日韩黑丝制服一区视频播放|日韩欧美人妻丝袜视频在线观看|九九影院一级蜜桃|亚洲中文在线导航|青草草视频在线观看|婷婷五月色伊人网站|日本一区二区在线|国产AV一二三四区毛片|正在播放久草视频|亚洲色图精品一区

分享

2025年第34篇:讀文有思∣從細(xì)節(jié)處進(jìn)行文本解讀

 豫北閑人原創(chuàng)館 2025-04-26 發(fā)布于廣東

從細(xì)節(jié)處進(jìn)行文本解讀

中山市教研室∣郭躍輝

最近,我在《中學(xué)語文教學(xué)》2025年第2期上讀到了兩篇非常好的文本解讀的論文。一篇是孟凡軍老師的《“的”的密碼——<昆明的雨>語言藝術(shù)賞析》,另一篇是童志斌教授和吳月江鴻老師的論文《筆法和章法細(xì)微處的呼吸沉潛——<項脊軒志>文本新解》。兩篇論文涉及的課文,一篇是初中的經(jīng)典課文《昆明的雨》,一篇是高中的經(jīng)典課文《項脊軒志》。對經(jīng)典課文進(jìn)行解讀,有優(yōu)勢,也有局限。優(yōu)勢在于經(jīng)典課文本身就具有解讀的巨大空間,可以容納不同的讀者從不同角度進(jìn)行解讀;局限在于解讀者眾多,可以創(chuàng)新、能夠創(chuàng)新的空間是有限的。如何在有限的空間里對經(jīng)典課文進(jìn)行解讀,使得解讀呈現(xiàn)一種“常為新”的狀態(tài),這兩篇論文給了我極大的啟發(fā)。

孟凡軍老師解讀《昆明的雨》,抓住了一個現(xiàn)代漢語中最不起眼的一個詞語“的”,將文中所有出現(xiàn)“的”字的句子進(jìn)行分類整理,從形式、情感和人文三個角度進(jìn)行解讀,給人耳目一新的感覺。

孟老師首先對以下五個句子進(jìn)行分析:1.“雨季”,是到昆明以后才有了具體感受的。2.我不記得昆明的雨季有多長,從幾月到幾月,好像是相當(dāng)長的。3.我的那張畫是寫實的。4.這種菌子炒熟了也還是淺綠色的。5.可能最初這種花是從緬甸傳入的。這五個句子,都使用了“是……的”的結(jié)構(gòu)。按道理講,從語言表達(dá)簡練、干脆的角度看,“是”和“的”都可以刪去。例如“雨季”,到了昆明之后才有了具體感受;我不記得昆明的雨季有多長,從幾月到幾月,好像相當(dāng)長等等。記得寫論文的時候,我經(jīng)常使用“是……的”的句式,修改的論文,我會將這些句子中的“是”和“的”都刪掉,使得論文語言更加精煉。但在這篇散文中,汪曾祺不厭其煩地使用這種句式,在作者看來,這是一種特殊的語言表達(dá)形式,為了達(dá)到“細(xì)語”和“輕聲”的表達(dá)效果。用作者的話說就是,“以'的’結(jié)尾,'的’的口語化在某種程度上調(diào)節(jié)了語氣,增強(qiáng)了語言表達(dá)的柔和度,既能表達(dá)作者敘述情感的平和及對昆明情感的柔和,也能軟化和拉近文字與讀者的心理距離,讀起來更加親切,引發(fā)共情?!?/span>

其次,孟老師又對以下四個句子進(jìn)行了分析:1.不時吆喚一聲:“賣楊梅——”聲音嬌嬌的。2.昆明的楊梅很大,有一個乒乓球那樣大,顏色黑紅黑紅的……3.帶著雨珠的緬桂花使我的心軟軟的。4.一棵木香,爬在架上,把院子遮得嚴(yán)嚴(yán)的。這四個句子中的“的”字,都跟在疊詞后面,語氣輕柔,節(jié)奏舒緩,“這種輕聲細(xì)語的語言細(xì)節(jié),婉約的敘述節(jié)奏,給讀者的不僅是舒適與愉悅的語言審美感受,也恰切地表現(xiàn)了昆明景物的典型特征和生活環(huán)境的美好平和。”

印象深刻的還有孟老師對以下四個句子的分析:1.右上角畫了一片倒掛著的濃綠的仙人掌,末端開出一朵金黃色的花。2.草木的枝葉里的水分都到了飽和狀態(tài),顯示出過分的、近于夸張的旺盛。3.賣楊梅的都是苗族女孩子,戴一頂小花帽子,穿著扳尖的繡了滿幫花的鞋。4.密匝匝的細(xì)碎的綠葉,數(shù)不清的半開的白花和飽漲的花骨朵,都被雨水淋得濕透了。這些句子中出現(xiàn)了兩個甚至兩個三個“的”字。一般說來,為了讓語言表達(dá)得干脆,句子中應(yīng)該減少“的”字的使用,例如我在講座中提到,課題名稱中的“的”字要減少到不能再少,最好一個題目中“的”字只出現(xiàn)一次,能省略的就省略。這些句子中,汪曾祺像是故意連續(xù)使用“的”字,有的“的”去掉,或者改為頓號,不僅不影響句意的表達(dá),而且還會更加精煉,例如“草木枝葉里的水分都到了飽和狀態(tài)”“密匝匝細(xì)碎的綠葉”等等,但明知道這樣表達(dá)不精煉,汪曾祺還是采用了這種形式的表達(dá),“不僅表達(dá)了樸素從容卻極富詩意、毫不張揚(yáng)卻情趣盎然的語言美感,……更是充分表達(dá)了昆明的景物美、滋味美、人情美、氛圍美?!?/span>

童志斌教授和吳月江鴻老師的論文《筆法和章法細(xì)微處的呼吸沉潛——<項脊軒志>文本新解》也是抓住關(guān)鍵細(xì)節(jié)進(jìn)行解讀。印象最深刻的有兩處,一處是“東犬西吠,客逾庖而宴,雞棲于廳”一句,這句話先寫物,再寫人,再寫物,和正常的表達(dá)邏輯不一致,因為“東犬西吠,雞棲于廳,客逾庖而宴”更符合寫作習(xí)慣。作者歸有光正是用這種不正常的句子,寫出了大家庭分崩離析的現(xiàn)狀。首先,“東犬西吠”是互文表達(dá),狗在什么情況下才會叫?肯定是見了陌生人。“東犬西吠”四個字恰恰寫出了親人、家人成為陌生人的狀態(tài)。陌生感,正是家族崩潰的先兆。其次,“客逾庖而宴”揭示的是一種失禮失儀的狀態(tài),因為“君子遠(yuǎn)庖廚也”,現(xiàn)在客人到訪卻要經(jīng)過廚房。再次,“廳”是待客、宴請、婚假等重要的儀式場所,現(xiàn)在卻是“雞棲于廳”,揭示了一種門庭冷落的狀態(tài)。三句話,都是從細(xì)節(jié)入手,寫出了封建大家庭的衰敗之象。而且,這種衰敗的表象是空間,實際上是深層的情感關(guān)系。

第二處是“庭中始為籬,已為墻,凡再變矣”一句,首先,“始”標(biāo)志著事件的開始,“已”表示時間的推進(jìn)甚至成為過往,“凡”是總括、深化。三個時間詞連用,揭示了大家庭崩潰的速度。其次,“籬”是就地取材,多用樹枝、竹子等簡易編扎而成,不隔音,主要是阻擋家禽,本義不在防人,杜甫就有“隔籬呼取盡馀杯”的詩句,而“墻”則是有意為之,目的是隔聲進(jìn)而隔人,從“籬”到“墻”,也體現(xiàn)了家族內(nèi)部隔閡逐漸加深、家庭關(guān)系逐漸冷淡的過程。

總之,這些細(xì)節(jié),都是文學(xué)表達(dá)的體現(xiàn)。文學(xué)表達(dá)不同于生活表達(dá)和學(xué)術(shù)表達(dá),后者目的在于表意,即把意思表達(dá)清楚,要求是簡潔精煉,而文學(xué)表達(dá)不僅要表意,更要表“情”,而且往往不是直接表情,而是要含蓄、委婉地表達(dá),這樣才能給人回味無窮的意味,這也是文學(xué)的魅力所在。

    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多