岐伯曰：邪之所湊，其氣必虛，陰虛者，陽(yáng)必湊之，故少氣時(shí)熱而汗出也。
岐伯曰：邪之所湊，其氣必虛，陰虛者，陽(yáng)必湊之，故少氣時(shí)熱而汗出也。小便黃者，少腹中有熱也。不能正偃者，胃中不和也。正偃則咳甚，上迫肺也。諸有水氣者，微腫先見(jiàn)于目下也。
解釋翻譯
岐伯說(shuō)：邪氣之所以能夠侵犯人體，是由于其正氣先虛。腎臟屬陰，風(fēng)邪屬陽(yáng)。腎陰不足，風(fēng)陽(yáng)便乘虛侵入，所以呼吸少氣，時(shí)時(shí)發(fā)熱而汗出。小便色黃，是因?yàn)楦怪杏袩?。不能仰臥，是以內(nèi)水氣上乘于胃，而胃中不和。仰臥則咳嗽加劇，是因?yàn)樗畾馍掀扔诜?。凡是有水氣病的，目下部先出現(xiàn)微腫。
《黃帝內(nèi)經(jīng)·素問(wèn)》中提到：“正氣存內(nèi)，邪不可干；邪之所湊，其氣必虛”。這句話，相信有不少人都聽(tīng)說(shuō)過(guò)，但是卻不明白真正的意思。
簡(jiǎn)單的理解就是“身體內(nèi)有足夠的正氣存在，就不容易被邪氣所侵襲而得?。蝗绻貌×?，那么一定是體內(nèi)的正氣太少太虛弱了”。
這里的“正氣”是指人體的機(jī)能活動(dòng)和抗病能力?！靶皻狻笔侵改軌?qū)е氯梭w發(fā)病的是原因和條件等。
人活一世，不可能不得病，只不過(guò)是有的人得的病重，有的人得的病輕；有的人得病后恢復(fù)的快，有的人得病后恢復(fù)的慢。這就涉及到正和邪兩方面，正邪不兩立，向來(lái)雙方是對(duì)立面，狹路相逢，勢(shì)必要大戰(zhàn)一場(chǎng)來(lái)分出勝負(fù)。正邪之間的斗爭(zhēng)，正勝邪退或病而易康復(fù)，正虛則邪勝而發(fā)病或病情加重。
正氣不僅僅是一種抵抗力的體現(xiàn)，同時(shí)也代表著一個(gè)人的健康程度，能夠體現(xiàn)出整個(gè)人身體機(jī)能的好壞；若內(nèi)在正氣飽滿，則氣血調(diào)和，防御力強(qiáng)，就算是有外來(lái)邪氣侵犯，也會(huì)被自身的正氣所攔截而不會(huì)發(fā)病，在不知不覺(jué)中消滅發(fā)病的可能。比如舉一個(gè)極端的例子，在寒冷的冬天，運(yùn)動(dòng)過(guò)后出了一身汗 ，光著身子吹冷風(fēng)，有的人就會(huì)感冒，有的人就不會(huì)，這就體現(xiàn)在正氣是不是真正的充足。反過(guò)來(lái)，如果發(fā)病了，那就一定是正氣不足作為前題，正是因?yàn)樯眢w內(nèi)的正氣不足，導(dǎo)致抗病能力下降，邪氣還是同樣的邪氣，只是正氣相對(duì)不足，邪氣才會(huì)相對(duì)強(qiáng)大而發(fā)病。這就充分的說(shuō)明，發(fā)病與正氣的虛與不虛有著直接的關(guān)系。

所以，人體疾病的發(fā)生與發(fā)展，就像你作為一個(gè)將軍帶領(lǐng)自己的軍隊(duì)和敵人打仗一樣。平時(shí)愛(ài)惜自己的身體就好比把自己的軍隊(duì)培養(yǎng)的兵強(qiáng)馬壯則戰(zhàn)無(wú)不勝；平時(shí)太過(guò)放縱，不珍惜健康，那么你的軍隊(duì)很容易就被打垮而出現(xiàn)不舒服的癥狀。
中醫(yī)中藥為中國(guó)人民的身體健康服務(wù)了幾千年，有很多流傳下來(lái)的經(jīng)典語(yǔ)句，包含了很深的哲理，我們則要深深體會(huì)其中的意思！