何克抗教授詮釋教育技術(shù)相關(guān)問題
在北京師范大學(xué)召開的教育技術(shù)學(xué)科建設(shè)高級研討班上,何克抗教授就《對教育技術(shù)若干基本問題的認識——上海外國語大學(xué)張祖忻教授訪談》(中國電化教育2002年第9期)、《論e-Learning與高校教育改革的關(guān)系——兼與何克抗教授商榷》(中國電化教育2002年第10期)、《教學(xué)結(jié)構(gòu)和教學(xué)模式辨析——與何克抗教授商榷》(電化教育研究2002年第9期)這三篇文章中所提及的關(guān)于教育技術(shù)的AECT’94定義的問題、教學(xué)設(shè)計的分代問題、建構(gòu)主義革新傳統(tǒng)教學(xué)的理論基礎(chǔ)的問題、制高點的問題、e—Learning會不會改變教育的本質(zhì)的問題、e—Learning的內(nèi)涵、以及教學(xué)結(jié)構(gòu)與教學(xué)模式的辨析這7個問題闡述了自己的觀點。
對于教育技術(shù)的AECT’94定義( Instructional Technology is the theory and practice of design, development, utilization, management and evaluation of processes and resources for learning)的翻譯問題,有的學(xué)者認為processes and resources for learning不能理解為學(xué)習(xí)過程和學(xué)習(xí)資源,for learning 指“為了學(xué)習(xí)”或“促進學(xué)習(xí)”,是“設(shè)計、開發(fā)、利用、管理和評價”等各項工作的目的,而不是修飾“processes and resources”的定語。何教授認為:for learning 是指為了學(xué)習(xí)或者關(guān)于學(xué)習(xí),為了學(xué)習(xí)而開發(fā)的資源和為了學(xué)習(xí)而展開的過程當(dāng)然就是學(xué)習(xí)過程和學(xué)習(xí)資源。For 是介詞,不能翻譯成促進學(xué)習(xí),否則就變成了動詞,這樣就不忠實于94定義的原著。而且,在1994年,整個美國教育界特別強調(diào)“學(xué)”,所以94教育技術(shù)定義的核心也是強調(diào)學(xué),如果把 for learning 理解成是為了促進學(xué)習(xí),則是在強調(diào)教,這樣就把94定義的本意改變了。 關(guān)于教學(xué)設(shè)計分代的問題,有的學(xué)者認為:不同的學(xué)習(xí)觀影響教學(xué)設(shè)計的實踐,產(chǎn)生不同的教學(xué)設(shè)計模型。20世紀(jì)60年代后期至今,美國教育技術(shù)界研究人員根據(jù)自身實踐開發(fā)了許多教學(xué)設(shè)計模型,他們都不稱自己的模型是第幾代,而是與時俱進,不斷修改,力求反映新的學(xué)習(xí)理論研究成果的應(yīng)用。何教授認為:對于是不是應(yīng)該以學(xué)習(xí)理論作為教學(xué)設(shè)計分代的標(biāo)準(zhǔn),我們可以就此進行探討。但不能因為美國教育技術(shù)研究人員不稱自己的教學(xué)設(shè)計模型是第幾代而就此認為對教學(xué)設(shè)計進行分代就是無根據(jù)的。 對于“建構(gòu)主義——革新傳統(tǒng)教學(xué)的理論基礎(chǔ)”這一問題,何教授認為:90年代以前,建構(gòu)主義所主張的學(xué)習(xí)環(huán)境、情境的創(chuàng)設(shè)、合作學(xué)習(xí)在現(xiàn)實教學(xué)中不能實現(xiàn),建構(gòu)主義沒有進入到教學(xué)領(lǐng)域,因此,對建構(gòu)主義的研究,還僅僅停留在心理學(xué)家對新的學(xué)習(xí)理論的研究層面上。90年代以后,多媒體計算機和網(wǎng)絡(luò)的流行為建構(gòu)主義的實現(xiàn)提供了物質(zhì)基礎(chǔ)和技術(shù)支持,使得建構(gòu)主義所倡導(dǎo)的學(xué)習(xí)環(huán)境的幾個基本屬性能夠得以實現(xiàn)。因此,建構(gòu)主義逐漸進入到中小學(xué)。建構(gòu)主義一進入中小學(xué)課堂,有了教師的參與,建構(gòu)主義就必然超出了純粹學(xué)習(xí)理論的范疇,必然就要形成怎么樣在教學(xué)環(huán)境下來應(yīng)用建構(gòu)主義的理論、方法,怎么樣來真正促進學(xué)生的學(xué),以及形成相關(guān)的一套教學(xué)理論和新的教學(xué)設(shè)計。當(dāng)然,倡導(dǎo)建構(gòu)主義并不是說要用建構(gòu)主義來取代傳統(tǒng)教學(xué)的合理的東西,而是針對多年來形成的在教學(xué)中過分強調(diào)以教師為中心的教育結(jié)構(gòu)。在倡導(dǎo)建構(gòu)主義的同時,也必須認識到建構(gòu)主義自身存在的兩大缺陷:強調(diào)以學(xué)生為中心而忽視教師的作用;意義的建構(gòu)強調(diào)認知而忽視了情感的因素。所以,何教授主張,在實際教學(xué)中,應(yīng)該倡導(dǎo)主導(dǎo)——主體教學(xué)模式的實施。 對于制高點的問題,何教授指出,關(guān)于制高點的提法最早是由教育部陳至立部長提出來的,他認為這個提法是非常有遠見的。何教授認為:信息技術(shù)不是簡單的技術(shù),是代表著當(dāng)代最偉大最活躍的生產(chǎn)力,信息技術(shù)的發(fā)展必然帶來整個意識形態(tài)的改變,包括對教育的改變,因此他從哲學(xué)的高度、教育理論、心理學(xué)的角度對這個問題進行了論證。但是對于這個提法是否過高即夸大了信息技術(shù)的作用這一問題,可以進行繼續(xù)的討論與商榷。 對于e—Learning會不會改變教育的本質(zhì)的問題,何教授認為:雖然教育的本質(zhì)就是培養(yǎng)人,但是隨著社會的進步,“教育應(yīng)該培養(yǎng)什么樣的人”卻是不斷變化的。信息社會的到來要求教育由培養(yǎng)知識型人才轉(zhuǎn)變到培養(yǎng)創(chuàng)新人才,所以,從這個角度來看,不同時代的教育的本質(zhì)是有所區(qū)別的。 對于e—Learning的內(nèi)涵問題,何教授指出,在文章中所提及的有關(guān)e—Learning的內(nèi)涵,并不是他對e—Learning的定義,而是他歸納美國教育技術(shù)白皮書中的關(guān)于e—Learning的提法。因此,對于e—Learning的內(nèi)涵究竟應(yīng)該是什么,這個問題值得繼續(xù)探討。 關(guān)于教學(xué)結(jié)構(gòu)和教學(xué)模式問題,何教授認為:模式是方法、策略的范疇,而且模式至少應(yīng)該是多種2方法的組合,通俗的講就是指大方法。而他對教學(xué)結(jié)構(gòu)的定義則是從系統(tǒng)論的角度以及結(jié)構(gòu)與要素的關(guān)系的角度來考慮的,這是完全不同的兩個概念 |
|
來自: 一曲日 > 《教育技術(shù)》