r 3.同音異字間用: 例:天心[閣]，閣落[鴿]，鴿飛閣未飛/水陸[洲]，洲停[舟]，舟行洲不行 - X2 m# G( h1 n( A & D' a% D4 z9 a3 J$ r( a! ^: ~6 B + t+ g* N9 q3 D* o 【漏字法】在特定場合下，在聯(lián)語創(chuàng)作中故意漏寫某字，借助漏寫的字表達創(chuàng)作主旨的一種方法 2 u g; ?3 H& l& h. r* m: o$ G " ^/ E: ~% ]* H 例:未必逢兇化/何曾起死回 [故意隱吉，生二字，來嘲諷叫吉生的庸醫(yī)] K4 d- L6 ~0 |+ S$ O* Z , E8 q: E1 F& X J5 I8 T1 x 【制謎法】使創(chuàng)作的楹聯(lián)能表達某種特定的意圖，在楹聯(lián)中不直說而隱寓于上下聯(lián)語的方法7 ^7 C: Y: D8 z/ C ! B$ ]3 C# k6 }% B6 i! T+ Y 1.聯(lián)中隱物: 例:萬頃波濤乘騎過/不勝將軍棄甲逃[上意指“海馬”，下意指敗將(醬)] ' E* N z8 G6 f) n |1 p; t4 U( U! H7 ]% L: _) e L 2.聯(lián)中隱事: 例:雄雞、鯉魚、豬婆肉/香菇、木耳、曲子耙[都是溫補的“大發(fā)”食品，意指開門大發(fā)] : U& U6 `# a3 D2 N! } 0 H7 ^$ Z' A6 I! P4 K5 Q& l+ E# R& e 3.聯(lián)中隱物指事: 例: 數(shù)聲吹起湘江月/一枕招來巫峽云[上指笛、下指夢]9 E" Z! n9 o6 C$ K * I$ P& G3 [: k0 c$ U1 \( {, k 【兩讀法】一種利用標點符號的修辭功能，經(jīng)過精心構思，造成兩種讀法不同，聯(lián)意相反的方法 7 `2 }+ u( b" |' B# V 4 O7 G, q+ g& F& y4 D" j( Y 例:明日逢春好不晦氣/終年倒運少有余財 / |' p1 N9 m3 w# A/ B & \ l1 I. @% S+ H& ~$ t% l 注:相傳此聯(lián)為明代學者祝枝山為一店主人所作,店主人讀成“明日逢春,好不晦氣/終年倒運，少有余財” Y5 S+ g; q) D2 \7 ?" @+ b! k# E2 R 因而大為不悅，祝微笑對他說你讀錯了，應該讀成:明日逢春好，不晦氣/終年倒運少，有余財 $ p L2 w3 C5 Y- R ! f `5 n G) H5 y+ Q 【回文法】使聯(lián)語上下順順讀、倒讀皆能成聯(lián)且貼切而不混亂的一種寫作方法。 : X: K6 G8 U+ A; F: h 0 u# z) M2 F0 g/ A& q 1.上下聯(lián)都可以順讀、倒讀、聯(lián)意不變: 例:處處紅花紅處處/翩翩綠葉綠翩翩 - h; @/ P1 F6 F. K- k, J. j ! Y* R+ R4 k# f7 p; j& ~- f 2.上下聯(lián)順讀、倒讀，聯(lián)意不一: 例:風送紅香花滿地/雨滋春樹碧連天。天連碧樹春滋雨/地滿紅香花送風. a$ Q+ B/ ]$ D % v2 V' M& ?6 D) Y; C/ ^3 H 3.下聯(lián)是上聯(lián)的倒讀: 例:客上天然居/居然天上客 % I/ |4 B; l( x- c, e 5 }; J* W) B5 y i 【集引法】即摘取或引用別人的詩詞曲賦句、碑文、格言、成語等等構成新的意境的創(chuàng)聯(lián)方法7 J5 j, u7 e2 m2 | W . E0 k' e% z9 d! t 1.集詩句: 例:勸君更盡一杯酒/與爾同銷萬古愁 [前為王維詩，后為李白詩]8 \7 U3 P7 s, y3 g6 j . B$ s( X9 k/ N) s: R k 2.集詞句: 例:風吹皺一池春水/浪淘盡千古英雄[前句為南唐馮正中詞，后句北宋蘇軾詞], b4 V% L. q9 q9 [$ X8 v ' w7 b2 U! j3 k6 p9 e 3.集格言: 例:久病始求藥誤/衰年方悔讀書遲 8 b: F1 u# D/ \& Z/ C# Y* c0 Y ( G% A5 O/ V+ U4 M, F* _ 4.集成語: 例:滄海橫流，云蒸霞蔚/春風得意，人壽年豐 # d5 n6 H- v$ ] 3 A& ^6 t s+ n+ N+ e1 e/ G2 U( C* x 5.集書名: 例:《虎符》《孔雀膽》/《龍種》《鳳凰城》; x- W# u' `: ?1 }" x* R1 `1 { + Y$ |) a* G4 a 6.集人名: 例:孫行者/祖沖之 / d5 O ~5 t# f( ~* A 1 _& `/ ~9 w; {2 }$ t) K 7.集藥名: 例:[白頭翁][牽牛]耕[熟地]/[女貞子][打馬]過[淮山]9 z; W1 o |, J& z* h7 c# }# s9 y - B$ k+ z4 R3 Y7 O8 E 【借代法】陳望道《修辭學發(fā)凡.借代》中說：“所說事物縱然同其他事物沒有類似點，假使中間還有不可分離的關系時，也可借那關系事物的名稱，來代替所說的事物。 5 O9 [8 a w$ C. V& N1 ~6 C ; O9 B8 M# w+ d8 y8 Q2 z5 e 例:家有萬金不算富/命有五子還是孤 [千金代指一女，萬金即十女，女婿算“半個子“則十女有五子] - r: ~ U- ]4 Z1 O) P 4 v+ ^: n) k7 S \. H+ u 【雙關法】以一個詞語同時關順著兩種不同事物的制聯(lián)方法叫雙關法。 - K* \4 [4 E, F. A 5 C4 v2 x& ?) o O* k# a" ]$ L! c0 ^ 例1:虛心成大器/勁節(jié)見奇才 [竹器店聯(lián)，虛心、勁節(jié)皆雙關] i- s0 v" f4 e5 v$ t* ?7 h; \4 D " D$ U+ G9 u6 z: G* x) E% b( w. e 例2:不歷幾番鍛煉/怎成一段鋒芒 [刀具店對聯(lián)] $ C3 V: z- R2 p 0 j z4 C: I \) o3 b; s% ? 【比喻法】用打比方法去制作楹聯(lián)，最為人們所熟知樂用# c! j; ?" P. z7 o. K; R 8 w4 Q3 H" `5 n B 例: 學如逆水行舟，不進則退/心似平原走馬，易放難收 8 h3 b1 s* j/ u / K+ g9 A1 a3 b8 Q 【擬人法】把某些沒有生命力的事物表現(xiàn)成為有生命力的人的語言或行為，借物抒情的方法 0 e' B% Q. x e0 b3 ^5 T; _6 W& V 4 H2 v6 t O# F 例:青山有幸埋忠骨/白鐵無辜鑄佞臣 % \; l5 g5 _. ]- K2 K i : x {! @, ?+ d: K4 `" j' ]3 B 【映襯法】創(chuàng)作主題不用正面描寫，而是借助旁的事物從側面或反面去顯示出來的一種方法 h C( D, W0 y ; o: y$ w/ `, w) ?. u+ E+ K( ] 例:鼠因糧絕潛蹤去/犬為家貧放膽眠 [一書生表示家貧如洗之聯(lián)]2 y! M4 m# o" P0 L0 t/ l' i& Y ) i" A' H* D! R4 g 【夸張法】借助豐富的想象，言過其實，以達到某種形象的藝術效果的作聯(lián)方法: Z& n$ e f5 H8 j ' W: W/ H0 R, W# I4 W) q 例:吸來江水煮新茗/買盡青山當畫屏0 X& }' ?8 \: M ) S6 k# a; t3 u( ? B4 k 8 o) W) G0 A% p4 n , q6 h$ p* W9 K( |2 E9 ]) B) g 0 j2 ^/ {( M/ j+ E" K' {5 z 0 I% q2 a1 Z8 D" u |
|
|
