理由很簡單,平兒是奴才,而寶釵,雖然是親戚,也是主子小姐。 ![]() 什么人叫周瑞家的為“周姐姐”?第六回王熙鳳:“周姐姐,快攙起來,別拜罷,請坐?!薄爸芙憬?,好生讓著些兒,我不能陪了?!钡谄呋貙氣O:“周姐姐坐?!蓖瑯拥谄呋貙氂瘢骸爸芙憬隳阕魇裁吹侥沁吶チ耍俊钡谄呤换赜仁希骸爸芙憬隳銇?,有個理你說說?!薄斑@是誰又多事告訴了鳳丫頭,大約周姐姐說的?!?/span> ![]() 看看,鳳姐、寶玉、尤氏都叫周瑞家的為“周姐姐”,跟他們一輩的寶釵,難道不應該一樣稱呼嗎? 那么,又是誰叫周瑞家的為“周大娘”呢?除了給劉姥姥領路的小孩子,就是平兒:“又見平兒趕著周瑞家的稱'周大娘’”,“(平兒)又讓:'張嬸子、周大娘坐’”,“想是你怯上,我和周大娘送你去?!?/span> ![]() 平兒是通房丫頭。雖然說姨娘是“半個主子”,而通房丫頭又享受著和姨娘一樣的月錢待遇,但畢竟低了一等。就算不低一等,在主子面前,姨娘、通房都是奴才,在稱呼上也矮了一輩。 孤證不立,還有別的證據(jù)嗎?有的。 ![]() 賴大、賴二家的子侄賴尚榮,“一落娘胎胞,主子恩典,放你出來”、“到二十歲上,又蒙主子的恩典,許你捐個前程在身上”、“如今樂了十年,不知怎么弄神弄鬼的,求了主子,又選出來了”,已經(jīng)是三十歲了。 可是,他領著柳湘蓮來見寶玉:“賴尚榮向?qū)氂裥Φ溃?好叔叔,把他交給你,我張羅人去了。’”他管十幾歲的小男孩叫“叔叔”。 ![]() 奴才比主子低一輩,這是通常規(guī)律,不過也有例外。像怡紅院里的丫鬟,不過是一群十幾歲的小女孩,年紀差不多,卻分了輩分。墜兒被攆,她娘不服氣,來找晴雯等:“姑娘們怎么了,你侄女兒不好,你們教導他,怎么攆出去?”麝月回答:“嫂子你只管帶了人出去,有話再說。”墜兒娘是“嫂子”,墜兒自然就是晴雯麝月的“侄女兒”了,晴雯麝月也居之不疑。 ![]() 最有意思的是芳官和柳五兒母女。芳官叫柳家的為“柳嫂子”,柳嫂子對芳官說起自己的女兒“我這里才買的給你姐姐吃的,他不曾吃,還收在那里,干干凈凈沒動呢”。既然說“你姐姐”,芳官年紀自然比五兒還小些;她又跟五兒交好。可就這樣,她叫五兒的母親為“柳嫂子”,也沒覺的有什么不對的地方。 ![]() 怡紅院丫鬟的嬌縱托大,可見一斑。 |
|