
從前年開始,職稱外語考試應(yīng)該取消和改革的呼聲越來越高。資料圖片
“一刀切”現(xiàn)象將得到緩解 職稱外語擬擴(kuò)大免考人群
就在人事部剛剛公布即將于4月份進(jìn)行的2007年職稱外語考試報名工作全部延期后,中國人事科學(xué)研究院完善職稱外語考試研究課題組針對“完善職稱外語考試有關(guān)建議”昨天在人事部網(wǎng)站公布,向社會公開征求意見,時間為2月7日至2月16日,具體信息可以登錄人事部網(wǎng)站。
“建議”主要試圖緩解一直以來頗受爭議的職稱外語考試“一刀切”現(xiàn)象,今后各地區(qū)各部門將可能“因地制宜”來制定具體考試政策,對于那些有留學(xué)經(jīng)歷、從事特殊行業(yè)如傳統(tǒng)醫(yī)藥研究、考古人員,可能將擺脫職稱外語考試對職稱評定的影響,而此前全國范圍內(nèi)只有年紀(jì)較大、有特殊貢獻(xiàn)的以及長期在貧困地區(qū)工作的人員享受優(yōu)惠政策。
職稱外語改革·現(xiàn)狀
職稱外語“一刀切”屢受質(zhì)疑
近幾年,一到職稱外語考試的時候,職稱外語考試應(yīng)否改革,就會成為熱點(diǎn)話題。人民網(wǎng)曾經(jīng)的一項(xiàng)調(diào)查顯示,有超過九成的人認(rèn)為應(yīng)改革目前把外語考試當(dāng)成專業(yè)人員必過的“關(guān)口”,實(shí)行“一試否決制”的現(xiàn)狀。
“特定行業(yè)、特定崗位外語考試可以繼續(xù)搞下去,但不能搞‘一刀切’,要允許專業(yè)技術(shù)人員根據(jù)實(shí)際情況自愿參加?!痹?jīng)“飽受”職稱外語“折磨”的網(wǎng)友王先生在職稱外語論壇上發(fā)帖認(rèn)為,為了外語耗費(fèi)大量的精力,沒有更多時間去鉆研業(yè)務(wù),不值得。
大多數(shù)人認(rèn)為,要求具有各種職稱的人?熏達(dá)到一定外語能力是應(yīng)該的?熏但是對于具體采取什么形式可以研究,要選擇更好、更公平、更公開的方式。
“職稱外語考試不能普遍適用,考察應(yīng)該因人而異?!迸c此同時,有一種觀點(diǎn)被很多人支持,認(rèn)為大部分人在工作中英語應(yīng)用是很少的,可以在高技術(shù)領(lǐng)域內(nèi)適度進(jìn)行,而目前的職稱英語考試不但不能起到加強(qiáng)英語提高的效果,相反會助長考試作弊的風(fēng)氣。
本市五類人可免考職稱外語
在本市專業(yè)技術(shù)人員職稱評定中,有5類人員可以免試外語,并且部分情況下,聘用單位還可自主決定對應(yīng)聘人員外語水平的要求。
具體5類人包括:取得外語(從事翻譯工作人員及外語教師第二外語)專業(yè)專科及以上學(xué)歷的人員申報中、高級職稱評審;獲得博士學(xué)位申報高級(含正高級)職稱評審;獲得碩士學(xué)位申報中級職稱評審;留學(xué)回國人員首次參加職稱評審;申報副高級職稱評審時已取得職稱外語合格證書(含1977年底前參加工作人員外語成績達(dá)到45分)的人員申報正高級職稱評審;參加《全國工商企業(yè)出國培訓(xùn)備選人員外語考試》(簡稱BFT),通過中(Ⅰ)級者申報中級職稱評審,通過高(A)級者申報高級職稱評審。
兩種情況單位可自主定要求
此外,值得一提的是,《通知》還規(guī)定,在以下兩種情況下,外語成績可以不按國家統(tǒng)一分?jǐn)?shù)線要求,只作為單位聘用條件或評審要素:凡是參加國家人事部和北京
市人事局組織的各類專業(yè)技術(shù)資格考試和職(執(zhí))業(yè)資格考試取得資格證書的人員,聘用單位可根據(jù)崗位需要自主決定對應(yīng)聘人員的外語水平要求;凡是實(shí)行考評結(jié)合的系列(專業(yè))及體育教練員、工藝美術(shù)、廣播電視藝術(shù)、技校高級實(shí)習(xí)指導(dǎo)教師系列(專業(yè)),外語考試成績可不作為申報條件,其合格成績或當(dāng)年考試成績作為職稱評審的要素之一。
職稱外語改革·內(nèi)容
中醫(yī)研究人員進(jìn)入免試名單
據(jù)了解,自1998年開始實(shí)行全國職稱外語考試,中國人事科學(xué)研究院完善職稱外語考試研究課題組也注意到了社會上針對考試發(fā)出的各種聲音,為此課題組進(jìn)行了深入研究,初步形成了完善職稱外語考試的有關(guān)建議后向社會公開征求意見。首先體現(xiàn)在免考放寬,中醫(yī)研究人員以及考古等人員進(jìn)入免考名單。
“建議”稱:對那些從事具有中國特色、民族傳統(tǒng)的臨床中醫(yī)藥、民族醫(yī)藥、古籍整理、歷史時期考古、工藝美術(shù)等專業(yè)技術(shù)工作的專業(yè)技術(shù)人員,以及各系列評審初級專業(yè)技術(shù)資格或聘任初級專業(yè)技術(shù)職務(wù)的專業(yè)技術(shù)人員,可不參加職稱外語考試。另外還包括海歸人員、長期野外工作以及年齡較大的技術(shù)人員。
【解讀】改革外語應(yīng)用能力測試方法
據(jù)了解,此前,只有對長期在貧困落后地區(qū)或縣以下的中小單位工作的專業(yè)技術(shù)人員,以及在專業(yè)技術(shù)工作中成績突出,業(yè)務(wù)水平很高的中老年專業(yè)技術(shù)人員,在評審時可以放寬條件的政策。
“職稱外語要繼續(xù)堅持嚴(yán)格要求,不斷提高專業(yè)技術(shù)人員的外語能力。”中國人事科學(xué)研究院完善職稱外語考試研究課題組認(rèn)為掌握外語是必要的 ,但應(yīng)該改革和完善專業(yè)技術(shù)人員外語應(yīng)用能力測試方法,提供更加科學(xué)、客觀、公正的外語能力評價服務(wù)。
各地區(qū)可“因地制宜”制定政策
中國人事科學(xué)研究院完善職稱外語考試研究課題組建議,國家出臺職稱外語考試的指導(dǎo)性意見,各地區(qū)各部門結(jié)合本地區(qū)本部門實(shí)際,制定具體考試政策,并明確考試成績的使用辦法及有效期,以適應(yīng)本地區(qū)本部門專業(yè)技術(shù)人才隊伍建設(shè)需要。
【解讀】四省份已取消職稱外語考試
貴州省人事廳2006年10月21日公布《關(guān)于改進(jìn)專業(yè)技術(shù)人才評價方式、合理確定職稱外語要求有關(guān)問題的暫行規(guī)定》,從2007年起取消中級職稱必須考外語這一實(shí)行了20年的規(guī)定,包括新聞在內(nèi)的22個高級職稱也同樣取消外語考試。這也是2004年以來山西、福建和江蘇南京
等地開始主動取消職稱英語考試以來,地方人事部門對職稱英語取消幅度最大的一次。人們從中不難嗅到職稱考試改革的氣息。信報記者 湯慧梅
改革擬定的免考人群
具有國家認(rèn)定的留學(xué)經(jīng)歷
申報副高級職稱時已參加職稱外語考試并達(dá)標(biāo)
正式出版過外文專著或譯著
從事具有民族傳統(tǒng)的臨床中醫(yī)藥專業(yè)
從事古籍整理、歷史時期考古、工藝美術(shù)等專業(yè)
在本地區(qū)本行業(yè)做出重要貢獻(xiàn)的
在鄉(xiāng)鎮(zhèn)以下基層單位從事專業(yè)技術(shù)工作的
長期在野外從事農(nóng)、林、采礦、勘探等艱苦行業(yè)工作的
年齡較大并長期從事專業(yè)技術(shù)工作的
職稱外語大事記
1986年起職稱評定與一定的外語水平有了聯(lián)系。
1990年相應(yīng)的外語水平作為評聘專業(yè)技術(shù)職務(wù)基本任職條件之一。
1991年人事部下發(fā)通知:評聘專業(yè)技術(shù)職務(wù),必須嚴(yán)格掌握外語條件。
1999年實(shí)行全國專業(yè)技術(shù)人員職稱外語等級統(tǒng)一考試。此后專業(yè)技術(shù)人員晉升相應(yīng)專業(yè)技術(shù)職務(wù),須取得相應(yīng)職稱外語統(tǒng)一考試合格證書。