日韩黑丝制服一区视频播放|日韩欧美人妻丝袜视频在线观看|九九影院一级蜜桃|亚洲中文在线导航|青草草视频在线观看|婷婷五月色伊人网站|日本一区二区在线|国产AV一二三四区毛片|正在播放久草视频|亚洲色图精品一区

分享

甘肅古代羌語(yǔ)地名探討

 栗廣野鶴 2024-08-30 發(fā)布于甘肅

//

摘要:本文利用文獻(xiàn)記載,通過實(shí)地考察,結(jié)合古老的羌族所遺留下來(lái)的語(yǔ)言、習(xí)俗、宗教信仰等,對(duì)甘肅境內(nèi)諸多羌語(yǔ)地名進(jìn)行了探討。

關(guān)鍵詞:甘肅 古代羌語(yǔ)地名 實(shí)地踏勘 探討

//

羌(戎)族,是甘肅的古老民族,從我國(guó)的夏商時(shí)代到宋代的數(shù)千年間,一直是甘肅的土著民族。她是華夏民族即后來(lái)漢民族的重要組成部份,也是今天藏族的前身和先民。在今天的隴原大地上,羌族雖然不存在了,但她的語(yǔ)言、習(xí)俗,宗教信仰,在安多藏族及一些漢族地區(qū),仍被傳承保留了下來(lái)。本文要探討的是今甘肅境內(nèi)古代羌語(yǔ)地名,現(xiàn)分述如下:

一、蘭州皋蘭

蘭州一名,源于皋蘭,始于隋初?!对涂たh圖志》隴右道蘭州條下記:“隋開皇元年,立為蘭州,置總管府,取皋蘭山以為名”。那么皋蘭是何意呢?目前史地學(xué)界多數(shù)人的看法是:“河邊高地是為皋,高地蘭草是為蘭,皋蘭就是生長(zhǎng)蘭草的河邊高地?!绷碚f皋蘭是河流之意,見應(yīng)劭《漢書音義》:“皋蘭在隴西白石縣,塞外,河名也”。我們認(rèn)為皋蘭若是漢語(yǔ),上述高地蘭草之說無(wú)可非議,但問題在于它是漢語(yǔ)嗎?至于河流之說,已為孟康,師古否定,此不贅述。

皋蘭一詞,既非漢語(yǔ),也不是鮮卑,匈奴或蒙語(yǔ),而是古羌語(yǔ)。其意在現(xiàn)代漢語(yǔ)中已消失,而在羌族后裔的安多藏族語(yǔ)言中被保留了下來(lái)。皋,是指石羊,蘭是指路,其意就是石羊出沒的山路。

蘭州古為羌族之地,根據(jù)《后漢書·西羌傳》、《元和郡縣圖志》等文獻(xiàn)記載,在蘭州一名出現(xiàn)之前的十六國(guó),南北朝及隋初,羌仍然是這里的土著主體居民,她們的語(yǔ)言反映在當(dāng)?shù)氐纳酱ǖ匦渭拔锂a(chǎn)上,那是自然而然的事了,至于石羊,又名青羊,學(xué)名巖羊,為蘭州以前主要野生動(dòng)物,北涼人闞骃撰的《十三州志》中就有“以青羊祈山神”的記載,清人張國(guó)常撰的《重修皋蘭縣志》物產(chǎn)中也有“青羊一名石羊”的記述。關(guān)于蘭州名源的詳細(xì)論述,筆者另有專文,此從略。

二、野利

野利,古羌語(yǔ)族名,原居今甘南藏族自治州臨潭、卓尼和臨夏回族自治州康樂縣南一帶。唐安史之亂后,吐蕃東進(jìn),該部族大部分被遷至今慶陽(yáng)市北部,在今華池縣西北部置懷安縣,安置其部眾。今慶陽(yáng)董志塬有一村莊名叫野林,也證明該部族在此長(zhǎng)期居留。野林、野雞、冶力均是羌語(yǔ)野利一詞的漢字記音。明代在今臨潭野利置關(guān),名野利關(guān)。一些地名錄中,把野利書寫為野林,并望文生義,解釋為“野外的森林”,誤。還有些地圖集中將野利書寫為冶力,不夠規(guī)范。

三、莊浪 古浪

莊浪,古羌語(yǔ),原為地名野牛溝之意,后演變?yōu)椴孔迕?,宋代居今臨夏州積石山縣一帶,后被金人占據(jù),不久成吉思汗南征,該部族歸順,被分別安置于今莊浪縣和永登縣。元代在今莊浪曾置路,后降為州,明代改為莊浪縣,延續(xù)至今。在今永登元代曾置莊浪廳,明代降為衛(wèi),清代時(shí)因兩個(gè)莊浪重名,故將今永登的莊浪衛(wèi)改為平番縣,民國(guó)十八年又改為永登縣,今有莊浪河,維持原名未變。

古浪也是古羌語(yǔ),意為黃羊溝,宋時(shí)當(dāng)?shù)鼐用駷榍甲辶炔恐唬蟊晃飨?、蒙古先后占領(lǐng)。明代置縣時(shí),按其縣治所在地的“古爾浪哇”取名古浪?!肮艩枴笔屈S羊之意,“浪哇”是河溝之意。

四、郁郅

郁郅,就是禹知,也叫月支,為古羌(戎)部族名,該名最早出現(xiàn)于西周中期,《穆天子傳》(周穆王十三年)

甲午(二十六日)天子西征,乃絕險(xiǎn)之關(guān)陛。

乙亥(三月初二)至于焉居、禹知之平。

據(jù)王國(guó)維考證,月支即《逸周書·王會(huì)解》中的“禺氏”,《穆天子傳》中的“禺知'或“禺氏岑仲勉注?!坝碇丛轮А?。

禹知、郁郅同音,均為月支的音譯,周穆王所經(jīng)的“禹知之平”,就是郁郅平原。古代上高平日原,具體指的就是今慶陽(yáng)市董志塬及周圍塬區(qū),西周時(shí)又稱太原。即《詩(shī)經(jīng)》:“薄伐犭嚴(yán)狁,至于太原”便是。

春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí),郁郅部族隸屬義渠戎國(guó),筑有郁郅城?!逗鬂h書·西羌傳》“是時(shí)義渠、大荔最強(qiáng),筑城數(shù)十,皆自稱王······后八年(公元前320年)秦伐義渠,取郁郅?!?/p>

郁郅,即今慶陽(yáng)市慶城(原慶陽(yáng)縣),又名不竄城,相傳為周人先祖不竄所筑。西漢置縣時(shí),依據(jù)原部族名、城名,取名郁郅縣。

五、烏支月支

烏支、月支為古羌戎部族名,也是秦漢縣名,西周至秦漢時(shí),該部族居今涇河上游的平?jīng)黾皼艽h,另一部分居今慶陽(yáng)市慶城一帶。春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí),她們均臣服于當(dāng)時(shí)的義渠戎國(guó)?!妒酚洝へ浿沉袀鳌罚骸盀踔з佬竽?,及眾斥賣,求其繪物,間獻(xiàn)遣戎王,戎王十倍其償,予之畜,畜用谷量”。

戰(zhàn)國(guó)后期,秦伐義渠,占據(jù)烏支之地。秦代時(shí)在其地置烏氏縣,西漢時(shí)又置月支縣。關(guān)于這兩縣的地理位置,1974年在居延破城子出土的漢簡(jiǎn)記載:

長(zhǎng)安至茂林七十里,茂林至茨置三十五里,茨置至好止七十里,好止至義置七十五里(中間空四行)月支至烏支五十里,烏支至涇陽(yáng)五十里,涇陽(yáng)至平林置六十里,平林置至高平八十里。

高平,即今寧夏回族自治區(qū)固原城。平林置,約在今寧夏彭陽(yáng)縣蒿店附近。涇陽(yáng),約在今甘肅平?jīng)鍪邪死飿蚋浇?。烏支,在今平?jīng)鍪袞|四十里鋪稍東。月支,在今平?jīng)鍪袞|的光明鄉(xiāng)附近。據(jù)1992年出版的《崇信縣志》記載:1964年在該縣黃寨鄉(xiāng)河灣廟家出土了一件漢代四方形的貨泉銅母范,母范背面鑄銘文“月支”二字。該地北距光明僅十余華里,可證漢代烏支、月支確在今平?jīng)鍪袞|,涇川縣西的涇河上游流域。

月支、烏支部族最早源于何處,目前學(xué)術(shù)界尚無(wú)定論。從上述月支、烏支地理位置的記述中,我們看到甘肅隴東的涇河上游,是月支、烏支的重要發(fā)祥地之一。

六、朝那

朝那,古羌(戎)語(yǔ),漢語(yǔ)音譯為周。甘肅靈臺(tái)縣的方言中讀朝那為株老,音近周,其意是龍山或龍。今平?jīng)鍪袑俚那f浪、靜寧.涇川縣及慶陽(yáng)市的鎮(zhèn)原縣等地有古地名曰朝那山、朝那池、朝那溝、朝那湫、朝那廟,其意就是現(xiàn)代漢語(yǔ)的龍山、龍池、龍溝、龍湫、龍廟。今隴山就是古羌語(yǔ)朝那的意譯。(詳見拙作《隴山名源考》)。

七、 方渠曲子

方渠,西漢縣名,即今慶陽(yáng)市的環(huán)縣。新編出版的《環(huán)縣志·歷史沿革》記:

方渠,今曲子張旗,在縣城南35公里處,西漢時(shí)建,置方渠縣,后漢廢。

方渠一詞,為古羌語(yǔ),方是草灘,渠是河水,其意是草灘中流淌的河水。今安多藏語(yǔ)稱河水為曲,如碌曲、瑪曲。曲、渠同音,均為古羌語(yǔ)今藏語(yǔ)的漢字記音。無(wú)獨(dú)有偶,在距原方渠縣故址五華里的地方,有一地名叫曲子,1937年曾為陜甘寧邊區(qū)政府駐地,現(xiàn)為環(huán)縣曲子鎮(zhèn)駐地。曲子是河水之意,與方渠故址同處環(huán)江河畔,均以水命名。在今甘肅漢族地區(qū),像曲子這樣原原本本保留到現(xiàn)在的古羌語(yǔ)地名,已經(jīng)為數(shù)不多了。近年來(lái)出版的一些地名辭典、地名錄中顧名思義,解釋曲子為“彈琵琶的曲子”,似誤。

八、 馬蘭 馬蓮

馬蘭,為羌人部族名。蓮,古音讀蘭。蘭,蓮?fù)?,故馬蘭被書寫為馬蓮。今甘肅慶陽(yáng)有條馬蓮河,陜西栒邑有條馬攔河,都因馬蘭部族而得名。蓮,這里應(yīng)讀為lan而不能讀成lian

馬蘭部族原居今甘肅隴南一帶,東漢時(shí)遷居北地郡的泥水下游流域,即今慶陽(yáng)市的西峰、合水、寧縣、正寧和陜西栒邑縣一帶?!稌x書·帝紀(jì)第四惠帝》記載:

(永平六年)五月,匈奴郝散弟度元帥馮翊、北地、馬蘭羌、盧水胡反,攻北地,太守張損死之。

馬蓮河,原為涇水正源,源出陜西定邊縣馬鞍山,流長(zhǎng)374.8公里,流域面積19086平方公里,均大于今寧縣政平?jīng)芎由嫌瘟鏖L(zhǎng)及流域面積?!渡胶=?jīng)第十三海內(nèi)東經(jīng)》記載:涇水出長(zhǎng)城北山,山在郁郅長(zhǎng)垣北,入渭,戲北。郁郅,戰(zhàn)國(guó)時(shí)城邑名,西漢置縣,即今慶陽(yáng)市慶城。長(zhǎng)城,即戰(zhàn)國(guó)時(shí)秦長(zhǎng)城,在今馬蓮河上游即環(huán)縣城西北二華里處。上述關(guān)于涇水源頭的記載和今馬蓮河(上游稱環(huán)江)發(fā)源地完全吻合。

秦漢時(shí),今馬蓮河流域由于過度開荒,引起嚴(yán)重的水土流失,故當(dāng)時(shí)的涇水被稱作泥水了。東漢末年至魏晉南北朝約四百余年間,該河流域被羌胡等少數(shù)民族占據(jù),戰(zhàn)亂頻仍,田園荒蕪,卻使自然生態(tài)得到恢復(fù),泥水也變清了。加之馬蘭羌長(zhǎng)期居住在該河下游流域,群眾約定俗成,把這條原叫泥水的河流隨族名改稱馬蘭河了?,F(xiàn)在馬蘭羌部族早已被融入漢族之中,被人們所遺忘。唯有日夜流淌的馬蓮河,向人們?cè)V說馬蘭羌的歷史。

九、義渠

義渠,古代羌語(yǔ)地名、族名。該語(yǔ)在現(xiàn)代漢語(yǔ)中已消失,然在安多藏語(yǔ)中卻被保留了下來(lái)。義是數(shù)詞“四”也,渠是水也。春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí),義渠國(guó)都所在地的慶陽(yáng)市寧縣城西一華里的廟咀坪,恰有四水:馬蓮河、城北河、九龍河和西溝。西溝源于該縣焦村東北,東流于廟咀坪西側(cè)入馬蓮河,溝長(zhǎng)約25華里。上世紀(jì)四十年代,去寧縣的公路未開通前,西溝是寧縣城通向焦村、西峰的必經(jīng)之道。

義渠,以水得名,本為地名,后演變?yōu)樽迕?guó)名、縣名。義渠國(guó)滅亡后,其遺民以義渠為姓氏,又演變成姓氏名,如西漢的光祿大夫義渠安國(guó)便是。

義渠是個(gè)筑城定居的半農(nóng)半牧民族,立國(guó)約448年之久?!逗鬂h書·西羌傳》

平王之末,周遂陵遲,戎逼諸夏,自隴山以東,及乎伊洛,往往有戎。于是渭首有狄、豸原、邽、冀之戎,涇北有義渠之戎。······是時(shí)義渠大荔最強(qiáng),筑城數(shù)十,皆自稱王。

義渠戎國(guó)地域遼闊,筑城數(shù)十,除國(guó)都義渠城外,已知的還有郁郅城(今慶城),這兩個(gè)城的共同點(diǎn)是:選擇兩河相匯、三面臨水的河谷高阜,城依自然地形呈不規(guī)則狀,完全符合春秋戰(zhàn)國(guó)及秦漢時(shí)“高而近水”、“高城深塹”、“削山為塞”的筑城模式。

十、白馬

今慶陽(yáng)市慶城區(qū)有白馬鋪,華池縣有白馬鄉(xiāng)、白馬河,還有白馬廟,何也?

白馬,本族名,《后漢書·西羌傳》:

秦獻(xiàn)公初立,欲復(fù)穆公之跡,兵臨渭首,滅狄獂戎。忍季父卬畏秦之威,將其種入附落而南,出賜支河曲西數(shù)千里,與眾羌絕遠(yuǎn),不復(fù)交通。其后子孫分別,各自為種,任隨所之,或?yàn)闅优7N,越巂羌是也,或?yàn)榘遵R種,廣漢羌是也······。

該部族原居今甘肅隴南的文縣、武都和四川北部武平、南坪之地。今文縣西南白馬峪河的鐵樓鄉(xiāng),仍有白馬藏族,就是其后裔。東漢時(shí)一部分內(nèi)附,被安置在今慶陽(yáng)市慶城、華池縣一帶的柔遠(yuǎn)河(俗稱東河)流域,唐代在此置白馬縣,后廢。白馬部族在長(zhǎng)期接受漢文化的過程中,已被融入漢族之中,只有遺留的一些地名,證明她曾在此長(zhǎng)期居留的歷史。

文章作者:薛方昱 喬高才讓

文章來(lái)源:《敦煌學(xué)輯刊》2009年第3期

選稿:甄藝涵

編輯:洪珊

校對(duì):張純瑜

審定:吳雪菲

責(zé)任編輯:羅舒平

甘肅古代羌語(yǔ)地名探討

歡迎來(lái)稿!歡迎交流!

    本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購(gòu)買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類似文章 更多