加拿大留學(xué)后移民是其特點和優(yōu)勢!但是,留學(xué)生如何在畢業(yè)后盡快找到合適工作,并以此為橋梁達(dá)至移民目的,其中的“找到合適工作”是很多留學(xué)生的痛點!而最重要的一個環(huán)節(jié)也是容易被忽略的環(huán)節(jié),個人認(rèn)為就是“求職簡歷”。 那么,怎樣才能準(zhǔn)備好一份合適的求職簡歷?以下我針對加拿大留學(xué)生求職的簡歷,準(zhǔn)備的全流程指南:涵蓋準(zhǔn)備、構(gòu)思、制作、完善及投遞等關(guān)鍵環(huán)節(jié),結(jié)合在加拿大本地化求職特點建議如下: 一、準(zhǔn)備階段:自我定位與需求分析 1. 留學(xué)生職業(yè)目標(biāo)的梳理 通過學(xué)校的職業(yè)指導(dǎo)中心(Career Center)完成職業(yè)測評(如MBTI、Strong Interest Inventory)建立"技能-興趣-市場需求"三角模型,并且,同時參考加拿大Job Bank熱門崗位數(shù)據(jù),進(jìn)行分析和提純得到適合自己的崗位。 2. 對可能的崗位調(diào)研 使用領(lǐng)英校友功能(LinkedIn Alumni Tool)分析同專業(yè)學(xué)長就業(yè)軌跡,研究加拿大本地企業(yè)職位描述(Job description,簡稱JD)中的高頻關(guān)鍵詞(如Agile, Cross-functional Collaboration),收集3-5個目標(biāo)崗位的典型任職要求,建立自己的就業(yè)基準(zhǔn)線 3. 搭建個人經(jīng)歷素材庫 按C-A-R-L模型整理留學(xué)生的每個經(jīng)歷: “C”ontext(項目背景) “A”ction(具體行動) “R”esult(量化成果) “L”earning(能力提升) 包含我們留學(xué)生在讀期間參與的課程項目、志愿者經(jīng)歷、校內(nèi)兼職等非正式經(jīng)驗。 提醒:并不是到了真正工作求職時才做這些,在讀大學(xué)時就要準(zhǔn)備!配合領(lǐng)英LinkedIn 50+的版本建立高質(zhì)量人脈關(guān)系。 二、構(gòu)思階段:加拿大式簡歷架構(gòu)設(shè)計 建議推薦結(jié)構(gòu),以時間軸倒序排列: 1. 頁眉(Header) ——使用我們留學(xué)生自己的加拿大本地地址(如在住的已租房地址) ——注明本人的工作許可狀態(tài)("Eligible to work in Canada under PGWP") 2. 目前工作簡介(Professional Summary) ——用三行字濃縮介紹你自己的核心競爭力,例: "Data-driven marketing graduate with 3 cross-cultural campaign experiences, proficient in Google Analytics and SEO optimization, seeking to deliver measurable ROI growth for Canadian SMEs"(數(shù)據(jù)驅(qū)動營銷專業(yè)畢業(yè),有3次跨文化營銷經(jīng)驗,精通谷歌Analytics和SEO優(yōu)化,尋求為加拿大中小企業(yè)提供可衡量的投資回報率增長) 3. 教育背景(Education) ——標(biāo)注GPA(如3.3/4.0以上) ——列相關(guān)課程(不超過5門,避免簡單羅列) 4. 工作經(jīng)驗(Work Experience) - 遵循P-A-R原則: “P”roblem(解決的問題) “A”ction(采取的行動) “R”esult(量化結(jié)果) 例如: "Increased donor retention by 25% through redesigning monthly giving program"(通過重新設(shè)計每月捐贈計劃,增加了25%的捐贈者留存率) 5. 技能(Skills Section) ——技術(shù)型,分主要技能Hard Skills(Python, Tableau)和其他有幫助的輔助技能Transferable Skills(Bilingual Communication) ——避免籠統(tǒng)表述,用具體工具/認(rèn)證支撐(如"Advanced Excel: PivotTables, VLOOKUP") 6. 志愿者經(jīng)歷(Volunteer Experience) ——突出社區(qū)融入(如Food Bank食物銀行義工經(jīng)歷) ——注明跨文化合作的經(jīng)歷 三、制作階段:本地化優(yōu)化技巧 1. 使用規(guī)范格式 ——單頁原則(剛畢業(yè)的留學(xué)新生可接受一頁半) ——建議使用Calibri 11pt/Arial 10.5pt字體 ——左右邊距≥0.7英寸保證可打印的完整性 2. 優(yōu)化使用的語言 針對不同崗位采用不同的策略Action Verbs: ——應(yīng)聘技術(shù)崗位:如Engineered, Programmed, Debugged ——應(yīng)聘商科崗位:如Spearheaded, Streamlined, Negotiated ——表達(dá)是以量化指標(biāo)優(yōu)先: 如"Boosted social media engagement by 40%"而非"Improved social media performance"(“提高了40%的社交媒體參與度”) 3. 與加拿大文化適配,添加加拿大語境元素: ——本地職位認(rèn)證(如會計師證書) ——冬季運(yùn)動特長(顯示對加拿大生活的適應(yīng)能力) ——參與加拿大多元文化項目的經(jīng)驗(表明認(rèn)同當(dāng)?shù)匚幕瘓鼍埃?/span> 4. 用自動測試系統(tǒng)(Automatic Test System,簡稱ATS)優(yōu)化簡歷 ——例如用Jobscan匹配簡歷的關(guān)鍵詞 ——避免表格、圖標(biāo)等格式元素 ——保存為PDF時檢查文本可識別性設(shè)定 ——推薦一個工具 https://www./resume-synonyms ![]() 四、完善簡歷的階段:驗證流程 1. 從業(yè)的同行評審(Peer Review) ——通過留學(xué)生就讀學(xué)校Writing Center獲得加拿大母語人士對簡歷的反饋 ——利用簡歷診斷Resume Clinic獲取人力資源HR人士視角的建議 2. 利用專業(yè)工具校驗簡歷 語法檢查(Grammarly Premium) 如,利用寫作軟件(Hemingway Editor)確??勺x性≤Grade 8水平 3. 版本管理,建議創(chuàng)建三種版本: ——招聘會使用版本(General Version) ——按應(yīng)聘特點分類,如,金融/科技等(Industry-specific) ——針對理想公司Dream Company的定制版本(Company-tailored) 提醒:及時更新簡歷內(nèi)容,并注重版本名稱和后面的時間戳標(biāo)志 ![]() 五、投遞策略: 利用網(wǎng)絡(luò),精準(zhǔn)送達(dá)招聘者手上! 1. 投遞的渠道組合 ——學(xué)校求職系統(tǒng)(如:滑鐵盧大學(xué)官網(wǎng)上Waterloo Works) ——加拿大本土化平臺(如:Indeed Canada, Glassdoor.ca) ——行業(yè)垂直的社群(如:技術(shù)方面Tech: AngelList和AI: Element AI) 2. 定制化策略 ——使用工具Hunter查找招聘經(jīng)理的郵箱 ——匹配職業(yè)描述JD要求修改簡歷頭尾: 1)簡歷首行Summary要呼應(yīng)崗位核心需求 2)末段Skills技能鏡像符合任職要求的前三項要求 3. 投遞記錄管理 ——建立投遞簡歷的追蹤記錄表,內(nèi)容包括: | 公司 | 崗位 | 投遞日期 | 聯(lián)系人 | 跟進(jìn)狀態(tài) | 4. 后續(xù)根據(jù)操作 ——投遞后48小時發(fā)送LinkedIn Follow-up Message模板,如: "Hi [Name], I noticed we're both connected to [共同聯(lián)系人/組織]. I've just applied for [職位] and would appreciate any insights you could share..." ——每周預(yù)留6-8小時進(jìn)行持續(xù)優(yōu)化,形成動態(tài)迭代式的求職經(jīng)驗積累。 六、留學(xué)生常見的應(yīng)聘簡歷避坑指南 1. 避免出現(xiàn)當(dāng)?shù)氐慕蓛?nèi)容 ——避免附上照片/出生日期(當(dāng)?shù)胤雌缫暦ǖ囊螅?/span> ——謹(jǐn)慎處理GPA:低于3.0可不寫 ——注意中國特有術(shù)語需轉(zhuǎn)化為人家可以接受的語言 如"學(xué)生會主席"建議是"Student Union President" 2. 避免格式雷區(qū) ——不使用簡單的"Resume"(簡歷)作為標(biāo)題 ——取消頁眉頁腳線(防止使用ATS工具解析時出錯) ——留學(xué)生使用的電子郵箱,切記!避免使用我們習(xí)慣的QQ/163郵箱,強(qiáng)烈建議創(chuàng)建Gmail或Outlook郵箱。 3. 避免加拿大文化差異帶來的誤區(qū) ——適度自信:將課程項目包裝為"Academic Consulting Experience” ——同時也要避免過度謙遜表述,如"basic knowledge of..." 七、可以借助的資源支持系統(tǒng) 1. 利用免費(fèi)的工具,如: 簡歷模板Canva(選擇Professional分類) 谷歌的Google Docs簡歷模板庫 所就讀大學(xué)自己給學(xué)生的模板(如UBC Resume Samples Database) 2. 利用加拿大聯(lián)邦和各省政府項目資源 ——加拿大各省新移民就業(yè)服務(wù)(如Ontario: Employment Ontario) ——加拿大聯(lián)邦青年就業(yè)計劃(如: Youth Employment Strategy,簡稱YES) 3. 可以使用應(yīng)急方案 如果留學(xué)生確實工作經(jīng)驗不足,可以改善,建議對曾經(jīng)的臨時工作包裝描述: 不授薪的實習(xí),描述成"Project-based Contract Work" 電子代購經(jīng)歷,描述成"Cross-border E-commerce Consultant" ![]() 八、在加拿大正在工作留學(xué)生的建議 記得,我曾經(jīng)分享了我們學(xué)生阿豪在加拿大找工作的紀(jì)實:《干貨滿滿!阿豪從溫哥華轉(zhuǎn)戰(zhàn)多倫多成功找到工作的全紀(jì)實》 他在當(dāng)?shù)毓ぷ骺煲荒炅耍易罱舱埶麕兔Ω铝艘恍┱夜ぷ鞯难a(bǔ)充建議: 1. 看看當(dāng)時他成功獲得聘用的簡歷: ![]() ![]() 2. 簡歷格式的順序不是一成不變的 重點是,HR在最短時間內(nèi)被你簡歷吸引!因為按照他理解,大多數(shù)HR看簡歷最短時間不到10秒,如何讓HR關(guān)注到你簡歷的亮點是大學(xué)問! 所以,對應(yīng)應(yīng)聘單位職業(yè)描述部分可以適當(dāng)提前。 3. 揚(yáng)長避短,發(fā)現(xiàn)自己的長處 由于,很多留學(xué)生沒有或者沒有充足工作經(jīng)驗,所以,描述這部分時,需要多動腦筋,適當(dāng)對一些經(jīng)歷進(jìn)行提升性描述,這個部分他是看到印度裔同學(xué)應(yīng)聘分享的感悟。 4. 投遞求職簡歷的數(shù)量 投遞的數(shù)量和獲得面試機(jī)會有一定比例關(guān)系。他去年的比例是30:1的投遞應(yīng)聘申請和得到面試比例;而今年還是可以達(dá)到460:10這樣的比例。但是,他身邊很多中國學(xué)生比例只有100:1 他自信地說,他“投得多、轉(zhuǎn)化面試機(jī)會高、工作選擇機(jī)會就大” 所以,他的建議:首先,投遞更多的簡歷才有更多機(jī)會! 補(bǔ)充:盡管他已經(jīng)在職,每個月他還一直在遞交求職簡歷(每月大概400多個),為未來崗位選擇有更大彈性! 5.求職簡歷的診斷 留學(xué)生要愿意把自己的簡歷請所能認(rèn)識的招聘人士或者成功應(yīng)聘師兄師姐,請他們對你簡歷進(jìn)行點評和提出改進(jìn)建議。 同時,利用網(wǎng)站的格式診斷簡歷。也可以上“領(lǐng)英”等應(yīng)聘平臺,找那些賣一對一課程的HR給你意見。他自己也曾經(jīng)找數(shù)據(jù)分析業(yè)內(nèi)人士看一看他簡歷,再優(yōu)化后才投遞的。 無需“感情”輸出和過于詳細(xì)描述,例如計算機(jī)技術(shù)類工作技能,只是說skill就好,而無需soft skill 6. 留學(xué)生個人情況與崗位要求 注意突出:應(yīng)聘者的工作(實習(xí))經(jīng)驗、技能和教育背景對所應(yīng)聘崗位的職業(yè)關(guān)聯(lián)度。關(guān)聯(lián)越高越好! 最后,我想提醒就是,很多我們中國留學(xué)生總給人一種印象:他不太在意這個工作機(jī)會,或者雇主誤認(rèn)為他不需要這份工作。 歡迎大家在評論區(qū)留言,分享你的經(jīng)驗!或者提出問題! (來源AI的整理和個人經(jīng)驗。感謝加拿大阿豪的分享。僅供參考) |
|