尋根悟本 人間正道 馬銘陽《根與本——溯解〈詩經(jīng)〉三首》序 翁 飛 中華文明是全球最悠久的文明之一,它以巨大的創(chuàng)造力書寫出了令世界贊嘆不已的人類傳奇。早在公元前6至5世紀(jì)前后的百余年間,處于東地中海沿岸、南亞次大陸、東亞大陸的幾大古文明板塊,不約而同地進(jìn)入一個(gè)精神飛躍時(shí)期。德國存在主義哲學(xué)家卡爾?雅思貝爾斯將這一時(shí)期命名為“軸心時(shí)代”,即人類精神樞軸形成的時(shí)代。這個(gè)“軸心時(shí)代”,也正是中華文化第一次大整合的“百家爭鳴”時(shí)期,華夏大地思潮激蕩、人文薈萃,儒、道、墨、法……,盡顯風(fēng)流。其典型代表,生活在渦淮流域的老子、莊子及其創(chuàng)立的道家學(xué)派,和泗水河畔孔子、孟子創(chuàng)立的儒家學(xué)派一樣,足以與同時(shí)期的蘇格拉底—柏拉圖—亞里士多德所創(chuàng)立的古希臘哲學(xué)學(xué)派、釋迦摩尼所創(chuàng)立的佛教教派、以色列先知?jiǎng)?chuàng)立的早期猶太教教義相比肩、相媲美。 而軸心時(shí)代的顯著成果,便是這些先哲先賢歷經(jīng)數(shù)代鍛冶,鑄造出觀照宇宙、社會(huì)、人生的文本,成為延傳后世并奉之為圭臬的經(jīng)籍,這就是我們通常所稱的“文化元典”。文化元典是指開啟文化源頭的經(jīng)典著作:“元”者,有”開啟造肇”、“開頭”、“第一”、“源頭”的意思;“典”者,為經(jīng)典、典型、典籍、典章的意思。它是一個(gè)民族在歷史進(jìn)程中,成為生活指針的具有首創(chuàng)性、廣闊性和深邃性的文化經(jīng)典。文化元典提供人類第一批原創(chuàng)性理念與范疇,構(gòu)筑起諸民族乃至整個(gè)人類的精神家園。 在世界各文明古國,堪稱“文化元典”的論著有:古印度的《吠陀》及承續(xù)其緒的《梵書》《森林書》《奧義書》、及由“經(jīng)藏”“律藏”“論藏”組成的佛典;古希伯來的《舊約全書》《新約全書》;古希臘的柏拉圖《美諾篇》《巴門尼德篇》《理想國》,亞里士多德《工具論》《物理學(xué)》《形而上學(xué)》等群哲論著。 在中國,則有成書于先秦時(shí)期、經(jīng)孔子整理的“六經(jīng)”:《詩》《書》《禮》《易》《樂》《春秋》(因《樂》失傳,故后世稱為“五經(jīng)”),以及由南宋朱熹加以集注的“四書”:《大學(xué)》《中庸》《論語》《孟子》,合稱“四書五經(jīng)”。其中《春秋》由于文字過簡,通常與解釋《春秋》的《左傳》《公羊傳》《谷梁傳》并入合刊,合稱“《春秋》三傳”。“四書”以外,《老子》《莊子》《荀子》《韓非子》等諸子書,亦可視為中華“文化元典”。 “六經(jīng)”初創(chuàng),本只有篇名而未加“經(jīng)”字。“樂”本無經(jīng),傳之后世的實(shí)為“五經(jīng)”。起自商周王官,“學(xué)在官府”的西周,是一個(gè)典籍集體制作高峰期;西周晚期,王室衰敗,士大夫擺脫王室附庸地位,以孔子為首的儒家學(xué)派,接緒整理、闡釋發(fā)揚(yáng):“述《易》道而刪《詩》《書》,修《春秋》而正《雅》《頌》”(《隋書?經(jīng)籍志》)。然而,“仲尼未生,已有六經(jīng);仲尼之生,不作一經(jīng)”(龔自珍:《六經(jīng)正名》);即如《春秋》,系魯國國史,孔子也只是修訂而非創(chuàng)作。因此,孔子并非“元典”創(chuàng)作者,而是傳述者,“述而不作”即此之謂。在孔子之先,《詩》《書》《易》《禮》及《春秋》已有原始文本,而其傳世本,經(jīng)過荀子等的幾代儒家的努力,遲至西漢初年方才確定。公元前124年,漢武帝罷黜百家,獨(dú)尊儒術(shù),立太學(xué),設(shè)五經(jīng)博士,從此《詩》《書》《禮》《易》《春秋》便被冠以“經(jīng)”的名稱,成為中國傳統(tǒng)社會(huì)延續(xù)兩千多年的經(jīng)典教科書。 經(jīng)孔子整理的“六經(jīng)”,《詩經(jīng)》為首。孔子在講述“六經(jīng)”作用時(shí)說:“入其國,其教可知也。其為人也,溫柔敦厚,詩教也。疏通知遠(yuǎn),書教也。廣博易良,樂教也。絜靜精微,易教也。恭儉莊敬,禮教也。屬辭比事,春秋教也。”(《禮記?經(jīng)解》)排在第一位的就是“詩教”,它的功能就是教育人:為人要“溫柔敦厚”。孔子還教導(dǎo)其子孔鯉曰:“不學(xué)詩,無以言。”把《詩》作為規(guī)范一個(gè)人言行舉止的教科書?,F(xiàn)在一般的說法或者流行的觀點(diǎn),都把《詩經(jīng)》說成是中國第一部詩歌總集,是中國古代詩歌的開端,被定義為文學(xué)作品。實(shí)際上,它的內(nèi)涵和外延遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止于此。 首先,從成書的年代看,它收集了從西周初年武王滅商(前1066年)至春秋中葉(前11世紀(jì)至前6世紀(jì))五百余年間的詩歌共311篇(其中6篇為只有標(biāo)題,沒有內(nèi)容的“笙詩”即:《南陔》《白華》《華黍》《由庚》《崇丘》《由儀》),最遠(yuǎn)距今約3100余年,時(shí)間跨度之大,世所罕見。 其次,從內(nèi)容分類看,按作品出現(xiàn)次序分為頌、雅、風(fēng)三部分:“頌”主要是宗廟樂歌,《周頌》最早,作于西周初年,其余《魯頌》、《商頌》等都產(chǎn)生在周室東遷(前770年)之后,共有40首。“雅”主要是朝廷樂歌,作者均為貴族文人,分大雅和小雅,共105首;《大雅》也作于西周,除祭祀和宴飲之歌,還有幾篇敘述周室先王事跡和武功的,是上古僅存的史詩,《小雅》產(chǎn)生于西周晚年到東遷以后,內(nèi)容一部分與《大雅》相同,但對現(xiàn)實(shí)有所不滿,除了宴飲、祭祀和史詩而外,也寫出了一些反映人民愿望的諷刺詩。“風(fēng)”是地方民歌,有十五國風(fēng),是全書中最為璀璨華麗、光彩奪目的篇章,共160首。鄭樵將其概括為:“風(fēng)土之音曰風(fēng),朝廷之音曰雅,宗廟之音曰頌?!保ㄠ嶉裕骸锻ㄖ拘颉罚┮?/span>古人習(xí)取整數(shù),常說“詩三百(篇)”。 再,就《詩經(jīng)》的表現(xiàn)手法看,有賦、比、興三種。賦就是鋪陳敘述,即詩人把思想感情及其關(guān)聯(lián)的事物平鋪直敘地表達(dá)出來;比就是比喻,以彼物比此物,“夫比之為義,取類不常:或喻于聲,或方于貌,或擬于心,或譬于事。”(劉勰《文心雕龍?比興》)詩人通過打比方的辦法,借一個(gè)事物來作比喻,闡發(fā)對事物的認(rèn)識及情感;興則是觸物興詞,客觀事物觸發(fā)了詩人的情感,引起詩人歌詠。賦、比、興三種手法,在詩歌創(chuàng)作中,往往交相使用,共同創(chuàng)造了詩歌的藝術(shù)形象,既是《詩經(jīng)》藝術(shù)特征的重要標(biāo)志,也開啟了中國古代詩歌創(chuàng)作的基本手法。賦、比、興,與風(fēng)、雅、頌,合稱“詩經(jīng)六義”,是《詩經(jīng)》的精髓所在。 最后,從《詩經(jīng)》的搜集、編纂結(jié)集看,歸納起來,有“采詩”和“獻(xiàn)詩”兩說:“采詩”是上古時(shí)代的一種制度,周代設(shè)有采詩官,稱“行人”、“遒人”或“軒車使者”,專門負(fù)責(zé)到民間采集民歌民謠,目的是了解民情,然后上報(bào)朝廷,以。《左傳·襄公十四年》引《夏書》云:“遒人以木鐸徇于路,官師相規(guī),工執(zhí)藝事以諫?!倍蓬A(yù)注:“遒人,行人之官也。木鐸,木舌金鈴。徇于路,求歌謠之言。”何休在《春秋公羊傳》宣公十五年《解詁》中解釋“采詩”制度為“男年六十、女年五十無子者,官衣食之,使之民間求詩。鄉(xiāng)移于邑,邑移于國,國以聞?dòng)谔熳印!?/span>由此可見,《詩經(jīng)》的作者,雖有極個(gè)別見于詩中,絕大多數(shù)都來自民間。 “獻(xiàn)詩”是指這些詩在采集來、獻(xiàn)給天子之前,都經(jīng)過了大師加工,最著名者前有尹吉甫、后有孔子。“獻(xiàn)詩說”在《國語·周語》中有記載:“天子聽政,使公卿至于列士獻(xiàn)詩,瞽獻(xiàn)曲,史獻(xiàn)書”,目的也是“觀風(fēng)俗,知得失,自考正”。這些經(jīng)過搜集來的詩,經(jīng)過多代大師篩選整理,大約在公元前六世紀(jì)編定成書,成為那一個(gè)時(shí)期的詩歌匯集——《詩經(jīng)》。 《詩經(jīng)》的基本句式是四言,間或雜有極少二言至九言的各種句式。以四言為主干,有韻律,有節(jié)拍,不僅可以吟、可以誦,還可以唱、可以舞,即所謂“載歌載舞”。它不僅是美的文辭,而且是美的聲樂,故它既是文典,而又可以作為“樂語”,作為“聲教”,為時(shí)人所誦習(xí)。 綜上所述,“詩三百”經(jīng)歷了五百年的云和月、塵與土,吟誦出五百年的盛衰治亂、民間的歡樂與疾苦。它是一部全方位展示早期中國社會(huì)生活的經(jīng)典作品。 作為經(jīng)典,孔子建構(gòu)起“六經(jīng)”經(jīng)學(xué)體系之后,《詩經(jīng)》便承載起獨(dú)特的文學(xué)教化功能。兩千多年間,《詩經(jīng)》為歷代統(tǒng)治者所重視,就與此有著密切的關(guān)系。孔子在《論語》中曾精辟地提出他對《詩》的看法:“詩三百,一言以蔽之,曰:'思無邪。’(《為政》)”“小子何莫夫?qū)W詩?詩可以興,可以觀,可以群,可以怨;邇之事父,遠(yuǎn)之事君;多識于鳥獸草木之名。(《陽貨》)”在孔子看來,“詩三百”,差不多篇篇有情。的確,《詩經(jīng)》中的大量篇幅,描寫了?類最真摯的感情、贊美既文質(zhì)彬彬?胸懷抱負(fù)的君子及其平凡?精彩的牧歌式?活,有誰不愿擁有這美好的瞬間?可以說,通過《詩經(jīng)》閱讀和研習(xí),可以讓人們從中得到追溯和向往?間美好生活的心靈啟迪。這是《詩經(jīng)》長盛不衰的根本原因。 在《詩經(jīng)》成為經(jīng)學(xué)要籍之后,歷代研究者代不乏名家,?以漢、宋、清三朝的成果最為顯著?,F(xiàn)上海博物館所藏楚簡《古詩序》(或稱《孔子詩論》),是目前所見最早的闡釋著述。到漢代,著名者有齊、魯、韓、毛四家(齊派代表齊人轅固,魯派代表魯人申培,韓派代表燕人韓嬰,毛詩學(xué)派代表魯人毛亨和趙人毛萇),齊、魯、韓三家為今文經(jīng)學(xué),初為顯學(xué)?!睹姟泛蟪?,是古文經(jīng)學(xué)。至唐代孔穎達(dá)作《毛詩正義》,《毛詩》定于一尊,從而形成了《序》《傳》《箋》《疏》的嚴(yán)密體系。在注重對字義、名物的訓(xùn)詁和考據(jù),著力于經(jīng)文本義的疏通理解和典章制度注釋的基礎(chǔ)上,將詩歌與政教相聯(lián)系,宣揚(yáng)王道禮儀,功利色彩濃厚。宋代雖然有“疑經(jīng)之?”,但由于經(jīng)學(xué)歸于朱子之理學(xué),《詩經(jīng)》學(xué)仍在嚴(yán)密連貫的解說體系之中。 清代開始全面整理與研究傳統(tǒng)典籍,《詩經(jīng)》自然不會(huì)例外。清初,學(xué)術(shù)界響起復(fù)古征實(shí)的呼聲,《詩經(jīng)》研究亦呈現(xiàn)出多元格局:或以古說為宗,注重訓(xùn)詁考證;或以《詩集傳》為宗,專注推闡詩意;或不主一家,兼采眾說。到乾嘉時(shí)期,考據(jù)學(xué)大興,皖派經(jīng)學(xué)大師休寧戴震的《毛詩補(bǔ)傳》堪稱佳作。嘉道間,更有涇縣胡承珙的《毛詩后箋》、桐城馬瑞辰的《毛詩傳通釋》、長洲(今蘇州)陳奐的《詩毛氏傳疏》三部名著問世。晚清時(shí)期,《詩經(jīng)》學(xué)的研究重心轉(zhuǎn)向今文經(jīng)學(xué),著述頗豐。維新派(今文學(xué)派)和革命派(古文學(xué)派,或稱國粹學(xué)派)都趨向變革,而變革的結(jié)果,都是取消了傳統(tǒng)經(jīng)學(xué)。其中影響最大當(dāng)數(shù)梁啟超。梁啟超說:“精金美玉,字字可信可寶者,《詩經(jīng)》其首也。固其書于文學(xué)價(jià)值外尚有?價(jià)值焉,曰可以為古代史料或史料尺度?!?梁啟超:《要籍解題及其讀法》《飲冰室專集》之七十二) 五四運(yùn)動(dòng)以來,以文學(xué)治《詩經(jīng)》者,最有名當(dāng)數(shù)郭沫若在而立之年所作的《卷耳集》,《詩經(jīng)》被定性為“文學(xué)作品集”,搖身一變?yōu)椤跋惹厝佟保路鹗恰短圃娙佟返闹毕道献孀?。探討《三百篇》的“真?科學(xué)實(shí)證)與“美”(文學(xué)審美),似乎成了研究的康莊大道。但是,“如果只是把《詩經(jīng)》當(dāng)作單一的文學(xué)作品,顯然是不恰當(dāng)?shù)摹我坏难芯磕J讲粌H難以全面體現(xiàn)《詩經(jīng)》的價(jià)值,?且會(huì)讓《詩經(jīng)》研究再次陷入新的困境”(參閱夏傳才:《二十世紀(jì)詩經(jīng)學(xué)》)?!对娊?jīng)》被文學(xué)化、史料化后,現(xiàn)在更成為各個(gè)學(xué)科共同的研究對象,無疑使曾經(jīng)是整體的《詩經(jīng)》日漸支離破碎。可以這么認(rèn)為:“五四”一代學(xué)者們艱難地在清代《詩經(jīng)》學(xué)術(shù)傳統(tǒng)中演繹出“科學(xué)精神”和“審美價(jià)值”,卻輕易地放過傳統(tǒng)經(jīng)術(shù)的最關(guān)鍵之處。 正所謂“《詩》無達(dá)詁”。要對《詩經(jīng)》加以解讀,唯一正確的方法就是回歸傳統(tǒng),追根溯源,回到《詩經(jīng)》當(dāng)時(shí)產(chǎn)生的語境。今人揚(yáng)之水在其所著《詩經(jīng)別裁》前言開宗明義就指明:“說起'詩三百”,我們今天總把它看成是'純文學(xué)’,不過當(dāng)時(shí)卻不然,后世所說的文學(xué),以及官僚,文人,民間,這些概念那時(shí)候都還沒有。《論語·先進(jìn)》中說到的孔門四學(xué),曰德行,曰言語,曰政事,曰文學(xué),此所謂'文學(xué)’,包括《詩》,也包括《書》和《易》,大致是指流傳于當(dāng)時(shí)的文獻(xiàn)典藉而言。”因此,孔子所說“詩三百,一言以蔽之,曰思無邪”,是最接近《詩》產(chǎn)生的語境的。所謂“思無邪”,就是當(dāng)時(shí)的吟詩者心無邪意,真情流露。“'詩三百’,差不多篇篇有情,所謂'興、觀、群、怨’,不過也是說著'有情’二字罷。其實(shí)若以一部《論語》論'圣人’,則這位圣人實(shí)在還是性情中人,他的鐘情于《詩》,正是很自然的。”(揚(yáng)之水《詩經(jīng)別裁?伯兮》解讀)一代文豪魯迅先生有詩曰:“無情未必真豪杰?!睉?yīng)是得到了《詩經(jīng)》的真諦。 今人馬銘陽先生,浸淫《詩經(jīng)》研究有年,在追尋《詩經(jīng)》本原上狠下了一番功夫。他認(rèn)為:“找到成功人生的導(dǎo)航,是首要的大事。有了指路的明燈,才會(huì)走上正確的道路。人,最難回答的問題,是正確的做人標(biāo)準(zhǔn)。這是任何時(shí)代、任何人都要首先回答的一個(gè)問題。”他的回答是:“我們中華民族的祖先,早在文化形成的初期,就有了真理性的答案。說它是真理性的答案,是因?yàn)閹浊旰蟮慕裉?,?dāng)我們準(zhǔn)確破譯了祖先遠(yuǎn)古智慧的密碼,發(fā)現(xiàn),中華祖先早就有完整的答案,靜靜地在那里告訴我們做人的標(biāo)準(zhǔn)?!倍对娊?jīng)》“就是祖先智慧的一部分?!睘榇耍藬?shù)年時(shí)間,選取了《詩經(jīng)》里《關(guān)雎》《鸤鳩》《樛木》三首,以三個(gè)篇幅講解祖先做人的標(biāo)準(zhǔn)與實(shí)現(xiàn)做人標(biāo)準(zhǔn)的方法,以及做中國人應(yīng)該具備的品格標(biāo)準(zhǔn)。每篇有起始有“總解”,接下來有逐字逐句的分解。第一篇《關(guān)雎》,重點(diǎn)講解了“窈窕淑女”做為女人的最高標(biāo)準(zhǔn)、“君子好逑”作為男人的最高標(biāo)準(zhǔn);第二篇《鸤鳩》,重點(diǎn)講解了“淑人君子”是做男人的品德標(biāo)準(zhǔn);《樛木》重點(diǎn)講解了中國人最高尚的品德,是要達(dá)到“福履”的境界,把幫助他人當(dāng)做使命去完成。短短三首詩,運(yùn)用了包括甲骨文在內(nèi)的古文字學(xué)、以及天文地理星象節(jié)氣等知識、以洋洋灑灑近三萬字的篇幅加以解讀。細(xì)細(xì)讀下來,真有點(diǎn)唐代詩人賈島“兩句三年得,一吟雙淚流。知音如不賞,歸臥故山秋”的意境。 也正如銘陽自己在全書《篇首語》中所說“我們要研究祖先的智慧,崇拜祖先的智慧,找到中華民族的根與本,才能自覺地建立我們的文化自信。找到中華民族的文化根源,才能守住我們的本分,才能為實(shí)現(xiàn)民族復(fù)興找到依據(jù)?!弊鳛橐晃幻耖g學(xué)者,在今天能有這樣發(fā)自內(nèi)心的感悟,實(shí)屬難能可貴。讀他的書稿,為他的勤勉、執(zhí)著和不懈的探究而感動(dòng)。尋根悟本,方為人間正道。 是為序。 公元2022年12月12日 作者系安徽省文史研究館館員,安徽歷史文化研究中心主任,歷史學(xué)博士、研究員 |
|