隹(惟)王元年六月既朢乙亥,王才(在)周穆王大(太),若曰:曶,令女(命汝)更乃且(祖)考司卜事,易女(錫汝)赤(韨)?,用事。王才(在),??,井叔易(邢叔錫),曶受休王。曶絲(茲)金乍(作朕)文孝?白(考宄伯)?牛鼎,曶其用祀,子子孫孫(其)永寶。唯王四月既生霸,辰在丁酉,井叔在異為,[曶]使厥小子戴以限訟于井叔:“我既鬻汝五父用匹馬,俾復(fù),束絲。限訴曰氏氏則??jī)敚Ц竅則]傅復(fù)厥絲束。瞬、效父迺訴,散曰于王參門□木……?誕鬻茲五夫,用百,訇。迺有君眔金。井叔。吳大澂臨本與原拓略有不同,釋文僅供參考,文后附有李學(xué)勤對(duì)銘文整體的釋文,可進(jìn)一步參考。落款“吳大澂”,尺寸148.6 x 39.7 cm,安思遠(yuǎn)舊藏,現(xiàn)藏“美國(guó)國(guó)立亞洲藝術(shù)博物館”。