
(2020-05-21 19:25:17)

文物會(huì)說話,會(huì)講出自己在已逝的歷史環(huán)境中的往事和感受,還原歷史的真相。下面就請(qǐng)兩枚遼代契丹文錘鍛手雕金錢現(xiàn)身說法,講講他們?cè)阼T造它們那個(gè)時(shí)間里,他自己和他的伙伴錢所發(fā)生和經(jīng)歷的故事吧!
兩枚金錢:一枚為背雙鳳金錢,直徑67毫米,厚度2.5~3毫米,重量105克。一枚為背上鵬烏下漢篆御字金錢,直徑69毫米,厚度2.5~3毫米,重量106.8克。兩錢正面均陽(yáng)鐫四個(gè)順讀(讀序上下右左)的契丹小字錢文(見圖1、2、3、4、)。經(jīng)漢譯,背雙鳳金錢錢文譯文為:“福德永久”;背上鵬烏下漢篆御字金錢錢文譯文為:“父房(上)突呂不(下)親族(右)后裔(左)”。(因?yàn)殄X文都是多音節(jié)契丹語(yǔ),故譯文只能按音節(jié)翻譯。背鵬鳥和篆書御字,是說突呂不是皇家的大鵬金翅鳥。)
背雙鳳金錢錢文譯文明白如白話,朋友們都能理解。就是說錢的主人“福氣福分與德行會(huì)永遠(yuǎn)存在下去。”雖是奉承話,也是吉祥祝語(yǔ)。聯(lián)系到錢背鐫刻精美的雙飛鳳圖,知此錢的主人一定是位皇太后。因?yàn)橹挥谢侍蠼≡跁r(shí),才可能有雙鳳齊飛的景象。這位太后是誰(shuí)呢?先讓我們看看和雙鳳錢同出的那枚背上鵬烏下漢篆“御”字金錢在說些什么?它的譯文似乎在向某位領(lǐng)導(dǎo)(可能是當(dāng)朝皇帝,也可能是當(dāng)時(shí)掌權(quán)太后)介紹說:“(這個(gè))仲父房的突呂不是皇族至親的后人。”言外之意,突呂不是個(gè)值得信賴的忠臣。這是在給突呂不講情,這個(gè)人又是誰(shuí)?為什么要給突呂不講情?講計(jì)么情?最終這個(gè)情講下來沒有?容筆者慢慢道來。
耶律突呂不,在遼朝可是個(gè)響當(dāng)當(dāng)?shù)娜宋?,《遼史》有傳。一生干過許多青史留名的大事。其中參與創(chuàng)制契丹大字,撰契丹首部《決獄法》,總管禮儀冊(cè)石敬瑭洛陽(yáng)登基,銘刻太祖功德于永興殿殿壁等豐功,使他成為契丹第一大學(xué)者。多年任皇子耶律德光天下兵馬大元帥的副元帥,協(xié)助耶律德光克平州,進(jìn)燕、趙,下曲陽(yáng)、奪北平,威震十六州;伐黨項(xiàng)、平渤海,屢建奇功??胺Q是遼建國(guó)初期耶律氏文武全才一奇人。然而,“木秀于林,風(fēng)必摧之。才傲于時(shí),眾必妒之”。大祖“扶余之變”,“淳欽皇后稱制,有飛語(yǔ)中傷者,后怒,突呂不懼而亡。太宗知其無罪,召還。”《遼史·突呂不傳》記載的就是這件事。本文兩錢幣間的對(duì)話,應(yīng)就是遼太宗耶律德光向母親應(yīng)天皇太后給突呂不說情的實(shí)錄。
是什么“飛語(yǔ)”能借太祖“扶余之變”,“中傷”稱制的淳欽皇后?依理推之,必有人借突呂不之名,誣太祖之死不是《耶穌救贖》,而是被皇后所弒。故此,淳欽皇后才勃然大怒,非要?dú)⑼粎尾徊豢伞F鋵?shí)知遼太祖為教民贖罪獻(xiàn)身之事。太祖全家和肱股太臣事先早已知曉,并做了萬(wàn)全準(zhǔn)備。有鑒于此,淳欽皇后才覺得冤,才會(huì)怒沖斗牛。其實(shí),皇后也并不想真殺突呂不。否則,突呂不“懼而亡”,亡到天邊也會(huì)被殺。太宗講情,淳欽皇后也就“借坡下驢”饒了突呂不。并把救突呂不免死這個(gè)大人情賣給了遼太宗。讓突呂不對(duì)太宗思恩戴德忠心耿耿為其服務(wù)。淳欽皇后母子的權(quán)謀之心躍然紙上。讓人不得不畏服。而讓人心服口服拍案稱奇的是本文兩枚看似毫無關(guān)聯(lián)紀(jì)念金錢,竟講出了這么曲折動(dòng)人的故事,并巧妙地將太祖“扶余之變”謎底揭開。不能不說鑄錢人聰穎明慧,匠心獨(dú)具。
通時(shí)兩錢講述的故事知道此二金錢應(yīng)是突呂不病亡的會(huì)同五年(942年),為給應(yīng)天皇太后誕辰慶典賞賜突呂不族人而特鑄的紀(jì)念金錢。試問中國(guó)或世界錢幣史上可還有第二個(gè)國(guó)家錢幣在精美的同時(shí)還蘊(yùn)涵如此深厚的內(nèi)涵?沒有!也不會(huì)有!因?yàn)槠醯の拿鳘?dú)特殊異,不可復(fù)制!信不信由你。
|